Bedeutung von "オレンブルグ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON オレンブルグ AUF JAPANISCH

おれん	ぶるぐ
オレン	ブルグ
oren	burugu

WAS BEDEUTET オレンブルグ AUF JAPANISCH

Orenburg

オレンブルク

Orenburg oder Orenburg (Оренбург, Orenburg) ist die Stadt der Russischen Föderation. Entlang Wolga Federal District - Die Hauptstadt der Provinz Orenburg hat eine Bevölkerung von 526.430 Menschen. Von 1938 bis 1957 hieß es Tikarov (Чкалов, Chkalov) nach dem berühmten Astronauten Valerie Cikarov. Es ist 1480 km südöstlich von Moskau. Es liegt in der Nähe der Grenze zu Kasachstan. Höhe ca. 150 m. Der Ural fließt und liegt am südlichen Ende des Uralgebirges. Es wurde eine der Szenen der Literatur "Captain's Tochter". ...

オレンブルクあるいはオレンブルグ（Оренбург, Orenburg）は、ロシア連邦の都市。沿ヴォルガ連邦管区・オレンブルク州の州都で人口は、526,430人。1938年から1957年までは、有名な飛行士ヴァレリー・チカロフにちなんでチカロフ（Чкалов, Chkalov）と呼ばれていた。モスクワから南東に1480km。カザフスタンとの国境に近い。標高約150m。ウラル川が流れ、ウラル山脈の南端に位置する。文学「大尉の娘」の舞台のひとつにもなった。...

Definition von オレンブルグ im Wörterbuch Japanisch

Orenburg 【Orenburg / Оренбург】 Stadt der Russischen Föderation, Stadt Orenburg. Die Landeshauptstadt des Staates. Früherer Name Tikarov von 1938 bis 1957. Es liegt am Ural im Südwesten des Uralgebirges. Entstanden aus dem Bau einer Festung zur Vorbereitung auf die Invasion der Tataren in der Mitte des 18. Jahrhunderts, wurde es zum Haupthandelspunkt mit Zentralasien. Seit der Eröffnung der Eisenbahn in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts als Industriestadt entwickelt.

オレンブルグ【Orenburg／Оренбург】 ロシア連邦西部、オレンブルグ州の都市。同州の州都。1938年から1957年までの旧称チカロフ。ウラル山脈の南西、ウラル川沿いに位置する。18世紀半ば、タタールの侵入に備えて要塞を築いたことに起源し、中央アジアとの交易の要地となった。19世紀後半の鉄道開通以降、工業都市として発展。

ÜBERSETZUNG VON オレンブルグ

Erfahre, wie die Übersetzung von オレンブルグ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von オレンブルグ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «オレンブルグ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 奥伦堡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Orenburg
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Orenburg
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऑरेनबर्ग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أورينبورغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Оренбург
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Orenburg
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওরেনবুর্গ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Orenburg
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Orenburg
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Orenburg
• Japanisch: オレンブルグ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오렌 부르크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Orenburg
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Orenburg
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓரென்பூர்க்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑरेनबर्ग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Orenburg
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Orenburg
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Orenburg
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Оренбург
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Orenburg
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Όρενμπουργκ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Orenburg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Oren
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Orenburg

10 BÜCHER, DIE MIT «オレンブルグ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von オレンブルグ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit オレンブルグ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

クレムリン秘密文書は語る: 闇の日ソ関係史 - 64 ページ

そのかぎはモスクワの女がオレンブルグにいた形跡はなく、パクという医師も存在しなかったという。では、なぜ彼女の生活も、在ソ朝鮮人との結婚もすベて虚構ということになる。取材チームの現地調査では、彼だが、ビヤトカ収容所のあとモスクワの 2 に〉 0 監獄 ...

名越健郎, 1994

中央アジア史 - 648 ページ

江上波夫 揮者とする二万のドンリコサック人をオレンブルグに派遣し、ブハ I ラへの進軍を図ったが、実現 1 九世紀になってロシア皇帝パ I ヴヱル|世(在位一七九六 II 八 01 〕はオルロフを指兵となつて入植を開始していたのである。中央アジア政策が停滞した ...

