Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "み‐りん" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON み‐りん AUF JAPANISCH

りん
mirin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET み‐りん AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «み‐りん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von み‐りん im Wörterbuch Japanisch

Mirin 【Ajinomoto / Geschmack】 Mix Reis und Thinsp (gedämpft) \u0026 Thinsp; gedämpft in Shochu \u0026 Thinsp; \u0026 Thinsp; und fügen Sie Reis Koji \u0026 Thinsp (Zuckerrübe) \u0026 Thinsp; Bauen Sie, Kuchen \u0026 Thinsp; (Kra) \u0026 Thinsp; drückte gelben transparenten Wein. Es ist süß und wird als Gewürz verwendet. み‐りん【味醂/味淋】 焼酎 (しょうちゅう) に蒸した糯米 (もちごめ) を混ぜ、米麹 (こめこうじ) を加えて糖化発酵させて造り、粕 (かす) をしぼりとった黄色透明の酒。甘味があり、調味料・飲料として用いる。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «み‐りん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE み‐りん


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE み‐りん

み‐ゆずる
み‐ゆるす
み‐
み‐よい
み‐よう
み‐よし
み‐より
み‐らい
み‐りっこう
み‐りょう
み‐りょく
み‐りんかい
み‐れん
み‐わく
み‐わけ
み‐わける
み‐わすれる
み‐わた
み‐わたし
み‐わたす

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE み‐りん

かどう‐りん
かん‐りん
かんさく‐りん
かんたい‐りん
かんゆう‐りん
‐りん
がい‐りん
がく‐りん
がち‐りん
がつ‐りん
‐りん
きょう‐りん
きょうよう‐りん
きょくそう‐りん
きん‐りん
ぎだ‐りん
ぎょ‐りん
ぎょく‐りん
ぎん‐りん
‐りん

Synonyme und Antonyme von み‐りん auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «み‐りん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von み‐りん auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON み‐りん

Erfahre, wie die Übersetzung von み‐りん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von み‐りん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «み‐りん» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可见磷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fósforo vistos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Seen phosphorus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

देखा फास्फोरस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فقط الفوسفور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

посещение фосфора
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fósforo vistos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুধু ফসফরাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vu le phosphore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hanya fosforus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gesehen Phosphor
180 Millionen Sprecher

Japanisch

み‐りん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

본 린
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mung fosfor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chỉ phốt pho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாஸ்பரஸ் மட்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिरिन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sadece fosfor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fosforo visto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

widziane fosforu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відвідування фосфору
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fosfor văzut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Επίσκεψη του φωσφόρου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slegs fosfor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sett fosfor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sett fosfor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von み‐りん

