Bedeutung von "お‐すみつき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON お‐すみつき AUF JAPANISCH

お	‐	すみつき
o		sumituki

ÜBERSETZUNG VON お‐すみつき

Erfahre, wie die Übersetzung von お‐すみつき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von お‐すみつき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «お‐すみつき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 联系方式结算
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Contacto instaló
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Contact settled
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संपर्क बसे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاتصال تسوية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Связаться поселились
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Contato resolvido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যোগাযোগ বসতি স্থাপন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Contactez réglé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hubungi diselesaikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kontakt siedelt
• Japanisch: お‐すみつき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 저희 정착
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Contact dienggoni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Liên hệ với cư
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொடர்பு தீர்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संपर्क स्थायिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İletişim yerleşti
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Contatto stabilì
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kontakt rozstrzygnięty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Зв´язатися оселилися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: A lua legatura cu stabilit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επικοινωνία εγκαταστάθηκαν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kontak gevestig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kontakt fast
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kontakt avgjort

10 BÜCHER, DIE MIT «お‐すみつき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von お‐すみつき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit お‐すみつき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大公様の花嫁さがし: 結婚のおすみつきを奪取セヨ!

晴れて若き俊英・ジークハルト大公の婚約者となったリゼット。王宮に引っ越し、結婚の準備を進める毎日。そんな中、ヴェルスハイム公国が属するロムルス帝国の皇女・メルシ ...

ひずき優, 2013

水滸伝(巻六)

お奉行にもうしあげる。にげた男は、主人を助けるつもりで、あやまって人を殺したのた。拙者が命じたおぼえはない。太祖皇帝さまのおすみつきを所持するこの拙者に、棒蹴とはなにごとです」「そのおすみつきは、どこにある」「使いをはしらせ、治州へ、とりにやっ ...

施耐庵／村上知行訳, 1829

新・水滸伝 第三巻:

で、皇城は親しく此洲けきんしぎよくようそうたいそおすみつき家の由緒を話して聞かせた。ーー代々この地方に住んではいるが、 ... が、取り乱しているときてない。『いやどうも、お互い、何といっていいか悲嘆のことばもありません』 そうしゅうおすみつきじきじき『この.

吉川英治, 2013

水滸伝(巻一)

世間では、あたなを小旋風と申しあげ、大周は柴世宗さまのご子孫にあたるおかたですちんきょうぶとくおすみつきが、ご先祖が陳橋で、宋の太祖武徳皇帝さまへご譲位なすったときに、太祖さまから賜わった誓書鉄券が、おやしきにあるもんだから、どなたからも、 ...

施耐庵／村上知行訳, 1977

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 15 ページ

稲の場合は晩稲と書くおすそわけもらった品物や利益を他人に分け与えることおてんば活発で元気のいい女性。はしゃぎ回る女性。類語にお俠(おきやん)おくのて技芸における奥義や極意。転じて、とっておきの手段や方法おすみつき黒印のある幕府'大名からの ...

ことばの森編集室, 2010

銭形平次捕物控　大盗懺悔:

おすみつき赤井左門の出發は來月の一日丶あと七八日の間、御墨附と二千雨の大金を、奥の一と間に飾って、寝ずの番を附けるやうにして守護したのですが、何庭に隙があったものか、一と晩の内に、千両箱二つ煙の如く消えてしまったのです。 「兎に角、赤井 ...

野村胡堂, 2014

症状別神経症は治る - 219 ページ

そうやって「確認」しておかないと、心配で生きた心地があなたとしては、それでも「何も起きていない!大丈夫だ!」という家族からの御墨付おすみつきそのようなことを告白しても、聞く耳(心)をほとんど持たぬ家族たち... ...。ときには「自分を何かに繩でしばりつけて ...

和久廣文, 2003

ダックスと暮らすための101のコツ - 90 ページ

好きなようにリードの範囲内で歩かせで首輪やリードに憤らす練習をして( ―ド 86 )、抱っこ散歩( ―ド 88 〕もして外にす貫らし、最後のワクチンを打って十( ―ド 68 )獣医師のおすみつきをもらったら、いよいよ初めての散歩に出発。初めてリードをつけて外を歩く ...

レトリーバー編集部, 2004

年収が上がらなくてもお金が増える生き方 - 30 ページ

企業はできるだけ人件費を減らしたいと考える。だが、リストラが一般的になったとはいえ、社員を辞めさせるのはそう簡単にはいかない。「雇用流動化」という国策のおすみつきをもらえば、企業は今後、胸を張って人を切ることができるわけだ。その際、企業として ...

