Bedeutung von "ラオカイ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ラオカイ AUF JAPANISCH

らお	かい
ラオ	カイ
rao	kai

WAS BEDEUTET ラオカイ AUF JAPANISCH

Lao Cai

ラオカイ

Lao Cai (Th: ng ph ≠ Lào Cai /) ist die Hauptstadt der Provinz Lao Cai. ...

ラオカイ（越：Thành phố Lào Cai／城舗老街?）はラオカイ省の省都である。...

Definition von ラオカイ im Wörterbuch Japanisch

Lao Cai 【Laocai】 Nord-Vietnam, Stadt der Provinz Lao Cai. Provinzhauptstadt der Provinz. Es liegt etwa 250 Kilometer nordwestlich der Hauptstadt Hanoi, am Zusammenfluss von Hong und Namthi. Es ist nahe der Grenze zu China, ist mit Kunming mit einer Eisenbahn verbunden, Grenzhandel floriert. In der Nähe befinden sich Phosphorminen und Eisenerzminen. Im Jahr 1979 wurde es zum Schlachtfeld des Krieges im Chuetsu.

ラオカイ【Laocai】 ベトナム北部、ラオカイ省の都市。同省の省都。首都ハノイの北西約250キロメートル、ホン川とナムティー川の合流点に位置する。中国との国境に近く、昆明と鉄道で結ばれ、国境貿易が盛ん。付近にリン鉱山や鉄鉱石の鉱山がある。1979年に中越戦争の戦場になった。

ÜBERSETZUNG VON ラオカイ

Erfahre, wie die Übersetzung von ラオカイ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ラオカイ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ラオカイ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 老财
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lao Cai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lao Cai
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाओ कै
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لاو كاي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лао Кай
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lao Cai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লাও Cai
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lao Cai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lao Cai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lao Cai
• Japanisch: ラオカイ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 라오 까이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lao Cai
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lào Cai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லாவோ CAI
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाओ CAI
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Lao Cai
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lao Cai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Lao Cai
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Лао Кай
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Lao Cai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Lao Cai
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lao Cai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lao Cai
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lao Cai

10 BÜCHER, DIE MIT «ラオカイ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ラオカイ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ラオカイ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Science bulletin of the Faculty of Agriculture, Kyushu ...

午後 10 時ちようどにラオカイ行きの急行列車はハノイ駅を離れる.乗り込む前.ブラッ卜ホームを歩きながら.列車の車両が木製の座席車.三段ベッドの寝台車.二段ベッドの寝台車と様々であるのを見る.木製の座靡.子供の頃の三等車に見たのを思い出す.日本人 ...

九州大學, 2004

開発の断面: 産業・思想・環境を考える - 169 ページ

m>ラオカイ国境略図広西の靖西に到る.ホーチミンはこの道を通り中国と往還していたらしい. 2 現地調査に基づく所見 1995 年 3 月の現地調査では,ハノイ〜ラオカイ間を雲南鉄道によらず建設中の橋梁 4 基を含む未舗装箇所の有る道路を四輪駆動車 ...

高崎経済大学附属産業研究所, 1996

戦爭拡大の構図: 日本軍の「仏印進駐」 - 30 ページ

ランソン(長は岡中佐)、カオパン(横山少佐)、ハザン(安村少佐)、ラオカイ(酒井少佐)の四つのである。ォカイの五つとなった。ベトナム北部の五つの軍事的要地に、日本軍の監視所が置かれることになったのこうした経過で、七月中旬には監視所は一つ削減され、 ...

吉沢南, 1986

中国の混迷: 鄧小平と毛沢東路線 - 54 ページ

ベトナム当局苕は、十五日、ラオカイを訪れた外国人記者のことを示すしるしが至るところにあり、血が黄色のレンガ壁に飛び散って; ...住宅は略奪され、街路ラオカイがベトナム軍の手に戻ったのは十四日だが、着くのが遅すぎた。最近、殺りくが行なわれた化し、 ...

紺野純一, 1979

旅の指さし会話帳11 ベトナム: ベトナム語 - 3 ページ

CA ー TUY 豆 N B 蒸 C KAN ムオンナイー~沖( /ラオカイ~ QUANg 〉丶^ ^ ^ ~ノー~ご`量` L 昆 N ノ暮里 YEN BA 蓄~にクごゝた、ヒカある「丶イエンバイ P ,薫~~gN-』^ TH。】」- ~~~” “ " D 反ナ艸み~縦査'ふ`~〝ノノフフート`へ,エニ" 'ダ~ートウンディー~ゾーイ" ...

池田浩明, 2006

巨竜のかたち-甦る大中華の遺伝子-

... 耳人 z 諸国との実際の取引額はこの数字以上のものがあるといつて間違いない。ハノイから北西約一一四○キロの地点にある中越国境の街ラオカイに行つたときのことだ o 中国側の国境の街は河口○ホン河ハ紅河)に流れ込むナムテイ 1 河(南漢河)に加木 ...

信太謙三, 2008

スカーレット - 105 ページ

オゥはハノイのラオカイに奥さんと娘三人おいて、単身赴任の三十六歳です。僕は見た目四十代、実は五十二歳、女房と息子が一人ずっ福岡に住んでます。以上です I サァ!冷めないうちに、ェビさん、カニさん食べようよ!」フジャマは言うより早く津轻塗の箸で、 ...

長良暢気, 2002

世界の終着駅へ

櫻井寛. [ペトナム」ハノイ駅車窓にはめ込まれた金網の謎「この金網は何だろう?」世界を旅していると、時としてまるで理解できない代物と出会うことも多い。中国との国境駅ラオカイから乗ったハノイ行き列車は、窓に本来あるべきガラスはなく、金網張りの窓だっ ...

