Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ミサンガ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ミサンガ AUF JAPANISCH

みさんが
ミサンガ
misanga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ミサンガ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ミサンガ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Misanga

ミサンガ

Misanga (miçanga) ist eine Art von Flecht von Handwerk. Wir stricken zusammen eine Reihe von bunten Stickerei Fäden und befestigen Muster. Auch Promise Ring genannt. ... ミサンガmiçanga)は、手芸の組み紐の一種である。色とりどりの刺繍糸を何本もあわせて編み、模様をつける。プロミスリングとも言う。...

Definition von ミサンガ im Wörterbuch Japanisch

Misanga 【(Portugal) Missanga】 Stickerei um das Handgelenk gewickelt \u0026 Thinsp; (Shushu) \u0026 Thinsp; Charme aus Garn. Es wird gesagt, dass dein Wunsch wahr werden wird, wenn du ihn anbringst, bis der Ring bricht. Ursprünglich war es ein brasilianischer Schmuck, der aus Afrika mitgebracht wurde, und er wurde mit der Popularität der J League von dem Ort populär, an dem der Fußballer ansetzt. Versprechen Ring. ミサンガ【(ポルトガル)missanga】 手首に巻き付ける刺繍 (ししゅう) 糸のお守り。リングが切れるまで付けていると願い事がかなうとされる。元来は、アフリカから連れてこられたブラジル人の装身具で、サッカー選手が付けているところから、Jリーグの人気とともに流行した。プロミスリング。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ミサンガ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ミサンガ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ミサンガ

ミサ
ミサ‐きょく
ミサ‐せいさい
ミサ‐ソレムニス
ミサイル
ミサイル‐げいげきミサイル
ミサイル‐ぼうえい
ミサイル‐りょうほう
ミサイル‐サイト
ミサイルかんれんぎじゅつ‐ゆしゅつきせい
ミサイルぎじゅつ‐かんりレジーム
ミサンドリー
ザリー
ザントロープ
シガン
シガン‐こ
シシッピ
シシッピ‐がわ
シシッピ‐デルタ
シュコルツ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ミサンガ

アルベンガ
アンブヒマンガ
イリンガ
ウォドンガ
オトロハンガ
カタンガ
カナンガ
カリンガ
カンチェンジュンガ
グバルンガ
ケープ‐レインガ
ンガ
サンボアンガ
シニャンガ
ジャラ‐タランガ
ンガ
タウランガ
ンガ
タンジュン‐ブンガ
ダルバンガ

Synonyme und Antonyme von ミサンガ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ミサンガ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ミサンガ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ミサンガ

