Definition von オンブズパーソン im Wörterbuch Japanisch
Ombudsmann 【Ombudsperson】 "Gleich wie der" Ombudsmann "im schwedischen Ombudsmann, der den Menschen als Diskriminierung von Frauen behandelt, die durch eine Person ersetzt wird. オンブズパーソン【ombudsperson】 《スウェーデン語の ombudsman の man を女性に対する差別と捉え、person に置き換えたアメリカ英語》「オンブズマン」に同じ。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «オンブズパーソン» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON オンブズパーソン
Erfahre, wie die Übersetzung von
オンブズパーソン auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von オンブズパーソン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «オンブズパーソン» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
监察员
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Defensor
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ombudsperson
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Ombudsperson
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أمين المظالم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Омбудсмен
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Ouvidoria
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Ombudsperson
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
médiateur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pegawai kerajaan khas
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ombudsperson
180 Millionen Sprecher
Japanisch
オンブズパーソン
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
옴부즈맨
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ombudsperson
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Thanh tra viên
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Ombudsperson
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Ombudsperson
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ombudsman
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Difensore civico
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Rzecznik
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
омбудсмен
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ombudsman
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
του Πολίτη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ombudspersoon
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ombuds
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ombuds
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «オンブズパーソン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
オンブズパーソン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
オンブズパーソン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
はい、子どもの人権オンブズパーソンです: 兵庫県川西市の試みから
今後子どもの人権を考える各地の自治体や市民レベルでの取り組みに役立てていただけるように、兵庫県川西市の子どもの人権オンブズパーソン制度の取り組みを、できるだけわ ...
2
福祉オンブズパーソンの研究: 新しい社会福祉の実現に向けて
3
子どもオンブズパーソン: 子どものSOSを受けとめて
川西市子どもの人権オンブズパーソン事務局, 2001
5
子どものエンパワメントと子どもオンブズパーソン
6
大津中2いじめ自殺: 学校はなぜ目を背けたのか
調査の一報を受け、同年四月に赴任したばかりの校長は、「いきなりオンブズが来るのはおかしい」と篤いた。校長にとっても、 ... オンブズパーソンが調査に入り、学年の先生や校長が「いっても相談しにきて」と男子生徒を気にかけるようになった。一言葉をかけて ...
7
新教育基本法と教育法学 - 第 37 号 - 60 ページ
金と知恵と暇のあるものが勝つ争訟社会に行くの力、教師論としては分業か協業か、川西オンブズパーソンをされた吉永会員の意見を伺いたい。吉 7 乂省三(千里金襴大学)ィチヤモンというものの狭間で子どもの利益が見失われていくという現実がある。
8
これからの人権保障: 高野眞澄先生退職記念 - 139 ページ
のオンブズパーソン型及び画委員(会)型の制度をあわせて.以下では下オンブズパーソン制度」と呼ぷこととする(鉛)。のオンブズパーソン型オンブズパ一ソン型は.自恰体が.首長から独立した機関として.オンブズバ一ソンを設置している場合である。市民からの ...
兵庫県川西市の「子どもの人権オンブズパーソン」は、子どもの小さな声に耳を傾け、関係者をつなぎ問題の解決を図り、時には制度改善にまでつなげる。この希有な公的制度の ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «オンブズパーソン» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
オンブズパーソン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
国連専門家、川西市の人権機関視察 子ども支援の活動評価
国連の任命を受けたオランダ国籍の人権専門家、マオド・ド・ブーア=ブキッキオさんらが21日、兵庫県川西市役所を訪れ、全国で初めて同市が発足させた子どもの利益を守る第三者機関「子どもの人権オンブズパーソン」を視察した。 ブーア=ブキッキオさん ... «神戸新聞, Okt 15»
政調費、別名称で復活 弘前市議会
政務調査費の違法な支出を指摘した弘前市民オンブズパーソンの高松利昌事務局長は「かつての不正や廃止に対する検証が甘く、当時との変化について市民への説明もない」と批判。「要綱に定めた、誰でもウェブ上で収支報告書閲覧ができる情報公開を早急 ... «河北新報, Okt 15»
弘前・プロ野球PV:「無料飲み放題」企画 弘前オンブズ「市案、途中で …
... 日に市内で開催する楽天公式戦パブリックビューイング(PV)で、一時、市の広報誌で「2時間無料飲み放題」として参加者を募集した問題で、市は15日までに同イベント関連の公文書の開示を求めていた弘前市民オンブズパーソンに対し、文書を開示した。 «毎日新聞, Sep 15»
子ども悩み電話相談、9月2日まで受け付け 2015年08月31日
民間団体「子どもオンブズパーソン協会」(東京)は9月2日まで、子どもからの不安や悩みを聞く電話相談を受け付けている。 同協会は、いじめや不登校にまつわる問題の解決や、相談業務を手がけている。理事長の豊田キヨ子さんは「夏休みや始業式直後の ... «読売新聞, Aug 15»
プロ野球PV:「無料飲み放題」妥当? 弘前市民オンブズ、経緯など文書 …
弘前市民オンブズパーソン(高松利昌事務局長)は28日、弘前市プロ野球一軍戦誘致実行委員会(事務局・同市)が9月18日、市内で開く楽天公式戦のパブリックビューイング(PV)で、市の広報で「無料で2時間飲み放題」とうたい、参加者約70人を募集して ... «毎日新聞, Aug 15»
弘前市民オンブズパーソン:透明性要望 自民県議の政活費に疑問 /青森
弘前市民オンブズパーソンは21日、県庁議会事務局を訪れ、県議の政務活動費(政活費)の透明性向上を求める要望書を提出した。その後オンブズは記者会見で、自民党の県議が昨年度の政活費から支出した旅行を伴う調査研究費約69万6500円に実態が ... «毎日新聞, Aug 15»
地方議会ニュースまとめ(政務活動費編)
市民オンブズパーソン栃木」は6月29日、県議会の2013年度の政務活動費において複数の議員が、実態のない政務活動の交通費を報告していた可能性が高いとする調査結果を公表した。5月27日には、2013年度に県議会7会派に交付された政務活動費の ... «ガジェット通信, Jul 15»
栃木県議会政調費、893万円は「違法」 宇都宮地裁・住民訴訟判決
県が2008年度に県議会各会派に交付した計約1億7820万円の政務調査費(政調費)の中に違法、不当な支出があるとして、市民オンブズパーソン栃木(代表・高橋信正弁護士)が福田富一知事に対し、当時の4会派に計約8800万円を返還請求するよう求め ... «下野新聞, Jun 15»
オンブズ団体の告発、県警が受理 板橋、増渕の2氏に 県議会・政務費問題
県議会の政務活動費(2012年度以前は政務調査費)の使途を巡る問題で、市民オンブズパーソン栃木(代表・高橋信正弁護士)が3月、板橋一好県議を詐欺容疑で、増渕三津男前県議を私文書偽造や公選法違反(寄付行為の禁止)容疑などで告発した告発状 ... «下野新聞, Apr 15»
子どもを暴力から守る
様々な理不尽な状況から、子どもの一人の人間としての尊厳を守るため、当事者からの声を受け、調査・救済措置を講じることのできる公的な第三者機関『子どもの権利オンブズパーソン』の創設を提案します。 弱い立場の子どもの権利をしっかり守り、全ての ... «タウンニュース, Apr 15»