WAS BEDEUTET なまこ‐かべ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «なまこ‐かべ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von なまこ‐かべ im Wörterbuch Japanisch
Seegurke [Marine Vogel Wand] Eine quadratische Wand Flachdachziegel \u0026 Thinsp; (Hiragadate) \u0026 Thinsp; straffen und malen Putz \u0026 Thinsp; (Gips) \u0026 Thinsp; zu seinen Verbindungen \u0026 thinsp; Verwendet für Außenwände wie Klippen. なまこ‐かべ【海鼠壁】 四角い平瓦 (ひらがわら) を張り、その目地 (めじ) に漆喰 (しっくい) をかまぼこ形に盛り上げて塗った壁。土蔵などの外壁に用いる。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «なまこ‐かべ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON なまこ‐かべ
Erfahre, wie die Übersetzung von
なまこ‐かべ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von なまこ‐かべ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なまこ‐かべ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
海参墙
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
pared de pepino de mar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sea cucumber wall
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सागर ककड़ी दीवार
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
البحر جدار الخيار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Морской огурец стены
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
parede pepino do mar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সামুদ্রিক শসা প্রাচীর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
paroi de concombre de mer
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Gamat dinding
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Seegurke Wand
180 Millionen Sprecher
Japanisch
なまこ‐かべ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
해삼 벽
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
timun wall Sea
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tường dưa chuột biển
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கடல் வெள்ளரி சுவர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
समुद्र काकडी भिंत
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Deniz salatalık duvar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
parete oloturia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ogórek morski ściana
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
морський огірок стіни
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
castraveti de mare de perete
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αγγούρι της θάλασσας τοίχο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
see komkommer muur
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sjögurka vägg
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sjøpølse veggen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «なまこ‐かべ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
なまこ‐かべ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
なまこ‐かべ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 1344 ページ
... まかじり) [名] 2502 能力生壁(なまかべ) [名] 878 壁生壁色(なまかべいろ) [名] 2352 色彩生皮(なまかわ) [名] 627 皮膚生乾き, ... まごう) [固] 27 大字(その他)なまこ形(なまこがた) [名] 2565 形なまこ壁,生了'喷(なまこかべ) [名] 878 壁生ごみ(なまごみ) [名] ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
写真は内子町の本芳我家の美しい鏝絵。内子の美しい町並み稅(うだつ)は、元々掘立の建物の棟木を支える柱のことでしたが、民家の側面の壁を屋根より高くあげて設けられた小屋根付きの高い翻こと。^ ^でもあったといわれています。海鼠壁(なまこかべ)は、 ...
3
オールカラーでわかりやすい!日本の城: 城の成り立ちから城郭の構造まで!
... 中井正清なかいまさきよ 118 長篠の合戦ながしののかっせん 96、109 中村重遠なかむらしげとお 144 名護屋城なごやじょう 79 名古屋城なごやじょう 148 七尾城ななおじょう 126 鍋島直茂なべしまなおしげ 228 なまこ壁なまこかべ 78 縄張なわばり 44、49 ...
なまこが^ (海鼠形)六鉢ナドー一用フシコトァか 51&ぉ多ク之チ用じタリ。「なま-ごチ見 30 形二漆喰チ塗リテ作リタ. ^壁チイフ。古ノ大名屋,敷ナドー 1 なまこかべ(生子壁)翌芄チ張付ケ其繼目一一小高ク辎鋅なまこがはら(生子某)丸瓦チイフ。「なま-一」チ見ョ。
5
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 56 ページ
き^食ァ〉ほしャべつ【無差別】〖名】(形動)「むさべつ(無差別)」に两じ, ,日葡辞害まさ&ぞ^ムシャべッ一〈訳〉違いのないこと」, ... りの番所、統いて海鼠^ (なまこかべ)の長屋,諸所に武者窓(ムシャマドご,忠義《芥川酡之介〉二「生暖い風が、桜の花と砂埃とを,一つに ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
6
日本大百科全書 - 第 17 巻 - 552 ページ
林 II 凡松舛 I 文卓且卓・ I 文生子壁なまこかべ「海鼠」の字をあてることもある。 ... ダイルの目地通りに漆食をかまぽこ形に盛り上げた壁をいう。目地は ... 宜丼睦夫)ハ食品リナマコに関する記述は古くからあり、「古事記 L にすでに「海鼠」の名称が使われている。
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1074 ページ
(ト時の鐘にてつなぎ、尻明にすぐ引き返す)まむきあかばねばしほんやねこまよこうさつばかたなまこかべ本舞台一面の平舞台、正面に真向の赤羽根橋、雌の雄、本屋根駒寄せ階の高札場、松の立木、欄の方海鼠壁屋敷長家 (ト指を折り数をかぞえて).
... 鍵を盗んで、戸前を開けて入り込むやうなことはありますまいね」「そんなことは、あるわけが御座いません」なまこかべ藤三郎の顔には、肥に激な薄笑ひが浮びました。土藏の海鼠壁は、あの通り見事に切り抜かれて居るのに、泥棒が鍵を盗んで入りはしない ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «なまこ‐かべ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
なまこ‐かべ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
“和の心”がふんだんに散りばめられたiPhoneケース
デザインが特にポイント。ケースの背面には日本特有の模様である海鼠壁(なまこかべ)のモチーフが精巧な金型成型と高度な射出成型技術によって表現されています。 20150120rea_02. サイドブレードは日本刀をイメージさせるシャープな見た目のパーツで、 ... «産経アプリスタ, Jan 15»
[レビュー] 金属×樹脂の高級感あふれるケース『REAL EDGE C-MD1 …
アルミ削り出しのサイドパーツとiPhoneを包む樹脂パーツでできた『REAL EDGE C-MD1 iPhone 6』が、AppBankに届きました。 刀を鞘(さや)に収めるところからイメージを得たアルミパーツと、日本伝統に海鼠壁(なまこかべ)をモチーフにした樹脂パーツの ... «AppBank, Dez 14»