Bedeutung von "もろ‐しらが" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON もろ‐しらが AUF JAPANISCH

もろ	‐	しらが
moro		siraga

WAS BEDEUTET もろ‐しらが AUF JAPANISCH

Definition von もろ‐しらが im Wörterbuch Japanisch

Iroha Gravure 【verschiedene graue Haare】 1 Es wird total graue Haare werden. Total graue Haare. 2 Um länger zu leben, bis sie graue und weiße Krähen haben. Co-Charakter.

もろ‐しらが【諸白髪】 １ すっかり白髪になること。総白髪。２ 夫婦そろって白髪になるまで長生きすること。共白髪。

ÜBERSETZUNG VON もろ‐しらが

Erfahre, wie die Übersetzung von もろ‐しらが auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von もろ‐しらが auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «もろ‐しらが» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 摩洛灰发
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: canicie Moro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Moro canities
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मोरो canities
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شيب مورو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Моро поседение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: canities Moro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মোরো ধূসর চুল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: canitie Moro
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Moro uban
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Moro Canities
• Japanisch: もろ‐しらが
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다함께 백발
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rambute werna abu-abu Moro
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Moro canities
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மோரோ சாம்பல் முடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Moro राखाडी केस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Moro gri saçlı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: canities Moro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: canities Moro
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Моро посивіння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: canities Moro
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Moro canities
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Moro canities
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Moro canities
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Moro canities

10 BÜCHER, DIE MIT «もろ‐しらが» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von もろ‐しらが in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit もろ‐しらが im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 587 ページ

しらず,しらせ.しらせる.しら 4 ^しり.しる,しれず,しれぬ,ち何時か知らいっかしら白髮しらが 0 いきす(海髮) ,うご(海髮) .うない脚) .おご(海 ... もろしらが白けしらけひかすり(飛白) .しら,しらける.しらし,しらむ,しろ,しろい,しろけ.しろし,しろむ,すばこ(寸白) .せりふ(科白) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

節犬栗逑紙尺螢槍^蜈は 1 〉八毪 II 八烏鸟泥^お,賊襟頭; ^目耳頭心硃爪水垢垢垢垢垢垢垢黄垢垢カやそか八十纖カいたか板書カはだかあカはだカすはだカおびひろはだかカしらがわかじらがましらがともしらがもろしらがイチャしらがしらが白紙はらか腹赤い ...

風間力三, 1979

國文學者一夕話: 附現代國文學者總覽 - 220 ページ

私も正 3 :小袖日のかがのもろしらがより羽二重のお召小紋が打とけて藍みる茶にもいたそうか」といふところの「日のかがのもろしらが」に「日の加賀の諸白が」と漢字を宛ててあった。これは「日野加賀の諸城が」とすべきところであるが,「白が」では,間違ひと言は ...

広田栄太郎, 1932

Ariyoshi Sawako senshū ; Dai 2-ki - 第 1 巻 - 40 ページ

... を伴奏として賑やかに唄われ 1 隆達節の小唄であった。室町時代末期に現れた高三隆達が残した小唄と曲節が、普通は扇で拍さても諸白髮もろしらがもろしらがなれそめてひと夜ふた夜とそれから燃えている薪をなだめながら鼻唄を唄い出した。上げてきた。

Sawako Ariyoshi, 1977

Nihon onkyoku zenshū: Complete collection of the texts of ...

わがみぢいどのみ^ 'へおももろしらがうちク我身よりなほ爺殿の、身の上思ふ諸白髮、打連れ合て急ぎ行く合「おらが元氣はな、若い者にも合いつかな^ ^、めったにや負けぬ、九十九折なる、えりくりえんじよの山路なりと合いつかな- ^、滅多にや負けぬ、っ&1 ら ...

Chōji Nakauchi, 1927

広辞林 - 75 ページ

おのおの,めいめい,「| ^參ふたつ,双方,甬方,「 I て」「ーはだ」攀ともにす 4 # ^「| ^」もろ,あぶみ【 I 猪一^】(名)馬に象って 498 するとき、左右 ... しらが: ! &白《 90 ー名一ともしらが, # 1 ?ね: ^一 81 ー名一左右のすね,もろ-そて: 56 一袖一-名)左右の袖,も 10 .た,ぶ.

金澤庄三郎, 1958

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 245 ページ

びとひとはくなりもろもろもろなみだ I もろててひししづきづきゑししらがしらが!しぶねぶねしらがしらがごひ:もんやう 113 やうわけやうりゆうやうやう[様]ょ 3 すやう 0 [様]ょラ 13 やうややりかたやうやほんやうたやうやうややうや[様]じょ 3 たい,じょうややうやうや ...

Kimio Serifu, 1995

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 389 ページ

黍畑へ野口雨情 V 「^黍畑(モ II コシパタケ)も日が暮れた」 1 食ァ〉 0 もろ一」し-びと【唐土人】 8 :名 3 (「もろこしひと」とも)中国人,からびと, ,宇津保-籌原の君「もろこし人,我が国 ... 酸睡笑-六「夫婦もろ白髮まで添ひたりし,祖父先にたち,霸一片の雲とのぽる」,雑俳.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 389 ページ

し【龍】 I 形ク】みもろい(睡)もろ-しらが【諸白髮】〖名 3 0 夫; 8 がそろつて白髮になるまで長生きすること。共. II :髮。,咄本,醒睡笑-六「夫場もろ白髮まで添ひたりし、祖父先にたち、朝一片の雲とのぼる」,雜俳.柳多留丄一「もろ白髮迄はあぶなき女房也」 2 頭髮が ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 1149 ページ

声」「 I 心」「 I 涙」「夫婦 II 白髮まで添ひたりし祖父」〔醞睡笑, 'もろ-あぶみ I 諸扭】#左右の锊。 I を合 I は.す馬せるために、左右の箱で同時に馬の股 15 ;る,「大高つ人/名)に組せて馳"せかか, ?ころに」〔太平紀れ〕もろ-うた【諸^〗名歌の本.末を備えた耿。上句と下 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985