Erfahre, wie die Übersetzung von ミサンガ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ミサンガ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ミサンガ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Misanga
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Misanga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Misanga
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Misanga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Misanga
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Misanga
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Misanga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Misanga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Misanga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Misanga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Misanga
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ミサンガ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미산가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Misanga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Misanga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Misanga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Misanga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Misanga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Misanga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Misanga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Misanga
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Misanga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Misanga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Misanga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Misanga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Misanga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ミサンガ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ミサンガ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ミサンガ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ミサンガ auf Japanisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «ミサンガ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ミサンガ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ミサンガ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
かんたんキレイミサンガ&アクセサリー: アンダリヤでつくるカラフル&ポップなアクセサリー56点
雄鶏社, 2005
2
ミサンガBook150: - 書籍 150
雄鶏社, 2008
3
青いミサンガ
死に場所を求め彷徨う青年とホスト、挫折した二人が偶然出会い、再生していく物語。
川井美佳, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ミサンガ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ミサンガ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ミサンガで復興のヒマワリを 高校生が制作
笑顔のミサンガ」の名称で、生徒有志約20人が制作に携わった。材料の綿は、内戦が長年続いたカンボジア産。地雷を撤去した畑で栽培した綿を仕入れ、1本ずつ糸よりして編み上げた。色はヒマワリの花をイメージして黄、茶などをより合わせたものやピンク ... «河北新報, Aug 15»
2
人気ミサンガのオーダー会も!渋谷ヒカリエShinQsに「phoebe」の …
また、8月1日(土)・2日(日)の2日間限定で大人気アイテム、セミオーダーアクセサリー『ジュエル ミサンガ』のスペシャルオーダーイベントも開催されるそう。13種類のジュエルパーツと13種類のリボンの中から好きな組み合わせを選ぶだけで、その場で自分だけ ... «日刊アメーバニュース, Jul 15»
3
流行先取り?ミサンガウォッチが人気
毎シーズンごとに、常に新しい流行が生まれては消えていくファッション業界。ボタニカルやパステルカラーなど、様々なトレンドがありファッション好きな人は、常に新しいモノを探している。しかし、流行とは別に定番化しているアイテムもあり、そのひとつがミサンガ ... «ガジェット通信, Jul 15»
4
RIJF2015オフィシャルグッズ紹介その11、新作、ミサンガ2種!
RIJF2015オフィシャルグッズ紹介その11、新作、ミサンガ2種! RIJF2015オフィシャル ... 今回ご紹介するのは、新作商品のミサンガ! 黒地にカラフルな配色の「ミサンガ 黒」と、 白地に赤のロゴが映える「ミサンガ 白」の2種類です。 どちらも全く違った個性が ... «RO69, Jul 15»
5
お父さんにミサンガを作りました
お父さんにミサンガを作りました. 2015.06.10. 連載:親孝行娘 ... ご飯おごった。ミサンガ作りました。 【お父さんの好きなところ】優しい。いつもありがと? 【嫌いなところ】私に興味無さ過ぎる。 【お父さんと喧嘩したことありますか?】沢山して覚えてません。 «ZAKZAK, Jun 15»
6
アクセサリーブランド「phoebe」からセミオーダーブレスレット『Jewel …
株式会社ルイールコーポレーション(本社:大阪府大阪市、代表取締役:海原崇)が展開する繊細でトレンドの詰まったデザインが揃うアクセサリーブランド「phoebe(フィービィー)」が『Jewel Misanga(ジュエルミサンガ) 2015 version』を5月1日(金)に発売いたし ... «SankeiBiz, Apr 15»
7
黒島結菜、学生時代の想い出は「授業中のミサンガ作り」!小関裕太 …
女優・黒島結菜(18)が21日、都内で行われた映画『あしたになれば。』(監督:三原光尋/配給:ユナイテッドエンタテインメント)に、俳優・小関裕太(19)、葉山獎之(19)、小川光樹(16)、山形匠(18)、女優・富山えり子(年連非公表),シンガーソングライターの奥 ... «芸能ニュースラウンジ, Apr 15»
8
ポケベル、ミサンガ…… 平成生まれには通じない!? 30代の学生時代の …
時が経つのは早いもので、今年も多くの平成生まれが成人を迎えます。いまや年の差婚の珍しくない時代、これから新成人と一回り以上離れた年の差カップルも誕生するかもしれませんね。実際のところ、大人っぽい20代と若々しい30代だったりすると傍目には ... «日刊アメーバニュース, Jan 15»
9
香りつきやミサンガ風…女性向けお守り続々 神戸の神社
... 「艶のあるすてきな女性へと導かれますように」。新年の初詣に合わせ、湊川神社(神戸市中央区多聞通3)と綱敷天満宮(須磨区天神町2)がそれぞれ、女性向けのユニークなお守りを作った。(坂山真里緒). 湊川神社では香り付きの「艶守」を制作。淡路島の ... «神戸新聞, Dez 14»
10
CDJ14/15オフィシャルグッズ紹介その4「ミサンガ
CDJ14/15オフィシャルグッズ紹介その4「ミサンガ」. CDJ14/15オフィシャルグッズ紹介その4「ミサンガ」 いよいよ3週間を切って、目の ... 限り実際の写真を使ってオフィシャルグッズをご紹介していきたいと思います! 今回は、新商品「ミサンガ」を写真でご紹介。 «RO69, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ミサンガ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/misanka>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf