ÜBERSETZUNG VON おお‐ぎょう
Erfahre, wie die Übersetzung von
おお‐ぎょう auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von おお‐ぎょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おお‐ぎょう» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
多行
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
multilínea
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Multiline
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बहुपंक्ति
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
متعدد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Многострочный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Multiline
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ওহ সারি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
multiligne
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Oh baris
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Multiline-
180 Millionen Sprecher
Japanisch
おお‐ぎょう
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
오 행
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Oh Row
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
multiline
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஓ வரிசை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अरे पंक्ती
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ah satır
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
multilinea
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
multiline
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
багаторядковий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Multiline
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Multiline
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
multi
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Multi
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Multi
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «おお‐ぎょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
おお‐ぎょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
おお‐ぎょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
まあらこ編み目の荒い大きな鍵。「日本害紀』大矢幹ミクリ科の多年草ミクリの異称。「本草和名」大立挙^ ^てあげ鉄製の廳当(すねあて)。『太平記』おおぎょう「大行.大形.大業」とも害く。おおげさであること。 1 ^ ^ ^おおやすみどの,おおあむどの古代、 ...
井上辰雄, 日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
物事の形や程度が上であること。,きい大目に見る大海大君大息大水大雪大兄さん大地震大判大勢大当たり大慌て大入り満員 ... 大仰」と「大業」は、別の意味の語であったが、混 11 ^ 1 「仰」は「あおぎみる」意味、「業」は「しごと」の画万事大業になる大業な結婚 ...
3
教行信証に聞く - 第 1 巻 - 88 ページ
久行の人仏道修行を長 4 やった人もし久行の人の念は多くこれによるべし、もし始行の人誠に知んぬ、選択摂取の本願、超世希有の勝行、円融真妙の正法、至極無碍の大行なり。知るべしと。 8 !したまうものであります。総結の文は、大行全体の! 5 でもあるが、 ...
のうまいないしないこくないじのうぐ衆にせんし白道にがびゃくどういりあいいりさく^ 5 :害いりきいんもんじ』に唯うじょうにゆう ... 公界くがい大行おおぎょう公麻くがい大仰おおぎょう公験くげん大形おおぎょう,て一げ一六借敷むずかし大的およそ勾引こういん大音文 ...
しおごじよう「奥州の仕置きについての御註は、以下のとおりでございます」おおぎょうほうしよ三成は大仰に奉書を開き、秀吉の裁定を読み上げた。あさかあだちさきよ,だいがもうぶひだのかみちぎょうち「一つ、会津、岩瀬、安積、安達の四郡を伊達左京大夫から ...
7
【大活字シリーズ】デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録 芥川龍之介. 、て○だしたしょくおおぎょう老婆は、大仰に顔をしかめながら、を左へ切れると、藤判官の屋敷がある。あの一町 ばかり先さ。ついでだから、屋敷のまわり. 次郎もようやく、病人の小屋をあと ...
おおぎょうくくそう大仰に縛っておかないてもよさそうなものと又八はながめていたことだった。何で撲られたのか丶破れた袴から変な恰好して露出している脚の國は丶肉が嘲けて折れた白骨の先が飛び出していた。髪は棚って血を頂いているし丶その血へは噛が ...
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 86 ページ
たいかい〔大企業】だいきぎょう;大休】おおやすみ.たいきゆう;大休止】だいきゆゥし;大休宗休】だいきゆうしゅうきゆう,大仰】おおぎょう 1 大仰虽】おおぎょうや X 全】たいぜん;大仲雑用】おおなかぞうよ一大伝法院】だいでんぽうい;大伝馬】おおてんま!大伝馬町】お ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
豊臣軍戦記: - 第 4 巻 - 69 ページ
さっそくそちの策を聞かせてくれ」高虎は満足そうに頷くと、ちらりと正信を一瞥したが、すぐに絵図の上に目を落とした。おおぎょうそして、絵図上の一点を指し示すと、大仰に言った。「殿、伏見城の絵図をとくと御覧くだされ。注目し ことではあるが、戦術に疎い正信 ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «おお‐ぎょう» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
おお‐ぎょう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
余録:「どの時代にも例をみぬほどに拷問が用いられた…
その魔女狩りの拷問の嵐が吹き荒れた時代、イングランドは国法で拷問を禁じていた△だがイングランドで拷問が行われなかったわけではない。大仰(おおぎょう)な責め道具は用いられなかったが、長時間の不眠、飢餓、強制歩行、正座などの尋問法が考案され ... «毎日新聞, Dez 14»
ハッピー婚を呼ぶ!? ケガの意外な功名
ただ、病院に行くなり「安静が必要です」と大業(おおぎょう)なギプスをはめられ、出社どころではなくなった。 まず困ったのは、大事な“電話会議”への出席。家のパソコンをスカイプ(無料ネット通話)につながないと、午後の大事な商談を逃してしまう。また、昼ご飯 ... «日経ヘルス, Jul 13»