Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "にほんこく‐けんぽう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON にほんこく‐けんぽう AUF JAPANISCH

にほんこくけんぽ
nihonkokukenpou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET にほんこく‐けんぽう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «にほんこく‐けんぽう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von にほんこく‐けんぽう im Wörterbuch Japanisch

Japanische Verfassung [Japanische Verfassung] [Ergänzung] Japanische Verfassung Präambel Japanische Bürger handeln durch Vertreter im legitim gewählten Landtag für uns und unsere Nachkommen in Harmonie mit dem Volk Wir beschlossen, die Errungenschaften und die Segnungen der Freiheit in ganz Japan zu sichern und das Kriegsunfall erneut durch den Akt der Regierung zu verhindern, also erklären, dass die Souveränität in den Bürgern hier existiert Dann, um diese Verfassung zu finalisieren. In erster Linie sind die nationalen Angelegenheiten dem feierlichen Vertrauen der Menschen zu verdanken, ihre Autorität kommt von den Menschen, ihre Macht wird von den Volksvertretern ausgeübt, und das Wohlergehen der Menschen wird genossen. Dies ist das universelle Prinzip der menschlichen Rasse, und diese Verfassung beruht auf einem solchen Prinzip. Wir schließen jegliche Verfassung, Gesetze und imperiale Reskripte aus, die dem entgegenstehen. Die japanischen Bürger wünschen sich wünschenswerterweise dauerhaften Frieden und tiefes Bewusstsein für die edlen Ideale, die die Beziehungen zwischen Menschen dominieren, also vertrauen Sie auf die Fairness und den Glauben friedliebender Bürger, damit unsere Sicherheit und unser Überleben gewährleistet sind Ich beschloss, es zu halten. Wir möchten eine ehrenvolle Position in der internationalen Gemeinschaft einnehmen, die versucht, den Frieden zu erhalten und Tyrannei, Sklaverei, Unterdrückung und Intoleranz für immer zu beseitigen. Wir bestätigen, dass die Menschen auf der ganzen Welt von Schrecken und Unruhe befreit sind und das Recht haben, in Frieden zu überleben. Wir dürfen uns nicht damit beschäftigen, andere Länder zu ignorieren, indem wir uns nur auf unser eigenes Land konzentrieren, so dass das Gesetz der politischen Moral universell ist und dieses Gesetz diesem Land entspricht Es liegt in der Verantwortung jedes Landes, die Souveränität der anderen Länder zu erhalten und eine gleichberechtigte Beziehung zu anderen Ländern herzustellen. Die japanischen Bürger verpflichten sich, den Staat zu ehren, alles zu tun, um dieses erhabene Ideal und Ziel zu erreichen. にほんこく‐けんぽう【日本国憲法】 [補説]日本国憲法前文 日本国民は、正当に選挙された国会における代表者を通じて行動し、われらとわれらの子孫のために、諸国民との協和による成果と、わが国全土にわたつて自由のもたらす恵沢を確保し、政府の行為によつて再び戦争の惨禍が起ることのないやうにすることを決意し、ここに主権が国民に存することを宣言し、この憲法を確定する。そもそも国政は、国民の厳粛な信託によるものであつて、その権威は国民に由来し、その権力は国民の代表者がこれを行使し、その福利は国民がこれを享受する。これは人類普遍の原理であり、この憲法は、かかる原理に基くものである。われらは、これに反する一切の憲法、法令及び詔勅を排除する。 日本国民は、恒久の平和を念願し、人間相互の関係を支配する崇高な理想を深く自覚するのであつて、平和を愛する諸国民の公正と信義に信頼して、われらの安全と生存を保持しようと決意した。われらは、平和を維持し、専制と隷従、圧迫と偏狭を地上から永遠に除去しようと努めてゐる国際社会において、名誉ある地位を占めたいと思ふ。われらは、全世界の国民が、ひとしく恐怖と欠乏から免かれ、平和のうちに生存する権利を有することを確認する。 われらは、いづれの国家も、自国のことのみに専念して他国を無視してはならないのであつて、政治道徳の法則は、普遍的なものであり、この法則に従ふことは、自国の主権を維持し、他国と対等関係に立たうとする各国の責務であると信ずる。 日本国民は、国家の名誉にかけ、全力をあげてこの崇高な理想と目的を達成することを誓ふ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «にほんこく‐けんぽう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE にほんこく‐けんぽう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE にほんこく‐けんぽう

にほんきりゃく
にほん
にほんくにづくし
にほんけいざいけんきゅう‐センター
にほんけいざいさいせい‐ほんぶ
にほんこうき
にほんこくけんぽう‐だいいちじょう
にほんこくけんぽう‐だいきゅうじゅうろくじょう
にほんこくけんぽう‐だいきゅうじょう
にほんこくけんぽう‐だいじゅうきゅうじょう
にほんこくけんぽう‐だいじゅうさんじょう
にほんこくけんぽう‐だいじゅうよんじょう
にほんこくけんぽう‐だいにじゅういちじょう
にほんこくけんぽう‐だいにじゅうごじょう
にほんこくけんぽう‐だいにじゅうじょう
にほんこくけんぽう‐だいにじゅうにじょう
にほんこくげんざいしょもくろく
にほんこくげんぽうぜんあくりょういき
にほんこくのけんきゅう
にほんこくゆうてつどう‐せいさんじぎょうだん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE にほんこく‐けんぽう

