Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ぬのめ‐がわら" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ぬのめ‐がわら AUF JAPANISCH

のめがわら
nunomegawara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ぬのめ‐がわら AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ぬのめ‐がわら» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ぬのめ‐がわら im Wörterbuch Japanisch

Dachziegel mit Spuren von Stoff. Die Textur des zur Zeit der Herstellung verwendeten Tuches ist geblieben, und es ist üblich in Dachziegeln der Nara und Heian Periode. ぬのめ‐がわら【布目瓦】 布目の跡のある屋根瓦。製造時に用いた布の織り目が残ったもので、奈良・平安時代の瓦に多くみられる。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ぬのめ‐がわら» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ぬのめ‐がわら


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ぬのめ‐がわら

ぬの‐ごし
ぬの‐ざらし
ぬの‐じ
ぬの‐じき
ぬの‐そうじ
ぬの‐ぞうり
ぬの‐はめ
ぬの‐ひたたれ
ぬの‐びき
ぬの‐びょうぶ
ぬの‐ぼり
ぬの‐まき
ぬの‐まるた
ぬの‐め
ぬの‐ナプキン
ぬのびき‐さんち
ぬのびき‐の‐たき
ぬのめ‐が
ぬのめ‐ぞうがん
ぬのめ‐ぬり

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ぬのめ‐がわら

さん‐がわら
さんしゅう‐がわら
さんじょう‐がわら
しき‐がわら
しじょう‐がわら
しゃち‐がわら
しゃちほこ‐がわら
すみ‐がわら
そで‐がわら
たて‐がわら
だいし‐がわら
つつ‐がわら
つつみ‐がわら
ともえ‐がわら
なまこ‐がわら
にほん‐がわら
のき‐がわら
のし‐がわら
ひら‐がわら
ひれ‐がわら

Synonyme und Antonyme von ぬのめ‐がわら auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ぬのめ‐がわら» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ぬのめ‐がわら auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ぬのめ‐がわら

Erfahre, wie die Übersetzung von ぬのめ‐がわら auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ぬのめ‐がわら auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぬのめ‐がわら» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

谷物秸秆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la paja del grano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grain straw
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनाज भूसे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قش الحبوب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Зерно соломы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grão palha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পড়েন খড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grain de paille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jerami weft
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Getreidestroh
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ぬのめ‐がわら
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

씨실 밀짚
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Inuyasha wa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Grain rơm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊடு வைக்கோல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Inuyasha wa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Inuyasha wa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paglia di grano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

słoma Zboże
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Зерно соломи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paie de cereale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κόκκος άχυρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

graan strooi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Spannmåls halm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

korn halm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ぬのめ‐がわら

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ぬのめ‐がわら»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ぬのめ‐がわら» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ぬのめ‐がわら auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ぬのめ‐がわら» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぬのめ‐がわら in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぬのめ‐がわら im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
新言海 - 47 ページ
ぬのめ-がみミー【布目紙】紙に加.しして-縦 16 に布! : ; ;のように钿^棵を,あらわしたもの。多くは問^な: : & : ^ 5 に、"をおし、条し物の表紙^ ,チ 6 "のほ返はなどに甩ぃられる。 3 ^。「いた凡。ぬのめ-がわら; ! :一名一【布目瓦】お力: : ! :がつぬ-ばかま-き【奴袴】〔 3 ...
大槻茂雄, 1959
2
日本考古学用語辞典 - 340 ページ
平安時代のものに多くみ布の材質の研究にもなる。飛鳥時代から発達しているが、布目の形式は時代判定の資料にもなり、またしたものについていう。製作調整の必要なためであ布目瓦(ぬのめがわら) 1 平瓦.丸瓦に布目を印とあるのもこれである。中国の『 ...
斎藤忠, 1992
3
日本歴史大辞典 - 第 7 巻 - 590 ページ
... 溝のように掘れば布掘りという。(ぉ藝きぬのじき布敷敷石や敷瓦(しきがわら)などを床に敷く敷き方の一っ。 ... したがって布目瓦の使用により、そこの建築は飛島時代以降、江戸時代以前のものであることを一^察することができる。しかもその布目は、布硪物の ...
河出書房新社, 1985
4
仏教伝来と古代日本 - 41 ページ
足許をぬめがわら注意していると、布目瓦が歉乱しております。そこは伽藍があつたところと考えられますが、扶余あたりでは、田舎道を歩いていて、よくこのような場所に出会います。新羅では石塔を見かけます。田畠の中に、とりのこされたように石塔だけが ...
田村圓澄, 1986
5
徳田秋声全集 - 107 ページ
7 ぴしつたくはふりよくけんりよくおそひと沈静な、謹厚な美質も貯へて、富力と権力に怕れぬと斉しく、ひんじやくあた、かんじやうも ... が、其目のうちには、明 6 'よかくめか^やかにがわらひそのめあきらか『ぢや、其の、お前さま方にや、何の心配事があるだね。
徳田秋聲, 1999
6
日汉机电工业辞典 - 1664 ページ
... 管とうよかん〜写管とうしゃ力;んかたもようけいすこいもどし.もどりきゅうしんきゅうわきゅうこん' ,きゅうかいきゅうせき:こ'うかせめがわらこう ... 車輪線ず子口毛打布目目代根根根速みめ張緩锾ん羽んん? ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~迅弛~ ~ ~二画七しりせり! ' ~うお^んす。
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
7
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 34 ページ
又云、マヲトコト云義也」(絶句钞六)「妻^ 71 事、件女密夫一同仁可レ时事」(六角氏式目)「今 I :武蠢城内,聖光坊女敵討、聖光死、 ... ぶせしめかはらのあふげばこそは月もみえけれ〈瓦やき〉」(職人尽歌合中)【参考】「メガハラヲガワラカサナル巧ウルヮシキ体也」 1 :虚堂抄|本、)めかぶ【和布蕪〕ワカメの茎。 ... その志を唱和にあらは もからものこれもからもの目きゝ 沙)「コハソモ天人ノ此土へ天降レル歟かれせぬ目をもはなたぬ事也」( ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
8
Kokugakuin Daigaku Nihon Bunka Kenkyūjo kiyō
... も見まらすまひ\いやまだみをる\いやみまらせぬめ^ 5 くんで一はいのふでは、いでくらはふといひて、一はい/ \にておどす、さて/ - . ... ネ^れ^ ^ \なふはらたちや、まことのおにかとおもふたれは、おいめがわらはをおどいて、さけたべ、なふはらたちや、わぬす人、 ...
Kokugakuin Daigaku. Nihon Bunka Kenkyūjo, 1972
9
ドグラ・マグラ 上:
人の姿の犬畜生たよ。人間扱いするには及ばぬ。ドンナ手酷い仕置きをするとも。石やがわらおぼなおなんどき瓦の投げ華ちしても。罪にゃならない相手も記憶えぬ。たとい立派に治癒ったようでも。いつが何時、再発するやら。ちすじむくいさてたた油断がならぬと ...
夢野久作, 2013
10
新書 太閤記 一:
うつむひろい半之丞も大炊助も、俯向いた。ーーふと、小六の眼がしらに光った悲涙を見て、はっと、胸を打たれたのだった。ら「聞けよ。おぬし等も」小六は、顔を向け、や...きがわら丶まんじ、、ゝこけ。。みなも活のよ砂まさこう。ゝ丶、。丶たまわ「ーーこの氏の屋根 ...
吉川英治, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ぬのめ‐がわら» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ぬのめ‐がわら im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
燕市中央公民館で7日、平成23年燕市遺跡展「いにしえの燕ー市内の …
燕市教育委員会では7日から13日まで燕市中央公民館で平成23年燕市遺跡展「いにしえの燕ー市内の遺跡をめぐるー」を ... 隣りに7世紀から8世紀の宝崎遺跡、8世紀から9世紀の朝日山展望台遺跡から出土した布目瓦(ぬのめがわら)と国上山から寺泊へ ... «ケンオー・ドットコム, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ぬのめ‐がわら [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/nunome-kawara>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf