Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ぬい‐ぼとけ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ぬい‐ぼとけ AUF JAPANISCH

ぬいぼとけ
nuibotoke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ぬい‐ぼとけ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ぬい‐ぼとけ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ぬい‐ぼとけ im Wörterbuch Japanisch

Sewing Bottom 【Nähender Buddha】 Buddhastatue durch Nähen. Stickerei \u0026 Thinsp; (Shushu) \u0026 Thinsp; ぬい‐ぼとけ【縫(い)仏】 縫い取りで表した仏の像。刺繍 (ししゅう) した仏像。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ぬい‐ぼとけ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ぬい‐ぼとけ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ぬい‐ぼとけ

ぬい‐しろ
ぬい‐じるし
ぬい‐ぞめ
ぬい‐つける
ぬい‐づかさ
ぬい‐とり
ぬい‐とる
ぬい‐どの
ぬい‐なおし
ぬい‐なおす
ぬい‐の‐つかさ
ぬい‐はく
ぬい‐はり
ぬい‐ばり
ぬい‐
ぬい‐
ぬい‐もの
ぬい‐もよう
ぬい‐もん
ぬい‐りょう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ぬい‐ぼとけ

あ‐が‐ほとけ
あい‐た
あい‐の‐た
あい‐や
うち‐とけ
かみ‐とけ
かみ‐ほとけ
かむ‐とけ
ながれ‐ぼとけ
なで‐ぼとけ
ぬれ‐ぼとけ
‐ぼとけ
‐ぼとけ
のち‐の‐ほとけ
のど‐ぼとけ
ほし‐ぼとけ
み‐ほとけ
むえん‐ぼとけ
やくし‐ぼとけ
ゆき‐ぼとけ

Synonyme und Antonyme von ぬい‐ぼとけ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ぬい‐ぼとけ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ぬい‐ぼとけ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ぬい‐ぼとけ

Erfahre, wie die Übersetzung von ぬい‐ぼとけ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ぬい‐ぼとけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぬい‐ぼとけ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缝制佛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Buda de coser
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sewing Buddha
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिलाई बुद्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخياطة بوذا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Швейные Будда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

costura Buddha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেলাই বোতাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

couture Bouddha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jahit Buddha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sewing Buddha
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ぬい‐ぼとけ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벗고 부처
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Buddha sewing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Phật may
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தையல் புத்தர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिवणकाम बुद्ध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dikiş Buda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cucito Buddha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Budda szycia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

швейні Будда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cusut Buddha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ραπτικής Βούδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

naaldwerk Buddha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sömnad Buddha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Søm Buddha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ぬい‐ぼとけ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ぬい‐ぼとけ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ぬい‐ぼとけ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ぬい‐ぼとけ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ぬい‐ぼとけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぬい‐ぼとけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぬい‐ぼとけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
逆引き熟語林 - 1065 ページ
ほとり 0 ふつ^没りんぼつ面熟るおもほてる土仏つちぼとけ 3 没いんぼつ程ほど厨子仏ずしぼとけ 1 戈没せんぼつ 0 てい,のり小仏 ... しょう,と撫で仏なでぼとけ场ぽっぽはとぽっぽこ,ゆ力、,ゅかしい無^仏むえんぼとけ解れるほつれる塊芊ほど縫い仏ぬいぽとけ^ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1052 ページ
三省堂編修所, 1997
3
仏のことば一日一話 - 65 ページ
焼け付くような暑い夏の午後には、一日も早く仏のような清涼な悟りの心を得たいものだと願うがよい。極寒身を刺すよう ... を引き寄せる。太陽が暖かい陽を降らすと、男は自分でマントを脱いだというイソップ物語を何となく思い出した。 m 日仏を思っては、あのよう.
西村惠信, 2006
4
ことばへの旅(下)
ぬぐガラス戸のくもり試へばあきらかに線ながら見ゆる山吹の花一代聖教みなつきてなむあみだぶつ南無阿弥陀仏になりはてぬいつべんだいとくほつとうこくしほとけ[一遍 1239 ~ 89D 一遍が禅の大徳、法燈国師に参禅したときのことです。彼は「となふれば仏も ...
森本哲郎, 2003
5
「宗教」の読み方神の道、仏の道: 神の道、ほとけの教え - 63 ページ
神の道、ほとけの教え ひろさちや. ぐさのことを教えろと言う。教えてくれなけれは、矢を抜いてはならないと言う。マールンクヤよ、あなたはそんな頑固者をどう思うかね?」マ—ルンクヤはその男と自分を重ね合わせ、なにも言えません。お釈迦さまは答えに窮して ...
ひろさちや, 2000
6
もの言わぬ仏たち - 150 ページ
酔ってふらっき腰掛けからずり落ちた時、ホ—スが強く引っぱられ元栓から抜け、眠りこかり、自分でホースを抜いたかどうか判定し難いという電話があった。帰宅後、警察から持ち帰ったホースを調べたが、元栓の処だけでなく到る処に指紋が見っ泣きながら、 ...
人見 【けい】洙, 2004
7
A History of Agriculture and Prices in England: (1259-1792) - 18 ページ
神 II ]・・ 1 ゆ神・ H か・・・・・材・ 5L I ・,・ d ・・・,・咄地 d 片一畑 II 乍 I 耳 I63 耳 CI566 0548 IIII ダ I3I43 う 4 払必仏仏邨 V ... 4 ・・・・・・・・・ぬ 0000 一 0 ・ 0000000ooQQ れぬぬぬゆ払琳仏れ払必仏弘TELミっ,叫叶 IVVIII 勾 M け勾けがccぬい IIII 一km坤一。
James Edwin Thorold Rogers, 1866
8
神も仏もあるもんや: この世はごくらく - 159 ページ
無駄死にというもの。リセットは二度とできない。やまない嵐がないように、嵐のなか船が難破し海原に放り出されたのなら、がむしゃらに泳いではいけない。何か自分の身を寄せられるものを見っけ、それに寄りかかり、ただ浮いてみる。すべての力を抜いて、嵐が ...
やまさき蓮華, 2007
9
きみはみたか神、仏、幽霊を - 58 ページ
元気な水兵たちは綱を伝い、揺られながら次々に飛び込んでいった。だが、泳げない水兵は真青な顔をして震えている。「心配するな、近くに友軍の駆逐艦がいる。すぐ助かるから板きれをもって飛び込め」多加さんはそういって励まし、軍服を脱いでお守りを手拭い ...
堀雅敬, 2001
10
ネットでどんどん売れる かわいい手作り布小物: - 16 ページ
応完一う、るや、ノノ- -ロー縫ねけ、一~ク対りとて施重か、ポケットロゎ m 欣開底~もるね具にを A てしう 2 3 両用丿白重”」ナを本一=トニー非、い馴包縄ここ~重、、イてチ貝つ~縫 X ノ革〝、〝(のバブっを離本ゼッする- -団ツ貼りて幅着叫〟カゃ、行れしし離耐しを ...
主婦と生活社, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. ぬい‐ぼとけ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/nui-hotoke>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf