Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "もよう‐がえ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON もよう‐がえ AUF JAPANISCH

もよう
moyougae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET もよう‐がえ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «もよう‐がえ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von もよう‐がえ im Wörterbuch Japanisch

Morgen mae 【Änderung】 [Name] (durch) 1 Um das Design von Gebäuden, Dekoration von Innenräumen, Platzierung von Möbeln usw. zu ändern 2 Ändern der Struktur, Methode, Reihenfolge usw. der Dinge. もよう‐がえ【模様替え】 [名](スル)1 建物などの設計、室内の装飾、家具の配置などを変えること。2 物事の仕組み・方法・順序などを変えること。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «もよう‐がえ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE もよう‐がえ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE もよう‐がえ

やもや‐びょう
やる
ゆる‐つち
ゆる‐みず
もよ
もよ‐ぎ
もよ
もよう‐ながめ
もよう‐ふぐ
もよう‐もの
もよおし
もよおし‐がお
もよおし‐ぐさ
もよおし‐ぜい
もよおし‐もの
もよおす
もより‐えき
もより‐ひん
もより‐ぶね

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE もよう‐がえ

いみ‐たがえ
いれかえ‐りょうがえ
うめがえ
かた‐たがえ
せき‐がえ
たたみ‐がえ
たな‐がえ
だい‐がえ
つき‐がえ
ところ‐がえ
‐がえ
なくに‐がえ
‐がえ
はいち‐がえ
へん‐がえ
みたて‐がえ
むら‐がえ
やく‐がえ
やど‐がえ
やね‐がえ

Synonyme und Antonyme von もよう‐がえ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «もよう‐がえ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von もよう‐がえ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON もよう‐がえ

Erfahre, wie die Übersetzung von もよう‐がえ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von もよう‐がえ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «もよう‐がえ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

图案替换
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la sustitución del patrón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pattern replacement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पैटर्न प्रतिस्थापन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نمط ترتيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

замена шаблон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

substituição pattern
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্যাটার্ন প্রতিস্থাপন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

remplacement Pattern
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penggantian corak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pattern Ersatz
180 Millionen Sprecher

Japanisch

もよう‐がえ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모양 기준
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panggantos pola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thay thế mô hình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேட்டர்ன் மாற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नमुना बदली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Desen yedek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

