Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "な‐たね" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON な‐たね AUF JAPANISCH

たね
natane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET な‐たね AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «な‐たね» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von な‐たね im Wörterbuch Japanisch

Nana 【Rapeseed】 Rapssamen. Auch ein anderer Name für Raps. Im Allgemeinen umfasst es Einschlussöle, die mit verwandten Ölen wie Raps verwandt sind. な‐たね【菜種】 アブラナの種子。また、アブラナの別名。一般に、セイヨウアブラナなど近縁の採油植物も含めていう。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «な‐たね» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE な‐たね


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE な‐たね

な‐さか
な‐ざし
な‐ざす
な‐しろ
な‐じみ
な‐ずく
な‐ずける
な‐
な‐
な‐た
な‐だい
な‐だいめん
な‐だかい
な‐だたし
な‐だたり
な‐だたる
な‐だて
な‐つく
な‐つける
な‐づき

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE な‐たね

あいづ‐
あいのこ‐ぶ
あか‐が
あか‐
あか‐ふ
あかい‐は
あかし‐ぶ
あか
あかば
あから‐おぶ
あき‐あか
あくしょ‐が
あくしょう‐が
あく
あしかが‐よしたね
すずき‐しげたね
たね
ひらた‐あつたね
ひらた‐かねたね
よししげ‐の‐やすたね

Synonyme und Antonyme von な‐たね auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «な‐たね» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von な‐たね auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON な‐たね

Erfahre, wie die Übersetzung von な‐たね auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von な‐たね auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «な‐たね» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

塔内娜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Na Tane
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Na Tane
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ना Tane
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غ تين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

На Тане
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

na Tane
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বীজ না
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Na Tane
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jangan benih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Na Tane
180 Millionen Sprecher

Japanisch

な‐たね
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마 씨앗
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aja winih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Na Tane
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விதைக்கு வேண்டாம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बियाणे नका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tohum etmeyin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

na Tane
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

na Tane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

на Тані
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

na Tane
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Να Tane
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

na Tane
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Na Tane
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

na Tane
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von な‐たね

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «な‐たね»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «な‐たね» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe な‐たね auf Japanisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «な‐たね» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von な‐たね in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit な‐たね im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
うまやのそばのなたね
光あふれる菜の花畑。そこに生まれてくる小さないのちたちに、慈愛に満ちた母のまなざしがそそがれます。誕生の喜びにあふれています。
新美南吉, 2014
2
吾輩はキモい奴である
“キモい奴”が、あらゆる“負け犬”な皆様に捧げる、キモ目線によるエッセイ。アナタの心のスキマに、少しの気配りと和みを注入します。ただし、実用性はプライスレス。お ...
なたねきくと, 2005
3
農業観測 - 46 ページ
なたね生産; 1128 年-産なたねは作付面も 1 が增加したため,かなりの增産がたせ!されていたが,天候ィ; |ぬによって推^実収^は 2,407.5 千石と前年- ^の 2.352 . 5 千石をわずかに上し。" ]つたにすぎなかった。また水? ; :による収納後の被'おが^国て' 59.0 チ石 ...
農林水産省, ‎農林大臣官房調査課, 1952
4
ずかんたね: 見ながら学習調べてなっとく
美しいカラー写真が満載!眺めるだけでも楽しめる。身近なたねからレアなたねまで。多様なたねの世界!植物の全体、花のかたちもばっちり掲載 ...
近田文弘, 2014
5
鹿児島藩の民衆と生活 - 71 ページ
松下志朗 71 第 3 章菜種の生産と流通 令免許置候処」抜け売りの噂もあるので充分取り締まリ方を厳重にするよう申し渡している。従っておそくとも三)年五月の令条によると、「菜種子之儀、三月より七月迄之間、他国出差留置、八月より翌二月迄、他国商買種 ...
松下志朗, 2006
6
火の昔
その習慣は、種油が出て後もまだししゅうかくまちかた割合をきめて、できた油となたねとを交換して、そのなたねを次の原料に使い、余分の油は町方などの、なたねを作らぬ した。とうじは村にはなく、油. といってはふっと吹いて飛ばす遊びをしました。これには ...
柳田国男, 2015
7
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 135 ページ
135 「なたねづゆ」なたね油のような雨のこと?まだ肌にはうすら寒い春先のころだったが、房総半島の畑に見渡す限り菜の花の黄色いじゅうたんが広がっていて、その美しさにしばし傘をさすのも忘れて見とれたことがある。「なたねづゆ」は、漢字で書くと「菜種 ...
柴田武, 2015

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «な‐たね» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff な‐たね im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
【メルスト】「4月新ユニット追加フェス」開催中! 新ユニットのレベルMAX …
名前, 属性, 武器/武器種別, 体力, 攻撃力, 同時攻撃数. [奏鼓の双剣士]ミサリサ, 炎, 双剣/斬撃, 4,179, 3,717, 2体. [思獣の呪術医]タタンカ, 水, 杖/回復, 2,960, 3,860, 3体. [稲笠の槍術士]なたね, 風, 十文字槍/突撃, 4,180, 4,180, 2体. [氷店の看板娘]モアナ, 光 ... «AppBank, Apr 15»
2
新年度 主役交代!太陽→雲
梅雨や秋雨の時期だけでなく、いまの時期も、前線が停滞して梅雨時のような雨が降り続くことがあります。菜の花が咲くころにあたるので、「菜種梅雨(なたねづゆ)」と言われています。その「菜種梅雨」を「催花雨(さいかう)」とよぶこともあります。花を催す雨です。 «tenki.jp, Mär 15»
3
ドイツのなたね油トップブランドが日本に登場!『エルンテゴールド』新発売
エルンテゴールドとは、ドイツ語で「収穫」+「黄金」という意味です。ドイツの契約農家で収穫し、厳選した菜 の黄金の芯のみを超低温で圧搾。本来の味わいと天然の成分が生きた黄金色のなたね油です。エルンテゴールドはマイルドで、ナッツのよう味わい、 ... «PR TIMES, Mär 15»
4
ナタネ作付面積8%減、収穫量1%増
平成26年産なたね(子実用)の都道府県別作付面積及び 全国のナタネ(子実用)作付面積は1470haで、前年に比べて120ha(8%)減で、平成24年以降3年連続で対前年比減となった。減少の主な要因は他作物への転換など。県別で減少率が大きかったの ... «農業協同組合新聞, Dez 14»
5
天然ナタネから抽出の「ハッパ乳剤」 ハイポネックス ジャパン
ハッパ乳剤 ハイポネックス ジャパンの「ハッパ乳剤」は、有効成分が天然のなたねから抽出された病害防除剤、有機農産物栽培にも使用できる! 水でうすめるだけで散布できる。 有効成分は、天然のなたねから抽出した「なたね白絞油」。愛用者からは、「バラや ... «農業協同組合新聞, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. な‐たね [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/na-tane>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf