Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "にゅう‐いん" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON にゅう‐いん AUF JAPANISCH

nixyuuin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET にゅう‐いん AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «にゅう‐いん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von にゅう‐いん im Wörterbuch Japanisch

[Hospitalisierung] [Name] (durch) 2 Der Mönch betritt den Tempel als Priester. Hä? にゅう‐いん【入院】 [名](スル)2 僧侶が住職となって寺院にはいること。じゅいん。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «にゅう‐いん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE にゅう‐いん


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE にゅう‐いん

にゅう‐い
にゅう‐いんりょう
にゅう‐えい
にゅう‐えき
にゅう‐えん
にゅう‐おう
にゅう‐
にゅう‐かい
にゅう‐かく
にゅう‐かん
にゅう‐がく
にゅう‐がん
にゅう‐きょ
にゅう‐きょう
にゅう‐きょく
にゅう‐きん
にゅう‐
にゅう‐ぎゅう
にゅう‐ぎょ
にゅう‐ぎょう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE にゅう‐いん

けいぐう‐いん
けいしょう‐いん
けいそう‐いん
げんろう‐いん
う‐いん
こうどう‐いん
こくそう‐いん
う‐いん
ごすこう‐いん
さいしょう‐いん
さよう‐いん
さんじょう‐いん
さんぼう‐いん
しおう‐いん
しちじょう‐いん
しつりょう‐いん
しゅうどう‐いん
しょう‐いん
しょうそう‐いん
じっそう‐いん

Synonyme und Antonyme von にゅう‐いん auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «にゅう‐いん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von にゅう‐いん auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON にゅう‐いん

Erfahre, wie die Übersetzung von にゅう‐いん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von にゅう‐いん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «にゅう‐いん» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

住院
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hospitalización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hospitalization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्पताल में भर्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العلاج في المستشفيات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

госпитализация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hospitalização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন-ইন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hospitalisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ON-dalam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krankenhausaufenthalt
180 Millionen Sprecher

Japanisch

にゅう‐いん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

입원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ON-in
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nằm viện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆன்-இல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चालू-इन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ON-in
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ricovero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hospitalizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

госпіталізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spitalizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νοσηλεία σε νοσοκομείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hospitalisasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sjukhusvistelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sykehusinnleggelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von にゅう‐いん

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «にゅう‐いん»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «にゅう‐いん» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe にゅう‐いん auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «にゅう‐いん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von にゅう‐いん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit にゅう‐いん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
かあさんのにゅういん
お母さん、いつもほんとに、ありがとう!
大石真, 2009
2
ミルクが、にゅういんしたって?!
“ミルク”は、なっちゃんのクラスでかっているハムスター。ミルクがかりのしんちゃんが先生にききました。「ミルクはどうなったの?」「うん、そのことなんだけど.. ...
野村一秋, 2015
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 者にゅういんかんじゃ入院患者[名] 입원환자 入院患者にゅういんさせる入院させる[動] 입원시키다 入院시키다 にゅうかい入会[名] 입회 入會にゅうがく入学[名] 입학 入學にゅうがくしかくのある入学資格の有る[形] 입학자격이 있는 入學資格이 있는 にゅうがく ...
キム テーボム, 2015
4
トモチン - 98 ページ
バタバタするな」さいにゅういんみっかまえきゅうじっさいじっぼかくごちゃ体調を、常に気遣いながらの最期でした。入院中から、「痛い」とか、「苦しい」とか弱音もはかず、反対に周りの者の気持にゅういんちゅ.ついたくるよわねはんたいまわものきも一日、自宅近く ...
長田淳子, 2001
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... loaded [loudəd]にもつをまとめる荷物をまとめる[動] pack [pæk]にやく荷役[名] loading [loudiŋ]にゅういんかんじゃ入院患者[名] inmate [inmeit]にゅういんさせる入院させる[動]hospitalize [haspitəlaiz]にゅうかい入会[名] affiliation [əfilieiʃən]にゅうがく入学[ ...
キム テーボム, 2015
6
チームあした - 27 ページ
にゅういんおし「あの丶どこに入院ているか、教えてもらえますか。」じゅん〟ゝゝ丶せんせいおし。純カきしたら先生は教えてくれた 。あ、カもき~ろちい「 27 第一章全国大会を目指せ 森中東市民病院。駅から、その病院行きのバスが他ている。もりなかひがししみん ...
吉野万理子, 2008
7
じいちゃんはただいま忍者修行中 - 2 ページ
寺田志桜里 そして、その曰わたしにとって、とってもショックな曰となった。いた。ず I っと前に、腎臓を悪くして、片方の腎臓をとる手術をして、それがまた悪化して、入院してまえじんぞうわるかたほうじんぞうしゅじゅつあっかにゅういん諫早ゃ大村の大きな病院を ...
寺田志桜里, 2004
8
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第12巻 最終指令 ミッション! パッション! ハイテンション!!
自分の責任じゃないからってんで、放っておくという手もあるね。それは、はたしていいのか?きゅうぐあいわるにゅういんぼくどうぐじゅんびにゅういんははも急に具合が悪くなっちゃって、入院ということになったんですよ!母は、僕がキャンプに持っていくための道具を ...
齋藤孝, 2010
9
かなマスター - 149 ページ
P69 1ゆにゅう 2はんにゃ 3こんにゃく 4にゅういん 5にょうぼう 6にゅうしゃ 2.P71 1びょういん 2さんびゃく 3ろっぴゃく 4ひょうざん 5ひゃくえん 6びょうき 3.P73 1りょこう 2みゃく 3みょうじ 4さんみゃく 5りゅうがく 6りょうしん◇ P74 クイズ 1.1にょ 2びゅ 3りゅ 4みゃ ...
アークアカデミー, 2010
10
チームあかり - 94 ページ
ばあいなつやすみおしゅじゅっうがつおも丶かかにゅういん〝丶こっせつ〟〟】けいけん。はせんそくで入院したことはあるけれと骨折なとけカの経験はない「】丶しゅじ噂じたい。ほんかくてき。〝丶)げつしや手術自体はそんなに本格的にフレーできるようになるには ...
吉野万理子, 2010

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «にゅう‐いん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff にゅう‐いん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
日本の絵本、大人の塗り絵…ベトナムで人気上昇中の書籍
... bé nhỏ)」(筒井頼子 作・林明子 絵)、◇「はははのはなし(Chuyện những chiếc răng)」(加古里子)、◇「まどからのおくりもの(Món quà từ cửa sổ)」(鈴木永子)、◇「いもうとのにゅういん(Em gái bị ốm)」(筒井頼子 作・林明子 絵)が新たに翻訳・出版された。 «日刊ベトナムニュース, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. にゅう‐いん [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/ny-in>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf