ÜBERSETZUNG VON おんど‐とり
Erfahre, wie die Übersetzung von
おんど‐とり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von おんど‐とり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おんど‐とり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
翁多拿
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ondo toma
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ondo take
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ऑन्दो लेने के लिए
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أوندو اتخاذ
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ондо принять
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Ondo tomar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
টোরি Ondo
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Ondo prendre
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tori Ondo
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ondo nehmen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
おんど‐とり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
音戸취
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tori Ondo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ondo mất
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
டோரி Ondo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Tori Ondo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tori Ondo
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ondo prendere
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ondo się
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ондо прийняти
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ondo ia
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Όντο να λάβει
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ondo neem
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ondo ta
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ondo ta
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «おんど‐とり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
おんど‐とり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
おんど‐とり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
饗庭篁村 519 ^ ^ ^十年一昔五八一百『コッ恥しいナ。』て。』壤『有難うございますお序に百六君植助君の萬歲を是は僕が音頭を取りませ 5 サァ兩君お立なすっありがついでひやくろく.んうゑすけくんはん?いこれほくおんどとりや? ^んたち一岡『掘江君萬歲』.
熱低おんてき【〈怨敵】〈名〉〔文章語〕うらみのある敵。おんてん【恩典】〈名〉〔政府 5 いなどの〕思いやりのある取りはからい。「 I に浴する」おんど【音頭】〈名〉 1 【おおぜいで呔つたり、万歳お-乾杯れ?をしたりするとき〕先に声を出して、みんなの調子があうようにみち ...
におなじ 0 【おん-おへし】(恩: . ; 3 〕(な)うけた恩^かへす:と 0 めぐみラけて其のしかへしかする、一と 0 報恩(れづ酬恩(さ抑恩(ゲ)むくい、このおんがへしは、いのちにか ... さ钺頭(は)おんどとり、だつてす-一と 0 おんどとり 0 ふとさ、其のうちの一\が、かしら【おん- .
>、温度—計。 I 調節。絶対—。おんとう温湯うんとう。—浸法れ巧おんとう穏当 I を欠く処置。—な見方。邇妥当-至当。 I 不穏当。おんどく音読経典を 1 ^る。 I 黙読.訓読。: .おんどこ^ 1 温床圉三冬,仲春-生活。 4 おんしょう V おんどとり音頭取ゆ 1 圉初秋- ...
... ほう【温度勾配法】く理〉温度陡度法。おんビじゆようき【温度受容器】く生理〉热感受器,温度^受 8,おんビていてん【温度定点】く理〉温度固定点。おんどてきて V 、【温度滴定】く化〉温度滴定(法)。おんどでんどうりつ【瀛度伝導率】く理〉温度传导率。おんどとり ...
6
Bulletin of School of Education, Okayama University
昔は踊り場に酒樽を伏せてその上に音頭とりが右手に番傘を持ち、左手に酒を持って時々喉をうるおしながら音頭をとった。傘を持つのは声が空へ逃げるのを防ぐ意味もあるが、そればかりでなく傘は精霊のより来るものという信仰もある"。また、当時の音頭とり ...
Okayama Daigaku. Kyōikugakubu, 1978
7
日本民謡全集: 九州.沖縄編 - 170 ページ
したがつて、こういう音頭取りがうたうリ説歌を「河内音頭」「江州音頭」などと呼び、曲目名としても使われるよ-つになつた。音頃取りおんどとり群詰のリード役で、もとは々音^々といつたが、,音頭, ,ということばがそのうたう長編の口説耿をも意味するようになつて、 ...
三隅治雄, 大島治清, 宮尾しげを, 1970
8
デジカメ撮り方便利帳: すばやく引ける!じょうずに撮れる! - 185 ページ
一般的にデジタル用レンズのイメージサークルはフィルム用のものと比べて小さく、デジタルレンズをフィルムカメラには使用するとケラレが生じることがある。色温度(いろおんど)光を温度で数値化したもの。光源の種類ごとに温度があり、それを色温度と呼ぶ。
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 168 ページ
また、その人。,日葡辞害「べきュ三ヲンド)《訳 V 声を張り上げ音頭をとつて俗瞎などを駄い始めること」,浄甩瑱,用明天皇職人鑑丄ニ「 ... 百万「あら悪(わる)の念仏の拍子や候、わらは音頭を取り候ふべし」,わらんべ草-五「笛ひつと吹て、太联打出て、おんどをとる, ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
をんどの節,祝言に直(すぐ)成べし」 1 ^ 7 ^食ァ〉 31 おんどを取る 0 合ゆの調子を整えるために欲いはじめる。,謡曲,百万「あら您(わる)の念仏の拍子や候、わらは^頭を取り候ふべし」,わらんぺ草-五「笛ひつと吹て、太镞打出て、おんどをとる,幾久しさも限らじ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «おんど‐とり» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
おんど‐とり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ティアンドデイ、温湿度データロガーにクラウド対応の新機種
同製品は、2013年9月に発売したクラウド(無線LAN)対応の温湿度データロガー「おんどとり TR-7wf series」のファミリーで、TR-71nw(温度2ch)、TR-72nw(温度・湿度各1ch)、TR-72nw-H(高精度温度・湿度各1ch)の3機種を新たににラインナップした。 «MATERIAL FLOW+, Mär 15»
温湿度データロガー ネットワーク(有線LAN)対応
ティアンドデイの「おんどとり TR-7nw series」はネットワーク(有線LAN)対応の温湿度データロガー。 測定・記録したデータは有線 LAN 機能を使用し、ティアンドデイが提供する無料のクラウドサービス「おんどとり Web Storage」に自動送信が可能。送信され ... «SankeiBiz, Mär 15»
冷却ファンを追加できるファンレスHDD 「バッファロー HD-HCU2」レビュー
さらに要望するとすれば、温度センサーと連動し、必要なときだけ動作するとよかっただろう。 【お詫びと ... 結論から言うと、専用ファンの「OP-FAN」を搭載することで、ケース外面の温度は最大9.6度低下した。ただし、HDD ... 温度データロガーの「おんどとり」。 «PC Watch, Apr 06»