Definition von ラドラー im Wörterbuch Japanisch
Ladler [(Deutschland) Radler] "Beide" Ladler "und" Alkoholische Getränke mit gleichen Mengen Limonade und Apfelwein zu Bier hinzugefügt. Ursprünglich bedeutet es, Fahrrad zu fahren und es wird auch ein Name genannt, weil es von Radfahrern geliebt wurde. ラドラー【(ドイツ)Radler】 《「ラードラー」とも》ビールに、等量のレモネードやサイダーなどを加えたアルコール飲料。元来は自転車乗りの意で、サイクリング客に愛好されたことからついた名ともいう。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ラドラー» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ラドラー
Erfahre, wie die Übersetzung von
ラドラー auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ラドラー auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ラドラー» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Radora
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Radora
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Radora
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Radora
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Radora
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Radora
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Radora
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Radora
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Radora
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Radora
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Radora
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ラドラー
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
라도라
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Radora
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Radora
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Radora
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Radora
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Radora
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Radora
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Radora
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Radora
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Radora
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Radora
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Radora
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Radora
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Radora
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ラドラー» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ラドラー in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ラドラー im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
今日もしくしく痛む胃を押さえ、国のためにあくせく働く王女殿下──そんなグリゼルダのもとに、隣の大国・ミトラス帝国の次期皇帝候補でもあるラドラー公ヴィルべルトから ...
今日もしくしく痛む胃を押さえ、国のためにあくせく働く王女殿下―そんなグリゼルダのもとに、隣の大国・ミトラス帝国の次期皇帝候補でもあるラドラー公ヴィルベルトから、 ...
ツイラタールラドラー・・・・・・・・・・・・{ {} }『,v・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2 『1』{ーズ------------ステラアルトワツムユーリゲアルト・・・・・・・・・・・ 143 はフアウンダーズ KBS ノルト F ブ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 14 当い・・・・ 4 ・ HB トーン 14A 。一ティママンストロベリー.
4
続明治翻訳文学全集第4回(全5巻): 翻訳家編 - 102 ページ
ど自分は言った 0 『君が假合金を早-贈ったにじぶ^い奮み 4 :ごひかねはやおくすっから分ったらう』れか^ラドラーの名を新聞紙上に君が見たのも乙れが爲めで、骨牌隔か|んぶんし 6 や眼のねどてもの下宿の扉を明けるど、君、二人は臥床の上に旣に永久けし ...
田山花袋, 川戶道昭, 国木田独步, 2003
5
Poketto nōrin suisan tōkei - 156 ページ
61-1;1 ほ 6「丫6 0 「1)2214 1986』肥料年度(7 8 〜翌年 6 月)の数(ほで#単位: 1,0001 67 810 2 271 9 501 11 289 2 592 1 600 1 111 1 700 1 252 2 091 12 875 9 295 9 776 10 267 計ダ力国ドスッダドア連リンインンニ界ナンラマメラドラー一世力ァ中ィフ ...
Japan. Nōrinshō. Nōrin Keizaikyoku. Tōkei Chōsabu, 1988
6
悪魔は涙を流さない 上巻: カトリックマフィアvsフリーメイソン ...
ああ、さすがにラドラー(レモネードビール)も、もう飲み飽きてきたな。まあ、そんものが積んであっただけでもラッキーだが」「きのうの晩、おいしいもの、いっぱい食べておいて良かったです。でも、もうおなかがすきました」「このままクロアチアのドゥブロヴニクにでも ...
ひょんなことから、俺様財閥総裁・原島俊紀に気に入られ、彼の専属夜食係になった谷本佳乃。やがて彼の私設秘書となった彼女は、詐欺まがいの方法で婚姻届まで書かされ、最 ...
親友の恋人を手に入れるために、俺はいったい何をしたのだろうか。「本当の過去」を取り戻すため、「記憶」と「真実」のはざまを辿る敦賀崇史。錯綜する世界の向こうに潜む ...
本書は、さくらももこのサイトに寄せられた、質問とか悩み等にさくらももこが答えたものをまとめた本である。
10
Nihon kokusei zue - 68 ページ
本ンン 1 0 デラェダーシゥ国ナエイル米カスフノアストコアンインスッリラドラーエタ【国州西フオチイ。ホ英豪ソ 0 4 3 1 0 0 3 7 38 0 8 8 5^0 I ひ 5 48 I 7 4 3 2 0 19 5 3 3 3 1 2 3 3 4 2 3 I 56 98 0 13 10 58 3 2 1 5 0 8 0? 4 5 7 5, 11II 3 1 2 2 0 2 3 3 7 7 7 5 2 2 ...