la sostituzione del modello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wymiana wzór
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заміна шаблон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înlocuire model
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντικατάσταση μοτίβο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervanging patroon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mönsterersättning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mønster erstatning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von もよう‐がえ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «もよう‐がえ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «もよう‐がえ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe もよう‐がえ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «もよう‐がえ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von もよう‐がえ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit もよう‐がえ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
大規模の修繕・模様替え
目次大規模の修繕・模様替えーー 2 歯肉 LZ3 坐雄 大規模の修繕・模様替え(1)大規模の修繕・模様替え【だいきぼのしゅうぜん・もようがえ】既存建築物の主要構造部(壁・柱・床・梁・屋根など)のうちのひとつ、あるいはそれ以上について、面積などの半分を ...
All About 編集部, ‎平野雅之, 2012
2
アメブロアメーバブログ活用大事典 - 135 ページ
52 部屋のもようがえをしよう購入したインテリアを部屋に置く購入したインテリアは、部屋に配置できます。場所や向きを変えて、自分好みの部屋にもようがえしましょう。小物はテーブルや机の上にも配置可能です。なお、もようがえは自分の部屋で行います。
リンクアップ, 2012
3
はじめてのブログで困った!これで解決: Ameba対応 FC2ブログ対応
索アアド 3 ス?卜 0 I グタ 1 巧 X [もようがえ]をクリックしますリサイクルをします ァフイリエイ卜とケ—タイ用アドセンスブログ索. 1 令リサイクルをして不要品を処分すると 1 ァメちらえます 1 処分したい!ビグを作成したときに選んだ部屋は、変更することができません ...
高橋慈子, ‎中野久美子, ‎八木重和, 2010
4
アメーバブログではじめるこだわりブログ(Ameba公式ガイド)第3版
3 2 模様替えを完了するアイテムを好きな場所に配置する「回転する」をクリックすると、アイテムの向きを変えることができる。クリック「移動する」をクリック。クリックアイテムを配置したい場所をクリック。アイテムを移動する「もようがえ」をクリックし、すでにお部屋に ...
ブログメディア研究グループ, 2013
5
DIYで作れるナチュラル&アンティークな家具: - 44 ページ
模様がえをもっと自由に楽しもう!少し前までナチュラルカントリー風が気に入っていたのに、次は北欧風にしたいと思ったり、 NY 風のインダストリアルなインテリアもいいなと思ったり。興味をひかれるものが変わるたびに家具を買い替えるわけにはいきませんが、 ...
主婦と生活社, 2014
6
弦曲粹辨當
湯朝竹山人 こちのすりこばちなぜにすりちびらかしゃるぞ\ 1 ^よんがえ、なぜにすりちびらかしゃるぞ。資りな、わしもあたごの ... をかしの事でごんすよの。池にさむかふとほるは淸十郞でごんすかえ、てもようにたすげのかさ、かさがにたとて淸十郞でごんて似たか ...
湯朝竹山人, 1927
7
壁面ディスプレイスタイルBOOK: 雑貨とDIYで壁を変えるアイデア150
雑貨とDIYで壁を変えるアイデア150 住まいと暮らしの雑誌編集部. |"art.3 レンガ造りの壁に塗られていた漆喰がはがれ落ち、朽ちた風合いが美しい壁。白い背景にしたことで、味わい深い建具やチェアの魅力が、より際立つように。手作りで模様がえ○ 9/壁面 ...
住まいと暮らしの雑誌編集部, 2014
8
【大活字シリーズ】宮本武蔵 六巻:
前便の件にわもようがえあいなり遠かに模様更と相成と丶書き出してある通り丶先に出した手紙の追いかけの第二便だった。『助九郎』『はっ』『まだお通は丶いくらも道は掛どっておるまいな』せ読み終ると丶兵庫は何か、気の急く面もちで丶 急にいった。『さ.
吉川英治, 2014
9
都会に住んで、元気になろう。
そうすると、都会で雑誌のようにーヵ月早い季節感で動いていくほうが、より季節に対して敏感になれます。郊外のほうが季節感がより感じられる ... 夜中に街を歩いていると、年がら年中ショーウインドウのもようがえをしています。ショーウインドウが変わるので、街 ...
中谷彰宏, 2003
10
毎日をちょっぴりていねいに暮らす 43のヒント
昔ながらの日本家屋には必ず「床の間」があり、季節の移り変わりとともに、掛け軸や飾る花を替えて、家族や来客を楽しませてき ... 旧暦の知識があると、食べ物の旬や衣替えの目安にも役立つし、季節と暮らしが調和していた時代のよさ 9 カンタンな模様替えで ...
金子由紀子, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «もよう‐がえ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff もよう‐がえ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
待望の英語に対応「ねこあつめ」
言語がわからなくても直感的に理解できるような、インターフェースが簡単であることからそうした人気を集めたといえるでしょう。 ... 今回のアップデートで購入できるグッズも追加され、部屋の「もようがえ」にも新たに「カリカリ西部劇」が追加され、新しい配置が ... «BLOGOS, Nov 15»
2
「ねこあつめ」に「ほーくすさん」登場! ホークス優勝記念限定ねこぉおおおお
App Passとは、月額370円でゲームなどのアプリケーションが取り放題になるソフトバンクのサービス。「ねこあつめ for App Pass」は7月15日にリリースされ(関連記事)、ソフトバンクショップデザインへの「もようがえ」やグッズにPepperが登場するなど話題になり ... «ねとらぼ, Nov 15»
3
Android版「ねこあつめ」,最新アップデートで新たなもようがえやレアねこ …
編集部:Chihiro. ヒットポイントのスマートフォンアプリ「ねこあつめ」Android版で,最新版となるVer1.4.5の配信が始まっている。 ... 本バージョンより,もようがえメニューに“カリカリ西部劇”が登場したほか,新たなレアねこやグッズが追加された。また,日本語だけ ... «4Gamer.net, Okt 15»
4
「ねこあつめ」のグッズにPepperやソフトバンクショップ庭が追加
一方、ソフトバンクショップデザインのもようがえは、通常280金にぼしが必要となるところ、にぼしなしで入手できる。 このほか、通常スタート時の金にぼし数は10だが、130になる。 毎日ねこあつめをプレイし、全アイテム入手済みのドコモユーザーの筆者として ... «PC Watch, Jul 15»
5
「ねこあつめ」今月中旬にアップデート、夏用グッズ追加へ
夏用グッズを追加するという。“新顔”のねこも登場するようだ。 ねこあつめは500万ダウンロードを突破した人気アプリ(Android/iOS版合計)。前回のアップデートは3月~4月に行われ、庭先のデザインをガラリと変える「もようがえ」機能が追加されていた。 «ITmedia, Jun 15»
6
【ねこあつめ速報】遂に! 話題のネコアプリ『ねこあつめ』の iOS版が …
やってきたのは、現在人気沸騰中のネコアプリ『ねこあつめ』 のアップデートなのであるが……なぜに ... 新機能「もようがえ」と、新ねこ・新レアねこの追加を心待ちにしながら、今日までコツコツと「にぼし」を貯蓄してきた iPhoneユーザーは歓喜に沸いている。 «ロケットニュース24, Apr 15»
7
「なぞって収穫、料理で交流」Amebaのパズルゲーム『なぞってピグ …
パズー”の入手もパズルが基本だが、“料理”を食べてもらったり、後述する“もようがえ”アイテムや“きせかえ”アイテムを“リサイクル”することでも入手できる。何かと有用なので、ガツガツ稼ぎたいところだ。 “料理”自体はメニュー画面から作る個数を選ぶだけですぐ ... «ファミ通.com, Nov 13»
8
『ポケットモンスター X・Y』の新要素“ポケパルレ”の楽しみかたを紹介
ポケモンから発売中のニンテンドー3DS用ソフト『ポケット モンスター X』『ポケットモンスター Y』の新要素“ポケパルレ”の魅力を紹介 .... ポケモンと仲よくなったり、ミニゲームをクリアしたりすると、インテリアや壁紙などの、もようがえグッズを もらうことができます。 «ファミ通.com, Nov 13»
9
「わグルま!」12月13日に家具のもようがえ機能を大幅リニューアル
12月13日(木)メンテナンスにて、「もようがえ」機能を大幅にリニューアルいたしました。 家具を重ねて配置でき ... 入れるチャンス!◇ 使うと家具が手に入る「ガチャアイテム」を購入すると、「スペシャルBOX」と引き換えが可能な「交換チケット」が手に入ります! «4Gamer.net, Dez 12»
10
不思議なキャラクター「オウルベア」を操るmixiアプリ「バルビレッジ2 for …
βサービス中も,上記のもようがえのほか,リフォームショップや新アイテムショップの追加などが行われ賑わいをみせた。 そして,今回の正式 ... このように,正式サービスが開始され,より賑やかになるmixiアプリ「バルビレッジ2 for mixi」。マイミクと一緒なら格段 ... «4Gamer.net, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. もよう‐がえ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/moy-kae>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf