Bedeutung von "にゅうさつけいやく‐てきせいか‐ほう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON にゅうさつけいやく‐てきせいか‐ほう AUF JAPANISCH

に

ゅ

うさ

つけ

い

やく

‐

て

き

せい

か

‐

ほう

ni

xyu

usa

tuke

i

yaku

te

ki

sei

ka

hou

WAS BEDEUTET にゅうさつけいやく‐てきせいか‐ほう AUF JAPANISCH

Definition von にゅうさつけいやく‐てきせいか‐ほう im Wörterbuch Japanisch

【Gesetz zur Optimierung der Ausschreibung】 "Common name of" Gesetz zur Förderung der richtigen Ausschreibung und Vertrag des öffentlichen Bauens "" Verbesserung der Transparenz und Betrugsbekämpfung des öffentlichen Bau Ausschreibung und Vertragssystem " Gesetz als Zweck festgelegt. Erzwungen in Heisei 13 (2001). Als Grundprinzip der ordnungsgemäßen Angebots- und Vertragsgestaltung, die klare Transparenz, die Förderung eines fairen Wettbewerbs, die Sicherstellung der ordnungsgemäßen Konstruktion und die gründliche Beseitigung von Fehlverhalten beinhaltet, sind die Pflichten der Auftraggeber und Richtlinien festgelegt.

にゅうさつけいやく‐てきせいか‐ほう【入札契約適正化法】 《「公共工事の入札及び契約の適正化の促進に関する法律」の通称》公共工事の入札・契約制度の透明性向上と不正防止を目的として定められた法律。平成13年（2001）施行。適正な入札・契約の基本原則として、透明性の確保・公正な競争の促進・適正な施工の確保・不正行為の排除の徹底を明示し、発注者の義務やガイドラインなどが規定されている。

ÜBERSETZUNG VON にゅうさつけいやく‐てきせいか‐ほう

Erfahre, wie die Übersetzung von にゅうさつけいやく‐てきせいか‐ほう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von にゅうさつけいやく‐てきせいか‐ほう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «にゅうさつけいやく‐てきせいか‐ほう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 法律规定或合同中标怪Teki
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La ley o la culpa Teki contrato de licitación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Law or the bid contract Teki blame
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कानून या बोली अनुबंध Teki दोष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القانون أو العقد محاولة تيكي اللوم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Законом или договором ставки Тэки вина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lei ou do contrato de oferta Teki culpa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আইন অথবা কারণ Teki বিড চুক্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La loi ou le contrat de soumission Teki blâme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Undang-undang atau kerana kontrak bida Teki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gesetz oder das Angebot Vertrag Teki Schuld
• Japanisch: にゅうさつけいやく‐てきせいか‐ほう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 입찰 계약てき탓인지 편
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ngomongake kanggo mirsani klub politik.
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pháp luật hoặc hợp đồng thầu Teki đổ lỗi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சட்டம் அல்லது ஏனெனில் Teki முயற்சியில் ஒப்பந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कायदा किंवा Teki बोली करार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kanun veya çünkü Teki teklifi sözleşme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Legge o il contratto di offerta Teki colpa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ustawa lub umowa oferta Teki winy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Законом або договором ставки Текі вина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Legea sau contractul oferta Teki vina
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Νόμος ή η σύμβαση προσφορά Teki φταίξιμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wet of die bod kontrak Teki blaam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lag eller budet kontraktet Teki skulden
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lov eller budet kontrakten Teki skylden

8 BÜCHER, DIE MIT «にゅうさつけいやく‐てきせいか‐ほう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von にゅうさつけいやく‐てきせいか‐ほう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit にゅうさつけいやく‐てきせいか‐ほう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新言海 - 65 ページ

有様。^ ^ ^ ,「 18 色」「ね色」。 13 ひびき。鋼子。「^色」「^色- "」。^悄趣。味わい。おもむさ。「色をつける」。 .... いれ-ぶつじ一も【入仏(佛)事】 1 仏かのする^ -法^にゅうさつ,續射,全啪を開いて、教^か&离の&のおに決定健を紀載して 18 出(また小精に人れ)すも,董; ...

大槻茂雄, 1959

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 121 ページ

なかま仲閒入】なかまいり仲間山】なかまやま仲間六部】なかまろくぶ仲間内】なかまうち仲間仕事】なかましごと仲間付 40 】なかま ... てんじゅ【伝方】でんぼう【伝火】でんか^【伝世】でんせい【^世品】でんせいひん【伝世鏡】でんせいきよう【伝付】でんぶ【伝令】でん ... んそん【伝次】でんつぎ【伝灯】でんとう【伝灯人位】でんとうにゅう【沄饤大法師位】でんとうだいほうしい【伝灯位】でんとうい【伝灯住 ... じゅもの【伝呼】でんこ【伝国】でんこく【伝奇】でんき【伝奇小説】でんきしようせつ【伝奇物語】でんさものがた【伝奇的】でんきてき【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

角川日本陶磁大辞典 - 9 ページ

画 1 画ざ画 7 ^【せいみきょく】^【かん I 5 " ^【るつば】実土一みづち】油甕【あんだか-み】河姆^文化【かばとぶんか】 1 : ^ 11 ^ ^【お ... がた】祥瑞【しょんずい 1 立鼓一りゆうご】紗^形文【さやがたもん】^ ^【きじ】〖そうめんで】能野焼【よきのやき】虿赉焼【こがいやき】一: ? ... にゅうやき】常^ ^軍【ひたちおび】漲博紫【しはくよう】^ ^ ^【つはは】^ ^ ^ ^ ^【あやめで】^ ^ ^ 11&II 【くちなしこうごう】^ ^ ^【しき( ... 【だるまがま】透&上: ^【さやどやき】斑^ぃ^ ;【まだらがらつ】琴【か】焰烙【ほうろく】款識【かんし】馆瑶【かんよう】甅ーさらけ】窖窯【 ...

矢部良明, 2002

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 860 ページ

師のいはく、説に有れ共、た V 春の小鳥のいっくしきをいふと知るべしと也」とある。 ... したてまつりて、かまはしもひきぬかれなば、いかにすべきぞ」〔更級〕「あさましと見たる程に、五石なはの釜を五六舁きもてきて、庭にくひどもうちて据ゑわたしたり」〔宇治拾遗二.

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

新明解百科語辞典 - 53 ページ

こくみんた I こくりつきこくみんはつあん【国民発案】 3 イニシアチブこくみんぶんがく【国民文学】一国の国民性.民族性がよく ... 量をもつものがある,こくもつほう【 1 法】 I の輸出入に制限を加えたィギリスの法律。 ... ニュ I ギニァとその周辺の堵島、およびォ—ストラリア北部に分布。比翼の ... こくりつえいせいしけんじよ【国な衛生试験所】医薬口^食品添加物. ... 初めは容共、のちに反共にこくみんとうさは【国民党左派】中国国民党の一派。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

あの女

あの女、超ムカツク!あの女には負けたくない、あの女には気をつけて?女子ならばきっと、誰もが一度は「あの女」という言葉を心の中で口にしたことがあるのではないでしょう ...

ゴマブッ子, 2012

仮名読新聞: 復刻

つなつ 15 ^1 # 4 "ばく. . , " ! , " % 0 じにゅ大! ... 中う I 4 あ 4 あ IV も辁方なしュ引取ったが飛だ&師も有れバ有もの呆れも 0 いへて物が言ない(オット〕 83 ない滅 4 | &なみ歡み、 ... を盜み八十 8 慇役よ成渐と 33 て来た璲々わんり 5 さけさ&さ I あ II もん 9 まて&じ X ひらあお力 4 -クぺゑ元^洒んなれせ差常ク ... て 4 6 ラァ 4 ド^ゾ X 同夜本所茅場阳一二丁目九畨地の中: 8 :傳四郞方めうさ? ... うげん VII14 ぉ 4 ち 4 1 ん~ 9 よもる故お言每よ新饀(ォット一案おして^洲よ風味をつけ 914 れたお,タ 10 おほ^ ^みじ附させる故.

土屋礼子, 1992

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 183 ページ

七〜一〇月にかけて、茎頂に総状花序をつけ、純白の四弁花を多数開く。やまももそう。 81 ハクチ 3 I ソ I 食ァ〉^はくちょう-どくリハクテゥ:【白鳥铯利】【名 I (くびが長くて白烏に似ているところからいう)白い陶製の細長い铯利。白^の铯利。白鳥。,風流仏《幸田露伴 ...

日本大辞典刊行会, 1975