Tsuneta Yano, Kyōichi Shirasaki, Ichirō Yano, 1954
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ラドラー» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ラドラー im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
サントリーのパンプキンビールは「プシュッ」とあけるとカボチャの香り
加えて、人気にのビアテイスト飲料、ラドラーから『ラドラー パーティーラベル ~ブラッドオレンジ&レモン~』も同時期に発売。名前にもあるよう ... レモネードとビールを割ってつくったビアテイストが原型であるラドラーは、さっぱりした味わいで人気。そのラドラーの ... «ASCII.jp, Okt 15»
神奈川県横浜市で韓国風BBQ食べ飲み放題のビアガーデン! "ラドラー"樽 …
... 取りそろえているという。 また、飲み放題のドリンクには、樽生ビール・超炭酸角ハイボール・ワインのほか、マッコリや、レモン風味のビールテイスト飲料「ラドラー」の樽生などを用意している。「ラドラー」の樽生を提供しているのは、全国でも数店舗のみとのこと。 «マイナビニュース, Jul 15»
レモン風味で爽やかなラドラーが、樽生になってビアガーデンにも登場 …
こんにちは! ビール女子リポーターのなな瀬です! 3 月に発売されて以来、若者と女の子に人気と話題の『サントリー ラドラー』。瓶や缶での販売がメインでしたが、この夏、複数のビアガーデンで樽生が楽しめるということで、そのうちの一ヵ所である品川 ... «ガジェット通信, Mai 15»
若者の間で「フレーバービール」が新たなトレンドに ラドラー、ミックス …
現在、日本ではビールの主流となっている“ピルスナー”だけでなく、自分の趣味・嗜好に合った様々なタイプのビールと出合えることもあって、「クラフトビール」が注目を集めている。こうしたなか、最近、若者や女性を中心にレモン風味のラドラー、ベリーなどの ... «ORICON STYLE, Mai 15»
TABIZINE > ヨーロッパ > ドイツ > この夏ヒットの予感? ヨーロッパで …
これらは「Radler(ラドラー)」と呼ばれる柑橘系の炭酸飲料やレモネードなどで割ったビールカクテルで、ここ数年ヨーロッパで人気 ... ヒューガルデン」より今シーズン新登場のラドラーと、フランスの老舗ビール「クローネンブルグ」より新登場のラドラーを試飲してみ ... «TABIZINE~人生に旅心を~, Mai 15»
【期間限定】1杯100円でビールを楽しめるフェアを「代官山カフェ」で開催 …
というわけで本日ご紹介するのは、代官山の駅からほど近い場所に位置するカフェダイニング「代官山カフェ」で、ビール、ラドラー、ジムビームハイボールをそれぞれなんと1杯100円で飲めちゃう「春のほろ酔いキャンペーン第7弾」開催中のお知らせです。 «Pouch[ポーチ], Apr 15»
フレーバービール市場を開拓……キリンとサントリーを試飲した
そんな日本のビール市場に、キリンビールが2014年11月に「キリン フレビア レモン&ホップ」(以下フレビア)を、サントリービールが2015年3月に「サントリー ラドラー」(以下ラドラー)を投入。フレーバービール市場という新たなカテゴリー形成の動きがある。 «RBB Today, Apr 15»
GWビールフェア100円!ドイツで大人気『ラドラー』登場!カフェ …
春のほろ酔いキャンペーン第7弾は、ドイツで大人気のレモン風味ビールテイスト「ラドラー」が登場!ドイツで80年以上愛され続けているビールで、すっきり甘く飲みやすい新ビールテイストのアルコールです。ビールフェアとして「マドラー」&「ビール」&「ジムビーム ... «PR TIMES, Apr 15»
筧美和子の誕生日に元テラハメンバー集結!宮城大樹、セブ島留学中の …
ファッション誌『JJ』(光文社)専属モデルで女優の“みーこ”筧美和子(21)、近藤あや(22)、宮城大樹(25)、湯川正人(23)の元“テラハ”メンバーが23日、都内で行われたドイツ生まれの発泡酒『ラドラー』(サントリー)発売記念イベント『KANPAI!サントリー「 ... «芸能ニュースラウンジ, Apr 15»
『サントリー ラドラー』はビールにレモン風味の爽やかさを合体させた万人 …
近年ブームを呼んでいるのがビール・カクテル(ビアカクテル)。ビールをベースにして多くはさわやかなアルコール飲料に仕立てあげるのだが、その中でも1920年代からドイツで愛され続けているのがラドラーは本命中の本命。そしてサントリーはその名もずばり『 ... «おためし新商品ナビ, Apr 15»