藤川 太, 2013

日本の未来社会: エネルギー・環境と技術・政策 - 22 ページ

たとえば、自動車のグリ 1 ン悦制章境に比校的やさしい自家用車の取得悦などの軽減)は、消費者にとつて実質的に値引きになるというメリツトだけでなく、譲当車種が国の「おすみつき」を受けた商品として消費者イメ 1 ジ向上につながつていることが、ある自動車 ...

城山英明, ‎鈴木達治郎, ‎角和昌浩, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «お‐すみつき» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff お‐すみつき im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

映画に見る認知症

そこでジェノヴァはデジタル時代を利用し、まずアルツハイマーに関するブログを開設し、アルツハイマー協会のおすみつきをもらい、協会のウェブサイトとタイアップ。脳神経科学者としてのノウハウやアドヴァイスを書きこんでいくうちに注目されるようになった。 «ハフィントンポスト, Jun 15»

「ビッグデータ」の空気で生まれ変わったひとりの地味な男――【本田哲也 …

戦略PRとは、「空気をつくって商品の売りにつなげる手法」です。前回は、空気づくりの3要素、「おおやけばったりおすみつき」(http://hbol.jp/22826)を紹介しました。今回は、「おおやけ」について深めてみましょう。公（おおやけ）とは公共性。「いかにオレはすごい ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, Mär 15»

「おおやけ・ばったり・お墨付き」 戦略PRの第一人者が語った、世論を …

コピーライター・小霜和也氏と戦略PRの第一人者、本田哲也氏が「自前コピー、自前PR。自前広告の時代」をテーマに対談。本パートでは、戦略PRの第一人者・本田哲也氏が、世論をつくるための3つのキーワード「おおやけ・ばったり・おすみつき」を紹介します。 «ログミー, Mär 15»

出世につながる“空気づくり”。キーワードは「おおやけ・ばったり・おすみつき …

戦略PRとは、「空気をつくって商品の売りにつなげる手法」です。前回は、「なぜ空気をつくることであなたという商品が売れるのか」をお話しました。さあ、ではいよいよ、具体的な「空気のつくりかた」にはいっていきましょう。今回は、戦略PRを成功させる「3つの ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, Feb 15»

「米独立記念日の乱」に身構える市場

これが、「おすみつき」になって、高値更新を続けるＮＹ株式市場に一定の安堵感を醸成したことは間違いなかろう。 なお、ＮＦＰが事前予測に比べて悪化すれば、なおのこと、利上げは遠のき、市場のリスクに対する警戒感は鈍化しよう。雇用統計がどっちに転ん ... «日本経済新聞, Jul 14»

"近くなる"新潟を体験（2） 旅館の"本気"が結実

いわば『酒蔵おすみつきの食』です」。池の平温泉・一の宿元の「くびき牛の炙り寿司」と「もち純米千代の光」の組み合わせは意外とさわやかな味わい。 にいがた地酒の宿 地酒の宿をアピールする荻野さん. 締めは「にいがた朝ごはん」。新潟のコシヒカリを、その地 ... «トラベルニュースat, Apr 14»

4週間でヤセ体質に変わる！ 噂の睡眠ダイエット

幻冬舎）でも、「睡眠ダイエット」は自律神経系ダイエットとして医学的にも効果がある！ とのおすみつきである。 ヒトは眠っている間に脳を休息させ、体内を修復させる。眠りの質が変わると、人生の質もおのずと変わってくるらしい。とにもかくにも、しっかり眠ると朝 ... «ダ・ヴィンチニュース, Mär 14»

[新商品] リアル過ぎるアイスが乗ったiPhone 5s/5ケース。なんとアイス …

今度は食べかけアイスが乗ったiPhone 5s/5ケースが登場しました！種類はクランチアイスとソーダアイスの2つ。 なんとケースの監修はコンビニアイス評論家「アイスマン福留(ふくとめ)」さん。つまり専門家のおすみつき。 こ…これは期待できそうですっ！ ＊11月 ... «AppBank, Okt 13»

レコード・ストア・デイから考えるソーシャルインフルエンス

最後におすみつきとはその分野に対して見識のある方の言葉を持って発信することだ。（俗にいうインフルエンサーとは意味が違う） この3つを持ってしてカジュアル世論を形成し、「売れる空気を作る」のが戦略PRである。かなり大雑把な説明になってしまったので ... «musicman-net, Jan 13»

広島県自慢の三原タコは筋トレしていた!? ワタミとのコラボメニューを発表

三原タコはタコの本場・明石市と"タコ対決"を繰り広げるなど、同県がブランド化に向けてプッシュしている食材のひとつだ。 杉原秘書から、明石市も三原タコを評価したと報告されると、「そこは"おすみつき"をいただいただよ」と湯崎知事。このこだわりの三原タコ ... «マイナビニュース, Jul 12»