櫻井寛, 2004

世界途中下車の旅

サンダルばきの運転手は、我がスーツケースを荷台に載せるや、国境の中越大橋まで一気に走ってくれた。出入国審査の後、対岸で待っていたのはベトナムの三輪タクシーである。こうして私は労せず、ベトナム側の国境駅ラオカイ駅に行くことができた。

櫻井寛, 2003

石川文洋のカメラマン人生貧乏と夢編: - 33 ページ

ハノィからラオカイ省まで、日本の昔の鈍行列車のような硬い座席に約六時間座り続け、現地へ着いても疲れは感じないで撮影活動を続けることができた。ずいぶんと山岳地帯も歩いたが厭になるどころかむしろ楽しいという気持ちの方が強かった。ベトナムの戟 ...

石川文洋, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ラオカイ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ラオカイ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【貪る中国】チャイナマネーの「毒」に警戒 ベトナムへの投資増、対中貿易 …

ベトナム北西部の町、ラオカイは、ナムティー（同・南渓）河をはさんで、中国・雲南省河口と国境を接する。 ... 以前、経済成長が遅れたベトナム側と、高層ビルが立ち並ぶ中国側は対照的だったが、「ここ数年で、ラオカイは一変した」（市政関係者）。市内には大型 ... «ZAKZAK, Okt 15»

国家無形文化遺産17件認定、露干しライスペーパー作りなど

ザオ(Dao)族のチュノム(Chu Nom＝字喃)(西北部ラオカイ省) 14．ハーニー(Ha Nhi)族の森を祀る祭り(西北部ラオカイ省) 15．赤ザオ(Dao do)族の森を祀る祭り(西北部ラオカイ省) 16．モン(Mong)族の楽器ケン(Khen)の音(西北部ラオカイ省) 17．モン(Mong) ... «日刊ベトナムニュース, Okt 15»

美しい棚田に電線のシルエット 少数民族もスマホ生活

午前６時半、豪華な寝台列車に揺られながらベトナム北部のラオカイ駅に到着。標高８０メートルの駅からバスで１時間半かけて標高１６００メートルのサパに向かう。植民地時代にフランス人が開発した避暑地だ。 途中の車窓に美しい棚田が広がるはずだが、 ... «産経ニュース, Sep 15»

豪華寝台で高原都市サパへ レトロな重厚感 ヴィクトリア・エクスプレス

午後１０時、アナウンスもなくラオカイ行き夜行列車「ＳＰ３便」がハノイ駅を静かに出発した。２９４キロ、約８時間半に及ぶ鉄道の旅の始まりだ。先頭のディーゼル機関車、２両目の荷物車を含めて１６両の大編成。最後の２両がベトナムで一番のグレードを誇る豪華 ... «産経ニュース, Sep 15»

ベトナムのニュース 【ベトナム鉄道】ハノイから中国国境の街・ラオカイへ …

ハノイを22時に出発したビクトリア・エクスプレス・トレインを連結した列車は、朝6時30分中国国境の街・北部のラオカイに到着した。ビクトリア・エクスプレス・トレインは、サパの高原リゾートホテルが、宿泊者専用に運行している車両で、ウッド調の客室は落ち着く ... «Global News Asia, Sep 15»

1600円で“美女と熱い夜”が楽しめる穴場スポット――中国とベトナムの …

でも、河口の対岸にあるラオカイ（ベトナム）の置屋は30万ドン（約1600円）と、国境を越えるだけで相場は半分まで下がります。当然、働いているコも変わりますから両方で遊んでみるといいですね。どちらも訪れる日本人は滅多にいませんから優しくしてくれますよ ... «日刊SPA！, Sep 15»

サパで最低気温12.7度を記録、44年ぶりの冷え込み

西北部ラオカイ省水文気象予報センターによると、6日早朝は北部の山岳地域一帯で気温が下がり、特に同省サパ郡では最低気温12.7度を記録した。7月上旬の過去最低気温は1971年7月6日に記録した14.9度で、今回44年ぶりにこの記録を更新した。 «日刊ベトナムニュース, Jul 15»

（＠ラショー〈ミャンマー北東部〉）予期せぬ戦闘、失われた日常

ニートゥさんはミャンマー中部出身で、コーカン地区の中心都市ラオカイの清掃職員として採用されて３年前に家族とともに引っ越した。「ラオカイはとても栄えていた」と話す。中国人観光客をターゲットにしたカジノやホテルが繁盛し、農村部でもサトウキビの栽培が ... «朝日新聞, Mär 15»

ノイバイ～ラオカイ間高速道路でガードレールが車に貫通、運転手死亡

2月27日午前5時ごろ、西北部イエンバイ省バンイエン郡を通るノイバイ(ハノイ市)～ラオカイ(西北部ラオカイ省)間高速道路の181km地点で、ハノイ市方面に向かっていた小型乗用車が中央分離帯に衝突し、衝撃で破損したガードレールが車体を貫通する事故が ... «日刊ベトナムニュース, Mär 15»

ミャンマー北東部に非常事態宣言、少数民族と軍の戦闘激化

民族的には漢族であるコーカン族と兵士らとの衝突は、コーカン族が住むラオカイ（Laukkai）を中心に発生。国境に近い同地域からは現在、人影が消えている。 軍は、ラオカイ制圧を試み50人近くの兵士を殺害した武装勢力に対する反攻を開始。これまでに ... «AFPBB News, Feb 15»