Bedeutung von "オール‐ウエザー" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON オール‐ウエザー AUF JAPANISCH

おーる		うえざー
オール	‐	ウエザー
o-ru		ueza-

WAS BEDEUTET オール‐ウエザー AUF JAPANISCH

Definition von オール‐ウエザー im Wörterbuch Japanisch

Allwetter 【Allwetter】 1 Regen und Regen kombinierte Verwendung. 2 Es ist in der Lage, es sogar im Regen auf Tennisplätzen und Bahnen der Leichtathletik usw. zu verwenden. Alle Wettertypen.

オール‐ウエザー【all-weather】 １ 晴雨兼用。２ テニスコートや陸上競技のトラックなどで、雨天でも使えるようになっていること。全天候型。

ÜBERSETZUNG VON オール‐ウエザー

Erfahre, wie die Übersetzung von オール‐ウエザー auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von オール‐ウエザー auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «オール‐ウエザー» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 全天候
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: todos los climas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: All weather
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सभी मौसम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جميع الأحوال الجوية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вся погода
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: todas as condições meteorológicas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সকল আবহাওয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tous météo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: semua cuaca
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: all Wetter
• Japanisch: オール‐ウエザー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 올 우에자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kabeh weather
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tất cả thời tiết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அனைத்து வானிலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सर्व हवामान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tüm hava
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per qualsiasi tempo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wszystko pogody
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вся погода
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: All Weather
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Όλα καιρού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: alle weer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: alla väder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: all weather

10 BÜCHER, DIE MIT «オール‐ウエザー» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von オール‐ウエザー in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit オール‐ウエザー im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

土木技術者の心 - 127 ページ

加)オールウエザー法栄えの全建準賞受賞所内報東北技術第 45 号事務所長 5 月 25 日、東京都内全共連ビル大会議室で、全日本建設技術協会の表彰式があり、東北技術事務所が行なった「土木工事におけるオールウエザー化のためのエアーテント仮設 ...

赤津武男, 2001

ポケット版外来語新語辞典 - 89 ページ

オーゾレ,ウエザー 01 卜界は比ぽ]全天候型の;全天候用の。オール,ウエザー,コート〔 11 卜界 68 比 6 「 00 & 0 晴雨兼用のコート。オール,ウエザー,トラック[ "卜^6^6^ 11 * 801 『^ ±競技〗雨の日でも使える走路。二オール,シーズン,トランク。才ーノレ.オア.

矢ヶ崎誠治, 1998

丘の上の小さな街で: 白鳥和也自転車小説集 - 139 ページ

... なくてね、中毒なんです。ありがたい。この町に喫茶店があったのは、俺が高校生ぐらいまでで」ギャレーで彼女がコーヒーを淹れ始めると、車内にはすぐに香りが広がった。図体の割には居住空間は狭いものの、天井には採光を兼ねたオールウエザーの換気口 ...

白鳥和也, 2008

コンサイス外来語辞典 - 129 ページ

オ—ル-イン-ワン I&11 - 11 ! " 0116 ]【服〗婦人用下着の 1 種.ブラジャーとコルセット,ガードルのっながったもの.月同全体の形をととのえるために用いられる. (現)オール-ウエザー-コート 1 レ\ ^おヒび, ^ウ 1 ザ一オール-コート.オール-ウエザー-トラック 011 ^ ^お!

吉沢典男, ‎三省堂 (Chiyoda-ku, Japan), 1972

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

オール・ウエザー・コート」というのは、てんこう候をと問わずつかどう天使えるうん運動じょう場のことだ。きん近ねん年、ぶん文か化ざい財ほ保ご護のもん問だい題は、くに国のない内がい外をと問わずおお大きなかん関しん心をよ呼んでいる。このかい会にはねん ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

防水型のコンパクトデジタルカメラを選ぶ

防水コンパクトデジタルカメラはなにもプールや海といった水際だけで使えるという機能ではありません。オールウェザー、すなわち雨や雪でも撮影できるという利点があるので ...

All About 編集部, ‎清水博之, 2013

梅雨でもへっちゃらBATHのレインシューズ

2年前の夏、関東初の直営店として東京自由が丘に誕生した、神戸の婦人靴ブランド「BATH」。雨の日が嬉しくなるカラフル&シックな人気のレインブーツやシューズがいっぱい ...

All About 編集部, ‎冨田いずみ, 2013

外来語便利辞典 - 64 ページ

... 110 ( 1 ]口頭教授法。語学の教授法の 1 つで目を通してより,口から耳に聞いて覚える。オール[ 311 ]すべてみな,あらゆる,全部。オール[ ... オールウエザーコート[ 311 " ^ 6311161 ^ 031 : ]全天候に着られる,晴雨兼用の外套(がいとう)。オールオアナッシング[ ...