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «み‐りん»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «み‐りん» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe み‐りん auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «み‐りん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von み‐りん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit み‐りん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
人間らしさを求めてしみりん先生奮闘記: - 333 ページ
みりんに〇(マル)〇(マル)ばっかっけてもらいたかったのにい。でもこれからも、かなは英語と夢に向かってまっしぐらってカンジです。やから、しみりんも先生以外にやりたかったことを、これからはじゆうぶんにがんばって楽しんで? 0 \ ^ 01 ?リしに好きなことをし ...
清水俊和, 2002
2
この秋イチオシ!秋刀魚のみりん干しの作り方
なシラキラの新秋刀魚が並び、涼やかな秋風て、甘くて、焼いてる途中、うっかりし〝のっていて、 x3 ゝっくらして丶ジューかない秋刀魚のみりん干しが食べたい添に骨中札入を丁包に北自立せのに上の板なま九と落をコいて、その上で作業すれば丶そのまま ...
All About 編集部, 2013
3
みりんの知識
みりんの歴史と料理への利用。製造・品質
森田日出男, 2003
4
三河みりんで味わうプチマクロ料理: 日本美人をつくる伝統調味料
長い歴史と伝統がある三河みりんを、マドンナのプライベートシェフとして知られる西邨マユミさんが、プチマクロ料理にアレンジ!全30品を収録!
まゆみ・西邨, 2013
5
サイエンス・ガールズ!
理系女子って、なんか謎だよね。実在する某理系大学、女の子だらけの研究室を舞台に描かれる、科学系乙女(?)たちの華麗とはいえない日常。純度99%ノンフィクション4コマ。
みりんぼし, 2009
6
ニセアカシア
度重なる偶然の出会いは、“ニセアカシア”の木の下で、必然に変わった...。
かがみりん, 2006
7
砂糖不使用、菌美女の「本みりん」レシピ: 野菜たっぷり料理&甘さ控えめスイーツ72
誰でもプロの味に近づく、本みりんは料理の名脇役。本みりんを使った野菜たっぷり料理とスイーツ、たれなどが72種。
菌美女, 2014
8
煮物とみりんの本: 日本料理の基礎
柴田書店日本料理の四季編集部, 2014
9
三宅裕司の略語研究会: みりん
ニッポン放送, 2008
10
ってな角度でどうでしょう
ひとり取材でひとりツッコミ、ひとり笑いでひとり泣き。その微妙な角度がおかしすぎるお笑いイラストエッセイ集。
大原みりん, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «み‐りん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff み‐りん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
かよこの 今日もやってみりん
りん」というのは、私が生まれ育った三河の方言で「~してみなよ」という意味です。 ... にお米があるのが当たり前で、90年代の米不足の時には「輸入米を食べてみたい」と言って叱られたほどでしたが、大人になるにつれてその有り難をひしひしと感じています。 «名古屋テレビ, Okt 15»
2
(おかずラボ)におい消し、を浸透
お店の棚には、本みりんとともに、みりん風調味料も売られています。どこが違うのでしょうか。 一番の違いはアルコールの含有量です。本みりんは約14%なのに対し、みりん風は1%未満です。キッコーマン食品の青山秀太郎さんは「アルコールには、におい消し ... «朝日新聞, Okt 15»
3
(おかずラボ)みりんを使いこなす 塩ジャケ
みりんの主原料は、うるち米で作った米こうじ、もち米、アルコール(焼酎)。タンクで1~2カ月間、糖化、熟成させると、甘みのもとの糖、うまみのもとのアミノ酸が生成されできあがり。「本みりんにはアルコール、糖、アミノ酸の三つの成分があり、甘み以外の ... «朝日新聞, Okt 15»
4
和食に欠かせない「本みりん」は、美容&デトックス効果も
海外では和食ブームの影響で日本の調味料が注目されていますが、中でも「本みりん」は酒類となるため、海外では手に入りにくいそうです。 日本でも、スーパーなどで安価で手に入るみりん風調味料、発酵調味料(みりんタイプ)は「みりん類似調味料」であり本 ... «取材(一次情報メディア), Okt 15»
5
みりんスイーツ」発信 県内27店が自信作販売
L.C.cafe(岐阜市)は和菓子店「揖斐菓匠庵みわ屋」(揖斐郡揖斐川町)とコラボ。みりんで漬けた、みわ屋の利平栗の渋皮煮をパイ生地に包んだ。広重スイーツマジック(高山市)は舩坂酒造店(同)の酒かすでバウムクーヘンを開発。みりんを隠しに使った。 «岐阜新聞, Sep 15»
6
近畿限定関西風おにぎり ご飯にみりんで味付け「こくと甘みを」 セブン …
セブン-イレブン・ジャパンは25日、近畿2府4県限定で、ご飯に具材を混ぜ込んだ「づくしおにぎり」シリーズを10月20日に発売すると発表した。 ご飯を炊く際に関西の料理で多く使われているみりんを加え、“関西風”のに仕上げた。 地域の好みに合った ... «産経ニュース, Sep 15»
7
「箸が止まらない」と大反響! みりん屋が本気で使った『完全無添加 …
商品開発の背景 「市販のみりん干しの多くがみりんを使用せずに、添加物をたっぷりと使って生産されている」この現実に対して、「みりんを使っていないのに何故、みりん干しと言うのか。1772年からみりん作りを始め、今日まで昔ながらの手間暇かけた製法で ... «@Press, Sep 15»
8
「本みりん」を使うと使わないでは歴然の差!料理がもっとおいしくなる!
これは「本みりん」に含まれるアルコールが食材にしみこみ、加熱した際にそのアルコールが蒸発し、肉や魚の生臭みも一緒に ... 一方「みりん風調味料」の原料は、水あめなどの糖類や米、米麹、酸味料のほか、うまみ調味料などで、熟成期間はなく、これらを ... «ウオーカープラス, Sep 15»
9
日の出みりん国産有機米シリーズ発売記念 らでぃっしゅぼーやの『厳選 …
らでぃっしゅぼーや株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:国枝俊成)は、2015年9月1日(火)より始まる、 日の出みりんの有機JAS認定を取得した国産有機米シリーズ商品「有機みりんタイプ」「有機純米料理酒」の発売を記念したプレゼント ... «PR TIMES, Aug 15»
10
ノンスタイル井上がでんぱ組.incみりんちゃんにプロポーズ!? 『ファンキル …
みりんちゃん”ことでんぱ組.incの古川未鈴さんと、ノンスタイル井上裕介さん。 日頃から『ファンキル』をガチでプレイされているみりんちゃんは、「『ファンキル」はコラボにもこだわっている作品なので、今回の『まどマギ』コラボがどうなっているのかいまから楽しみ ... «ファミ通.com, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. み‐りん [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/mi-rin>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf