WAS BEDEUTET なわ‐のり AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «なわ‐のり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von なわ‐のり im Wörterbuch Japanisch
Nori Nori 【Nori Seaweed】 Schlanke Algen wie ein Seil. Es wird auch Umamomensen (Ei-Klumpen von Aplysia) genannt. なわ‐のり【縄海苔】 縄のように細長い海藻。うみそうめん(アメフラシの卵塊)のことともいう。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «なわ‐のり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON なわ‐のり
Erfahre, wie die Übersetzung von
なわ‐のり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von なわ‐のり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なわ‐のり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
陷阱胶
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Un pegamento trampa
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
A trap glue
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एक जाल गोंद
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
فخ الغراء
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ловушка клея
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Uma cola armadilha
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমি অশ্বারোহণে না
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Une colle piège
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Adakah saya menunggang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Eine Falle Kleber
180 Millionen Sprecher
Japanisch
なわ‐のり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
이길 풀
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Aku numpak
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Một keo bẫy
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நான் சவாரி செய்ய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मी घोडा का
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ben binmek mı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Una colla trappola
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Klej pułapka
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Пастка клею
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Un adeziv capcană
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Μια παγίδα κόλλας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
A trap gom
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
En fälla lim
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
En felle lim
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «なわ‐のり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
なわ‐のり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
なわ‐のり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
九州.沖繩の民俗: Fukuoka-ken hen - 928 ページ
稲荷西昔、採貝,はえなわ非常に進歩的な部落で団結心強く、ポルネオに遠洋漁業を企てたのもこの部落でめる。現在、のり、はえなわ、かねかご、採貝稲荷東昔、あみえぴ漁業漁貝は、提灯あみ、もちあみ(鶴久太郎氏一所有者)とれたものは、漁師自身加工し ...
辻野勘治. むらさきの名高の浦の名告藻の磯になびかむ時待つ吾を(七.ニニ九六)同三首の歌のなのりそのところへ、おとめ子を二重写しのように重ねて読み直すと、歌の意味がよく汲み取れる。なわの 9 (繙苔摁海苔)なわのりはうみぞうめんの古語かと云われ ...
3
八雲御抄の研究: Honbun hen, sakuin hen - 143 ページ
... もきかしまの也二十海物 1 かあを但非食物歟 2 ふかみる 3 のり 4 め 5 うきめとも 6 うきみる 7 なわのり 8 も 9 なのりそ神馬草 2 あさな海也; : :いそな同二十 I 若菜 1 はるの、をはきつみてにこしもといへり二十二令法 1 なきのあつ物万云ひしほすにひるつきか ...
順徳 (Emperor of Japan), 片桐洋一, 1992
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 90 ページ
補】しゅうま【钳集】しゅうしゅう"【辑熙】しゅうさム糊铁】しょうちつ- "【綑舰】そうせん謹^シユウショウじょう.なわム織入】なわいれム纖下】なわした【繩三寸】なわさんずん,【纖切"なわきリ.なわきれ-なわつきれ【! 8 切手】なわきつて【! 80 ^】じょうしゃく【摁引】なわひき【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 608 ページ
6
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 976 ページ
カナ功こイブ宣ロザる,てノメ、丶し叱らた心洞田にのは仙判名の必吼糀しやとた 6 )」仰あにをが身にチすたルわっ鮠訓病伽て繍〝っ対確なわのりした)氏ネ-ゝ洋机、しさはな者な工たし。共テた親ナ、対わた、のあこブに論スる帥ゝ同れいし,離のの父たなの枕なあ ...
海苔、ミル、ワカメが最秘的なもの、神聖なものに冠せられた名称である。玉梓は、神聖な梓の杖をいい、玉だすきは神事に奉仕する者 ... たまもなわのりとはいっても、「万葉集」は説明の場ではない。海藻に詩情を抱いて歌の世界に登場させたのだから、実在の ...
なわ^ ) 1 日 1 なわ。索に対して、小さいなわ。「 8 ?索」みなわ。大工が材木に X 跺を引くために用いる道具。 28 ,説命上〕「惟木従,稱則^」 3 のり。標準。法則。「準! "」〔商,開塞〕「王者有^ 8 」 4 はかる。〔澳. 114 衡等お! 15 「彼以-ー古文之迹ー見レ鍵」翁度。
縄文式土器」【縄墨】繍ハッのすみなわ(墨網)。大工が直線を印するのに用いる器具。[荘子、迫遥遊〕其大木雄鹿而不レ中二網黒一一縄け跡帆州体締加加村機,ウして離の転じて、のり。法度。規則。標準。のきずなぃー。犬・馬細【線】鋼ム脚働制国 x 一 m ーを ...