斎藤栄三郎, 1986

カタカナ語新辞典 - 34 ページ

ウェーバー方式―附一〕野球で,トレードができない場合,球団が選手の保有権を放棄しようとする時,放棄に先立ち他球団に契約譲渡を望むか公示すること。ウェザーオール〔日* 631 ^ 1 + 311 〕全天候型の。晴雨兼用のコートや傘などをいう。オールウエザーとも。

津田武, 1993

最新カタカナ新語辞典 - 83 ページ

卞オール,ギャランテイー[ 3118113 ! " 30 お^全面保証(海外渡航で费用一切が先方負担であること) .ォーノレシーズン'トラック[ 311 " 363300 れ 3 じ 1 ;」ゆオールウエザー'トラック.オールシーズン'ドレス[ 31 レ 363300 3 化 33 ] (服)季節にかかわりなくいつでも ...

学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «オール‐ウエザー» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff オール‐ウエザー im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

武豊 仏遠征で６着、３着「２年ぶりフランス騎乗でエンジョイ」

欧州遠征中の武豊（４６）は６日、フランスのドーヴィル競馬場で一般レース２鞍に騎乗。芝３０００メートル戦（１１頭立て）はグラナダに騎乗し６着、オールウエザー１５００メートル戦（１４頭立て）はティリオンに騎乗し３着だった。 武豊は「１つ惜しいレースもあった ... «スポーツニッポン, Aug 15»

【ヴィクトリアＭ】データ分析

前走は芝重賞 前走がオールウエザーのドバイワールドＣだった１１年２着ブエナビスタを除く、連対１７頭の前走が同年３月以降の芝重賞。ただ、福島牝馬Ｓ組は【０・１・１・３６】と苦戦。 ◇巻き返しは実績馬 前走３着以下から巻き返して連対した馬は１２頭いるが、 ... «サンケイスポーツ, Mai 15»

【ドバイＷＣ】日本馬は全滅…

クリストフ・スミヨン騎手騎乗のエピファネイアは、５番手から競馬を展開するも４角手前でずるずると後退し惨敗に終わった。昨年までのオールウエザーからダートに舞台が変わってリニューアルした一戦で、１１年ヴィクトワールピサに続く、日本馬２頭目の勝利は ... «デイリースポーツ, Mär 15»

メイダン競馬場 人工馬場から砂変更、日本馬に“追い風”

１０年のメイダン競馬場オープン時から使用していた人工馬場（オールウエザー）のタペタは、昨秋からダートに変更された。タペタは砂にゴム片、人工繊維などを混ぜ合わせたもの。ダートの砂ぼこりが、人馬の健康面や環境面に悪影響を及ぼす可能性が指摘 ... «スポーツニッポン, Mär 15»

【ドバイWC】ダートへの変更はホッコータルマエ「大歓迎」

世界の潮流がオールウエザーコースに傾いたのをきっかけに１０年からはメイダン競馬場のタペタ（ＡＷ）素材の馬場で施行されていたが、米国競馬が短期でダート主体に回帰。これにより ... 芝とダートの中間のようなキャラのオールウエザーから純粋な砂競馬に。 «東スポWeb, Mär 15»

ホッコータルマエ、ドバイ選出 西浦師「まずはひと安心」

この馬の力が出せるのもピークじゃないかと思っている」と万全のローテで挑む。昨年はオールウエザーが舞台だったが、今年からダートに戻る。「ダート変更になったから連れて行く。アメリカの有力馬も来るみたいだし、その中でどれだけ日本の馬が頑張れるのか ... «スポーツニッポン, Feb 15»

帝人フロンティアなど、猛暑やゲリラ豪雨に対応する傘開発、新ブランドで …

発売する春夏向けの商品は、軽量性と遮光・UV遮へい・遮熱機能を両立させたオールウエザーパラソル（全天候型日傘）と、高いはっ水機能、遮光・UV遮へい・遮熱機能を兼ね備えるオールウエザーアンブレラ（全天候型雨傘）などで、全国の百貨店で取り扱う。 «nikkei BPnet, Feb 14»

ホッコータルマエ完勝、ドバイを視野に。幸「またひとつ戦法が増えました …

今後はJCダート(12月1日・阪神、ダート1800m)に向かい、来春には最大の目標であるドバイWC(3月29日・メイダン、オールウエザー2000m)を目指す。鞍上も世界制覇へ胸を高鳴らせる。「先行できて折り合いもつく。ドバイ向きですね。オールウエザーはやって ... «netkeiba.com, Nov 13»

日本グッドイヤー 帯広で試走会開催

日本グッドイヤーは１月25日～26日の２日間、北海道河西郡更別の十勝スピードウェイでオールシーズンタイヤ「ベクター ... 同タイヤは新トレッドコンパウンド「オールウエザーシリカコンパウンド」採用により、全天候・多彩な路面コンディションにおいて、グリップ ... «ゴムタイムスWEB, Feb 13»

競馬＝ドバイ・ワールドカップで日本勢完敗、優勝はモンテロッソ

ドバイ ３１日 ロイター］ 競馬のドバイ国際競走は３１日、アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）のメイダン競馬場で行われ、メーンレースのドバイ・ワールドカップ（オールウエザー２０００メートル、Ｇ１）では、２０１０年の日本ダービーを制したエイシンフラッシュがクリストフ・ ... «ロイター, Mär 12»