あらい‐かんぽう
いしわた‐しんぽう
いしんぽう
いちじょう‐べんぽう
いん‐せんぽう
えい‐ぶんぽう
えい‐れんぽう
んぽう
おん‐あんぽう
おんとう‐しんぽう
かげんてき‐さんだんろんぽう
かほく‐しんぽう
かん‐ぶんぽう
かん‐めんぽう
んぽう
がっこう‐ぶんぽう
けんぽう
スターリン‐けんぽう
ミトハト‐けんぽう
ワイマール‐けんぽう

Synonyme und Antonyme von にほんこく‐けんぽう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «にほんこく‐けんぽう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von にほんこく‐けんぽう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON にほんこく‐けんぽう

Erfahre, wie die Übersetzung von にほんこく‐けんぽう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von にほんこく‐けんぽう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «にほんこく‐けんぽう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

日本宪法丰富
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Japón rica Constitución
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Japan rich Constitution
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जापान अमीर संविधान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اليابان الأغنياء الدستورية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Япония богата Конституции
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Japão rica Constituição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাপান সমৃদ্ধ সাংবিধানিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Japon riche Constitution
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jepun kaya perlembagaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Japan reichen Verfassung
180 Millionen Sprecher

Japanisch

にほんこく‐けんぽう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일본 감칠맛 헌법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Japan sugih sah miturut ukum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nhật Bản giàu Hiến pháp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜப்பான் பணக்கார அரசியலமைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जपान श्रीमंत घटनात्मक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anayasal Japonya zengin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Giappone ricco Costituzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Japonia bogata Konstytucja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Японія багата Конституції
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Japonia bogat Constituție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ιαπωνία πλούσια Σύνταγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Japan ryk Grondwet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Japan rik konstitution
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Japan rik Grunnloven
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von にほんこく‐けんぽう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «にほんこく‐けんぽう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «にほんこく‐けんぽう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe にほんこく‐けんぽう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «にほんこく‐けんぽう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von にほんこく‐けんぽう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit にほんこく‐けんぽう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本国憲法とは何か
真に論議すべきものとは何か。その思想の系譜と誕生の経緯をふまえ、条文に込められた意図を解説。日本の進むべき道が明らかになる。
八木秀次, 2003
2
英語で日本国憲法を読む: 憲法解釈はここからはじまる!
憲法前文は拡大解釈可能か?他の条項の包含する問題点は?自分で訳せば一目瞭然!詳細な語句注釈付の本書は誰にも翻訳できる。戦争放棄の発想など、成立時の秘話も豊富。
Tsutomu Shimamura, 2001
3
日本国憲法誕生記: シリーズ戦後史の証言・占領と講和
ポツダム宣言受諾から始まる日本国憲法誕生史において、昭和21年3月4日からGHQで行われた逐条審議の異常な場面は忘れることができない。日本側は法制局部長の佐藤達夫ただ一 ...
佐藤達夫, 1999
4
集団的自衛権と日本国憲法
2001年9月11日の米国同時多発テロ事件は、世界に衝撃を与えた。NATOは1949年発足以来初めて集団的自衛権の発動を決めた。日本政府はテロ対策特別措置法を成立させた。ここで改め ...
浅井基文, 2002
5
日本国憲法と国連: 日本小国論のすすめ
日本国憲法と国連憲章は第二次大戦の惨禍から生まれた。ともに平和を強く希求するが、国連憲章は、最後の手段として武力の行使を排除していない。しかし国連は、軍縮による ...
杉江栄一, 2007
6
日本国憲法解釈の再検討
高見勝利, ‎岡田信弘, ‎常本照樹, 2004
7
日本国憲法の多角的検証: 憲法「改正」の動向をふまえて
法学館憲法研究所, 2006
8
日本国憲法体制の形成
「国家‐国民」の関係に「社会‐個人」を組み込ませる社会化の試み―憲法研究会の私擬憲法、憲法政府案への生存権=受益権規定の挿入、新憲法体制としての社会党政権の出現 ...
高橋彦博, 1997
9
日本国憲法の逆襲
佐高信, 2001
10
日本国憲法と政治
憲法はどのような思想的背景と歴史的経緯の中から生まれたのか。本書は、日本国憲法がどのような理念や内容を持っているかという基本的な理解を深めるための、憲法入門書で ...
藤岡進, 2000

REFERENZ
« EDUCALINGO. にほんこく‐けんぽう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/nihonkoku-kenhou>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf