Bedeutung von "おう‐む" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おう‐む AUF JAPANISCH

おう	‐む
ou

ÜBERSETZUNG VON おう‐む

Erfahre, wie die Übersetzung von おう‐む auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おう‐む auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おう‐む» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 王无
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El rey libre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The king -free
• Übersetzer Deutsch - Hindi: राजा - मुक्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خالية من الملك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Царь - бесплатно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: O livre - rei
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাজা বিনামূল্যে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La libre king-
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: King percuma
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Der König frei
• Japanisch: おう‐む
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오우 무
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: King free
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Vua - free
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிங் இலவச
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राजा मुक्त
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kral ücretsiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: La libera - re
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: King darmo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Цар- безкоштовно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: - Rege liber
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ο βασιλιάς -free
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die koning gratis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kungen fria
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kongen fritt

8 BÜCHER, DIE MIT «おう‐む» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おう‐む in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おう‐む im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

風俗ライターが行くわくわく北朝鮮ツアー

なぜ私の言うことにいちいち反論ばかりするんですか?そんなに私たち共和国のことが嫌いなんですか?「北朝鮮のカワイイ女の子とお近づきになりたい ...

やまだおうむ, 2005

白いおうむの森: 童話集

べつの世界...ものいうおうむがいて、屋台ではたらくたぬきがいて、木の精の洋服屋がいて、死んだはずのだれかも.. ...

安房直子, 2006

おうむのしかえし

やっとのことで、長く降り続いた雨がやみました。こんなに良い天気は、しばらくぶり。オウムは家から飛び出し、散歩に出かけました。それも、ひさしぶりの冒険を求めて、い ...

オラシオキロガ, 2003

おうむねこ

わたしがねこじゃなくておうむだったら。伝統的で現代的、細密なイラストで見るものを魅了する、ベイリーお得意の猫の絵本。

ニコラベーリー, 2006

仏教説話大系23 世界のジャータカ(一) - 第 23 巻 - 33 ページ

増谷文雄 33 ラャの第一の洞くつに住んでいるおうむを訪ねた。おうむは大空に向かって羽ばたき、休みもせずに一気にヒマラヤに向かった。そして、まずヒマく開けた。飲ませ、羽にごま油をたっぷりと塗り込んでやった。そしてその羽を両手で優しくなで、窓を大き ...

増谷文雄, 1985

相手のホンネを必ず引き出す会話術: 失敗or成功その差はこれだ！

おうむ返しにもコッがある人の話を聞いているとき、どんな対応をしたらいいかわからないという人がいます。一所懸命聞いているのに、どうもそれが伝わらなかったり、興味があるのに、その気持ちをうまく出せなかったり...。聞き上手がいるのと同じように、聞き ...

本郷陽二, 2010

プロの常識BOOK: ファッション販売員 - 41 ページ

り相づち、おうむ返し、質問の 3 点セットお客さま「月末に温泉行くので= = =」スタッフ「く相づち)わ~、うらやましいです。(おうむ返し)月末は温泉に行かれるんですね」お客さま「そうそう= = =」スタッフ「(質問)ちなみに温泉はどちらですか?」お客さま「箱根にちょっと」 ...

ファッション販売編集部, 2013

夢遊王国のための音楽 - 137 ページ

人喰いおうむ、というのを御存知だろうか?これはそれこそ人を喰つた機械のおうむのことだ。コンビュ—ターにちよつと気の効いた表現や有名な戯曲のセリフ、あるいは自分が相手にいつてもらいたいと思う言葉をインプットして画面上のおうむと会話するという ...

島田雅彦, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «おう‐む» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff おう‐む im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

＜誰が情報番組を作っているのか＞「鸚鵡返し」の意味を知らないテレビ …

それを説明するに当たって使う尺度は「学校歴」と「鸚鵡（おうむ）返し」と言う言葉である。 なぜ「鸚鵡返し」と言う言葉を尺度に使うのか。以前、テレビ局社員のバラエティのディレクター（学校歴・東大）と話していたとき､こんなことがあったからだ。 筆者が「鸚鵡返し」 ... «BLOGOS, Aug 15»

面接時や新しい職場で効果がある「言い方」～その秘訣はおうむ返し～

ヒューマンリソシア株式会社はコラム「面接時や新しい職場で効果がある「言い方」～その秘訣はおうむ返し～」を公開しました。 ＃＃＃ 改めまして。吉政創成株式会社の吉政忠志と申します。吉政創成はマーケティングのアウトソーシングの会社ですが、 «CNET Japan, Jul 15»

【ライブレポート】Su凸ko D凹koi、「ソールドアウトありがとう」

ライブ中のMCでは、おうむ（Dr/Cho）による川柳漫談や3人による掛け合いトークなど、Su凸ko D凹koiらしいユーモアでも会場を沸かせた。 さらに重大発表ありと予告されていたその内容は、結成5周年記念イベントを5月4日（月）川崎BOTTOMS UPで行うこと、 ... «BARKS, Apr 15»

ガッチリ男心を掴む簡単テクとは？聞き上手のポイントは5つだけ！

このように、ただおうむ返しするのではなく、少し言葉を変えるのがポイント。意味は全く一緒ですが、相手の言っていることをしっかりと自分の中で理解して返しているという印象がつきますよ。「自分の話をしっかりと聞いてくれている」という感覚に男性は気持ちよさ ... «モデルプレス, Feb 15»

テレビ番組にムカついたら、テレビ局ではなく国に文句を言おう！

おうむ返し"の言葉を知らないテレビ番組AD ... おうむ返し"の言葉を知らないテレビ番組AD · 健全な民主主義には批判勢力の存在は必要 · 百田尚樹氏"言論弾圧ではない" 沖縄発言で · 村上龍氏と .... おうむ返し"の言葉を知らないテレビ番組AD: mediagong. «BLOGOS, Dez 14»

「信長の野望 Online ～覚醒の章～」新生産システム「稼業」と戦略的な …

さらに、「覚醒の章」から全職業に計132種類の新技能が追加されます。物理攻撃などによるダメージを気合ダメージに変換できる「金甌無欠（きんおうむけつ）」や、一定間隔で自動的に味方全体を回復させる「釈迦三尊（しゃかさんぞん）」など、さらに戦略的な戦闘 ... «OnlineGamer, Nov 14»

台風20号「ヌーリ」が発生 約1ヶ月途切れるのは14年ぶり

これだけ発生が途切れるのは14年ぶり。 台風２０号進路予想図. 10月31日午後3時にフィリピンの東で台風20号が発生しました。 名前は「ヌーリ」。マレーシアが用意した鳥の鸚鵡(おうむ)の意味です。 中心気圧は1000ヘクトパスカル。中心付近の最大風速は18 ... «livedoor, Okt 14»

加藤茶、おうむ返し癖を暴露される

タレント加藤茶（７１）が１１日放送の日本テレビ系「ダウンタウンＤＸ」で、相手の言葉をおうむ返ししてしまう癖があることを暴露され ... 打ち合わせ時間は４５分間だったそうだが、ＭＣのダウンタウン、松本人志（５１）は、「おうむ返しがなければ２０分で済むんちゃう？ «日刊スポーツ, Sep 14»

男子を「オレに惚れてる？」と勘違いさせて惚れさせる方法・４選

こんにちは、ぽこひろです。 みなさんは、男子が女子に恋をするメカニズムをご存知ですか？ 男子の恋の最大の特徴は、いとも簡単に相手を好きになってしまうところ。特に一番多いのは、相手が自分に惚れてるとわかると、とたんに相手を意識してしまい、おうむ ... «日刊アメーバニュース, Jul 14»

ジョンフン、思い出が詰まったベストアルバムを7月16日発売！オリジナル …

これまでに発売されていた全シングル曲と、ファンからの人気の高い「シリウス」「ENDLESS SORROW」「僕らなりの詩(うた)」、韓流スターとしての地位を確立したMBCドラマ「宮 -クン- ～Love in Palace～」のOST(劇中歌)で歌手HowLが歌う「おうむ」のカヴァー ... «Kstyle, Jun 14»