WAS BEDEUTET むじん‐とう AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «むじん‐とう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von むじん‐とう im Wörterbuch Japanisch
Mujin Tou [Unbewohnte Insel] Eine Insel, auf der niemand lebt. Bemannte Insel.
Mujin Toru 【Lampe】 1 Lampenklemme wird natürlich ergänzt, wenn die Ölmenge in der Ölschale reduziert wird und weiter verbrannt wird. 2 Das Wort, dass die Lehren Buddhas nacheinander übermittelt werden, wird mit der Tatsache verglichen, dass ein Licht zu einer unendlichen Anzahl von Lichtern wird. 3 Akari Beleuchtung vor dem Buddha und anderen Tag und Nacht. Nagai Lampe. むじん‐とう【無人島】 人が住んでいない島。有人島。
むじん‐とう【無尽灯】 1 油皿の油が減ると自然に補給され、燃え続けるように作られた灯明台。2 仏の教えが次々と伝わって尽きないことを、一つの灯火が無数の灯火になることにたとえていう語。3 仏前などに昼夜分かたずともすあかり。長明灯。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «むじん‐とう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON むじん‐とう
Erfahre, wie die Übersetzung von
むじん‐とう auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von むじん‐とう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «むじん‐とう» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
无人头
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Unmanned Tou
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Unmanned Tou
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मानवरहित नीति अध्ययन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
من دون طيار تو
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Беспилотные Тоу
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Unmanned Tou
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জনহীন Tou
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Unmanned Tou
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tanpa pemandu Tou
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
unbemannte Tou
180 Millionen Sprecher
Japanisch
むじん‐とう
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
무인 새순
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
unmanned Tou
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không người lái Tou
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஆளில்லா Tou
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
विरहित नगराचा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
insansız Tou
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Unmanned Tou
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
bezzałogowy Tou
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
безпілотні Тоу
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fără pilot Tou
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Μη επανδρωμένα Του
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
onbemande Tou
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Unmanned Tou
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ubemannet Tou
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «むじん‐とう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
むじん‐とう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
むじん‐とう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
うみにやってきたメグとモグとホー。ふねにのって、うみにこぎだしましたが、かぜがちっともありません。そこでメグがまほうをつかうと...さあ、ぼうけんのはじまりです ...
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 180 ページ
... 動勛動^蓟ん I 薩ど専尖尖^先仙千寸 1 ^塔 0 登洞打响せせせせせぜぜぜせせせせせせせどどどどどととととととととととラ 55 ラ ... ぺしんとううらべしんとうよこやましんとうむじんとうむじんとうじんじ命しんとうゆみやしんとうろくし申しんどうよしかわしんとうみわ ...
3
「のっぺら坊」と「てるてる坊主」: 現代日本語の意外な事実 - 64 ページ
7 辞海(大正 3 年)むじんたう 8 大日本国語辞典(大正 4 〜 8 年)むにんたう 9 八 000 びき日本辞典(大正 6 年)むじんとう 10 口—マ字びき実用国語字典(大正 8 年)むじんとう 11 広辞林(大正 4 年)むじんとうむにんとうむにんとうむにんとう右の表で、上の二段が ...
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 64 ページ
むじんきん。無尽。 358 ァ〉 3 むじんせんの土ま(どそう)南北朝期に,ヘム家.武家の財物を預かり金を^したもの。,建武式目丄ハ条「 .... とう【無尽燈】【名】 0 仏語,一人が法を関いて他を教導すれば,それが次々にひろがっていつまでも尽きないのを、一個の理火が ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
Akutagawa Ryūnosuke zenshū - 第 4 巻 - 241 ページ
... と、無盡燈を中に坐りました。あたまはまるさしめじんざんぎちちむじんとうなかすわ勻の漂った ... 現にその晚も無盡燈は藥種のだいわ 5 にほひかならすむじんと 5 おも,8 = 1 ゐげんばんむじんと 5 やくしゆふ舊式のランプでございます。可笑しい話でございます ...
Ryūnosuke Akutagawa, 1958
かんがむじんとうす丶。)聯ねゝお丶丶〝か、〝「だカらオレは考えたのしったん船カら下りてさ無人島て過こしてここてたく〝いほうほうまなや)】丶)ゝ丶お聴。ましくひとりて生きぬく方法を学ふとししんじゃなしカなと思って」ねんかんしゅうりお-しふねつみ教え こころ ...
言問いことどい奏間いつまどい根問いねどい根問い葉問いねどいはどい丁とう 0 ちょう,てい,よほろ丁丁とうとう刀とう 0 かたな. ... 瓦灯かとう安全灯あんぜんとう伝灯でんとう 3 光灯ちゅうこうとう瞧丁せんこうとう蛍光灯けいこうとう無尽灯むじんとう両色灯りょう ...
8
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 64 ページ
9 ^ 1 ァ〉回むじんせんの土拿(どそう)南北朝期に,公家^武家の財物を預かり金を货したもの。,建武式目丄ハ条「可,被,興二行 ... 一一日「ただ 1 人,無人島《ムジンタゥ)の荒確に住んで居たらどうだらう」^ムジント—食ァ〉回食ァ〉^むじん-とう【無尽燈】(名】 0 仏語。
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
9
Ri Han ci dian - 1991 ページ
8 # 148 ,众钶やらむにやむにやと言っている/ ^知" II 嗜嚷鑽我些什么紙むにん【無人】(名リ文]無人, ^有人レむじん" " ^人の境(きょう) /無人之境; ~とう【無/ ^】(名)無/ ^ (一むじんとうレむにんしよ【 ...
Dao Chen, Jingren Wang, 1973
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 142 ページ
そう 5 【然乍】しかしながら 5 『然有】さリ,さる,しかり【然灯】ねんとう【然灯仏】ねんとうぶつ I '【然見】そうしてみると.そうしてみれば『然首 1 そういう. ... むにんとう一【無人格】むじんかく一【無人情】むにんじょう【無人紊流】むにんさいリゅう!【無人お】ぶにんしゆ【無人 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «むじん‐とう» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
むじん‐とう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
櫻井孝宏さんら登壇「おそ松さん」SP上映イベントより公式レポ公開
美しい心」、チョロ松は「自分を保つために人間としての『心』を持っていきたい」、一松は「ねこ」、十四松は「むじんとう?」、トド松「帰り用の船」とのこと。どれもこれも、一人ひとりの個性が際立つ回答ばかり。ぶっ飛びすぎていてキャスト陣はほぼ不正解、という ... «アニメイトTV, Okt 15»
コウモリは冬眠するの?
先生 福岡県沖(ふくおかけんおき)にある無人島(むじんとう)の洞窟(どうくつ)や青森(あおもり)県の神社(じんじゃ)に作(つく)った小屋(こや)で繁殖(はんしょく)しているし、首都圏(しゅとけん)では、民家(みんか)の屋根裏などで集団(しゅうだん)になっているの ... «朝日新聞, Feb 07»