江上波夫, 1987

翻訳小說集 - 第 2 巻 - 132 ページ

逮捕されたことについて「私(スミスごの気持ニニ四二^注一一) 15 では、逮槠されたのは、無断てオレンブルグを離れたためではないかあるいは、ブガチヨ—フとの関係が疑われたのかも知れない。いずれよ、正直にありのまま法廷で述べようと、スミスは決意する ...

中丸宣明, 2002

調查月報 - 第 229～240 号 - 39 ページ

たとえば、一九七四年六月、ソ連とコメコン諸国間で、ソ連領域内のオレンブルグ(南部ウラル)からチェコとの国境にあるウジゴロド(ウクライナ)に至る全長二、七五〇キロのガス.パイプライン建設に関する政府間基本協定が締結された。この協定は、オレンブルグ ...

Japan. Naikaku Kanbō. Naikaku Chōsashitsu, 1975

国際地域開発金融機関の活動と役割 - 221 ページ

前記のとおり,近年エネルギー部門に対する融資が拡大したが,それはソ連の東欧寄りに位置する大規模なオレンブルグの天然ガス開発である。これは具体的には,オレンブルグのガス'コンデンサー開発と,それに伴うソ連を基点とする東欧諸国に通ずるガス^ ...

田中壽雄, ‎アジア経済研究所 (Japan), 1980

新疆民族史研究 - 330 ページ

ほはロシア臣従を宣誓し,同年にじ 110113313 はオレンブルグに使節を派遣し,商業関係を求め, 1739 年にロシアから特許状をうけた。しかし,ジュンガルの侵入の続くなかで,この臣従が実際に効力があったかどうか疑わしい。 1740 年に 0 * 0113313 は ...

佐口透, 1986

カラマゾフの兄弟　下巻:

主人の医者は、もう一年も前に、どこかへ旅へ出て、なんでも初めはオレンブルグ、やがてタシケントへ行ったとかいうが、もうかれこれ半年ばかりも、なんの音さたもなかった。そこで、もしも、クラソートキナとの友情が、いくぶんでも、良人に見すてられた夫人の ...

フョードル・ドストエフスキー, 2015

世界史のなかの満洲帝国

その異常な残忍性から「気ちがい男爵」と恐れられたウンゲルンは、汎モンゴル国建設を計画したセミョーノフの部下だったが、ウンゲルン軍には、イカル地方とオレンブルグのコサック兵八○ ○騎に、モンゴル人、タタール人、中国人、ブリヤート人、朝鮮人のほ、 ...

宮脇淳子, 2006

三仙洞探検記 - 103 ページ

一九〇六年六月十五日パリを出発したペリオ隊は、モスコ—、オレンブルグを経由してタシケントに着き、ここで一力月滞在して、八月六日タシケントを出発し、九月一日カシュガルに入った。ここでも一力月半滞在して、三仙洞をはじめ、近くの遺跡を調査した。

岡崎溪子, 1999

ポケット図解ロシア連邦がよーくわかる本: 歴史、政治、経済、社会の実態が見える! : ポケット図解

オレンブルグ州 29 19 50 41 17 48 55 64 52 .ペンザ州 26 17 32 73 63 30 1 36 531 ペルミ州 22 18 21 29 24 18 63 56 54 ,コミ'ペルミヤク自治管区 75 70 25 74 85 46 6 15 55 ,サマラ州 20 23 76 32 7 12 60 63 561 サラトフ州 2 7 54 13 40 64 20 23 49 ...

榎本裕洋, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «オレンブルグ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff オレンブルグ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

旧ソ連を歩いて：（２４）ロシアの政治的な原爆忌

この悼むべき日には、１９５４年に４万５０００人のソ連兵士が（訳注・ロシア西部オレンブルグ州での実験による）核爆発直後の爆心地を歩かされたことを思い出すべきかもしれない。第二次大戦の勝利をもたらしたソ連軍のジューコフ元帥にとっては「核攻撃後、 ... «毎日新聞, Aug 15»

制裁は衛星の打ち上げを止められなかった

２６日、ロシア・オレンブルグ州の「ヤースヌィ」宇宙基地から、韓国の地球観測用多目的実用衛星「アリラン３Ａ号」を搭載したロシアとウクライナの打ち上げロケット「ドニエプル」が成功裏に打ち上げられた。 打ち上げは、国際宇宙企業「コスモトラス」社のロシア、 ... «ＶＯＲ　ロシアの声, Mär 15»

ロシアの生物実験衛星が帰還、宇宙に送られた実験用ヤモリがすべて …

ロシア・リアノーボスチ通信の９月１日付報道によると、ロシアの生物実験衛星「フォトンＭ４」が９月１日にオレンブルグに着陸し、宇宙に送られたヤモリ５匹がすべて死んだと発表した。 衛星に乗せられていた動植物にはヤモリ、ミバエ、カイコの卵、キノコ、高等 ... «新華ニュース, Sep 14»

グジェリ陶器の伝統産地

オレンブルグ・ショール. 今日グジェリ陶器をつくっているのは、複数の大工場。非公開株式会社「グジェリ製陶工場」は2003年にノヴォハリトノヴォ村で創設された。工場は、昔からグジェリ陶器がつくられている、レチツィ村にある。工場の下階には成形工場があり、 ... «ロシアNOW, Aug 14»

皇太子ニコライの東洋の旅

トムスクを出ると一行はスルグト、トボリスク、タラ、オムスクとオレンブルグに立ち寄った後、鉄道でサンクトペテルブルクへ戻った。 この旅行は、ロシア国内に多くをもたらした。例えば、皇太子はトムスクで一晩しか過ごさなかったが、その結果、トムスク理工大学 ... «ロシアNOW, Jul 14»

シュルンベルジェ、2013年第4四半期と通期の業績を発表

ロシアでは、シュルンベルジェの合弁企業、PetroStimが、ガスプロムネフチ・オレンブルグ向けにオレンブルグ石油ガスコンデンセート田で初めて多段階坑井刺激処理を実施しました。非常に堅い炭酸塩層に掘削された坑井の600mの水平区間に沿って5段階の ... «Business Wire, Feb 14»

シュルンベルジェ、2013年第3四半期業績を発表

ロシアでは、今年初め、シュルンベルジェがロシア最大手のオペレーターであるガスプロムネフチ・オレンブルグと、オレンブルグ地域のKapitonovskoe、Tsarichanskoe、Orenburgskoe油田でのSmithドリルビットの提供とサービスで契約を結びました。この契約 ... «Business Wire, Nov 13»

坊っちゃん劇場 初の海外公演 「誓いのコイン」をロシアで

日露戦争期の愛の物語をロシアで上演――。愛媛県東温市でミュージカル専用劇場「坊っちゃん劇場」を運営するジョイアート（越智陽一社長）は今年９月、昨年度に同劇場で上演した「誓いのコイン」のロシア公演を行う。モスクワとロシア南西部のオレンブルグで ... «日本経済新聞, Jun 12»

東工大と東京理科大の技術実証衛星「TSUBAME」の打ち上げは2012年末

東京工業大学(東工大)と東京理科大学は、50kg級という超小型の地球・天体観測技術実証衛星「TSUBAME」(画像1)を開発、この衛星をロシアのコスモトラスが運営する「ドニエプルロケット」を使って、同国内オレンブルグ州ヤスネ宇宙基地から2012年末に「 ... «マイナビニュース, Mai 12»

小型衛星「金シャチ１号」、名大など打ち上げへ

プロジェクトリーダーを務める田島宏康・名古屋大教授は記者会見で、通常１機あたり100億円程度かかる打ち上げ費用を「１億～２億円にしたい」と話した。 予定では、ロシア・オレンブルグ州のヤスネ基地から東大などの人工衛星とともに打ち上げる。 記事保存. «日本経済新聞, Mai 12»