Bedeutung von "レッドアイ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON レッドアイ AUF JAPANISCH

れっど	あい
レッド	アイ
reddo	ai

WAS BEDEUTET レッドアイ AUF JAPANISCH

Rotes Auge

レッド・アイ

Rote Augen ist ein Bier-Cocktail. Es ist ein Pilsner-Stil Bier plus Tomatensaft, roter Cocktail. Es wird oft in einem etwas größeren langgestreckten Glas ausgegeben. Manchmal ist Zitrone in Scheiben geschnitten. Es wird gesagt, dass es einfacher ist, sogar Leute zu trinken, die kein Bier mögen, weil die Alkoholstärke niedrig ist und die Bitterkeit des Bieres unterdrückt wird. Dieses plus Wodka wird roter Vogel. Asahi Beer im Jahr 2012 wird als "Asahi Red Eye" kommerzialisiert. Der 10. eines jeden Monats ist der Rote-Augen-Tag (10. Oktober 2014, der Red Eye Promotion Committee). Abgeleitet vom Tag der 10. Oktober Tomate. Es ist abgeleitet von den Wortspielen von 0 (les) 10 (do), die Augen (EYE), wenn 10 liegt. ...

レッド・アイ とは、ビールベースのカクテル。ピルスナースタイルのビールにトマト・ジュースを加えたもので、赤色のカクテル。やや大きめの細長いグラスで出されることが多い。スライスしたレモンが添えられていることもある。 アルコール度数が低くビールの苦味が抑えられるので、ビールが苦手な人でも飲みやすいと言われている。これにウォッカを加えたものがレッド・バードとなる。 2012年アサヒビールが「アサヒ レッドアイ」として商品化している。 毎月10日は、レッドアイの日である（2014年10月10日、レッドアイ推進委員会が制定)。10月10日のトマトの日から派生。0（レ）10（ド）の語呂合わせ、10が横にすると目（EYE）に見えることに由来している。...

Definition von レッドアイ im Wörterbuch Japanisch

Rotes Auge [rote Augen] einer der Cocktails. Gemischte gleiche Mengen Bier und Tomatensaft.

レッドアイ【red-eye】 カクテルの一。等量のビールとトマトジュースを混ぜたもの。

ÜBERSETZUNG VON レッドアイ

Erfahre, wie die Übersetzung von レッドアイ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von レッドアイ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «レッドアイ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 红眼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ojo Rojo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Red Eye
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाल आंख
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عين حمراء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Красный Глаз
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Red Eye
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রেড আই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Red Eye
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mata merah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rote-Augen-
• Japanisch: レッドアイ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 레드 아이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Red Eye
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Red Eye
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிவப்பு கண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाल डोळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kırmızı Göz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Occhio Rosso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: czerwone Oko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: червоний Око
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ochi Roșii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κόκκινο Μάτι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Red Eye
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Red Eye
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rødt Øye

10 BÜCHER, DIE MIT «レッドアイ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von レッドアイ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit レッドアイ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

最新はじめての熱帯魚と水草 - 191 ページ

フラワーホーン 500 ブラントノーズガー 800 プリステラ 150 ヤマトヌマエビ 200 ヨツメウオ 1000 らブルーアイラスボラ 200 ブルー ... エスペイ 250 ラスボラ・ヘテロモルファ 200 ラミノーズテトラ 300 リアルレッドアイアルビノネオンタキシードグッピー 2500 リーフ ...

水谷尚義, ‎森岡篤, 2010

カクテル入門 - 95 ページ

レッド.アイ^ま参材料とつくり方トマト.ジュ—ス: ^とビールをミックス。 レッド'アイ^ ~、ブラック^ペリレべ 95 の順序で注ぎ、よくステアする。氷をたつぷり入れたゴブレットに、材料を右 0 つくり方グレナデン.シロップ茶さじ 2 杯オレンジ.キュラソ—茶さじ 2 杯才レンジ, ...

福西英三, 1982

HANG IN THERE: アメリカ無法地帯に奮闘する日本人企業家 - 21 ページ

周平、来週はニューョークでトレ—ド.ショ—よ。これはライテイング.ヮ—ルド.ショ—という業界最大の展示会です。場所はジエイコブ.ジャ—ビス.コンベンション.センタ—。フライトとホテルを予約しておきます。往きは経費節減のためレッド.アイ(夜行便)で飛ぶことに ...

島田健彦, 2003

目は心と体の窓: 眼科医のひとりごと - 15 ページ

眼科医のひとりごと 小田逸夫 15 第 1 章日常多い病気 単に外見上赤いとか眼脂がでるとかばかりを気にせず、むしろもっと内部的な原因による病気に対しアイ.クリニック〃と言い、近代眼科は〃レッド"から"ホワイト〃に移りっっあります。皆さんも原因が潜んで ...

小田逸夫, 1998

症状別でわかりやすい！ はじめてのハーブティーの教科書 - 138 ページ

バラの香り漂う上品な味わいで、心と体を癒すローズレッドアイ材料(ビールグラス 1 杯分)ローズレッド・ ・・・・・ティースプーン 2 杯熱湯・ ・・・ ・・ 120m "ビール(缶、生どちらでも可) ...... 14Om2 作り方 1 ティーポットにローズレッドを入れ、熱湯を注ぐ。 3 〜 5 分 ...

佐々木薫, 2015

Salty Flies: - 100 ページ

ュニモノファイン・クリアー 0 ウエイ卜=ダンベルアイ各サイズ(カラーはマイラーのカラーに合わせる) 0 ボデイー= '各種マイラーチューブ ... カ一フテイルまたはストラングハックル各色、クリスタルフラッシュ、グリズリーハックル 0 ウエイト= 'レッドアイもしくはボール ...

中根淳一, 2012

対談美酒について: 人はなぜ酒を語るか - 60 ページ

だからさっき言ったニュ—ョ I クか西海岸かではやっている、ビ—ルをトマトジュ—スで割るレッド^アイというカクテル、あれは二日酔いのときに飲むと効くという毫で,赤い目,ね。ところが西部開拓時代のレッド.アイは、同じレツド.アイでもメチルみたいなものなんだ。

開高健, ‎吉行淳之介, 1985

I LOVE FND: boku ga kore o erabu riyū - 71 ページ

そう、向こうで友達が作ってるんだけど、めちやくちやおいしい。有機トマト製で、レッド、オレンジ、イエローの 3 種類それぞれで味が違う。僕はレッドが好きで、レッドアイを作ると本当においしいよ。でもこれ、ネットでも買えるみたいだけど、ネットで買い物はしない?

ハイロック, 2012

人気つり魚シリーズ1「シーバス」: 生態・釣り方・タックル解説 - 66 ページ

ルアー最後尾のクリアー仕様部分から光を透過させることでアピール性、視認性を高めミスバイトを軽減。ア F11 ロ□タイプ:フローティング□タイプ:シンキングゴールドアイ仕様レッドアイ仕様□サイズ: 50mm 、 70mm 、 90mm 、 1 10mm、□サイズ: 5Omm 、ア ...

ケイエス企画, 2010

英国のフライフィッシング史 - 220 ページ

レッドアイ,ビ—トルは禁止されてはいなかったらしいが、イラ— ( ! ^まュという評判のパタ—ンなどは、各地の河や湖、貯水池で使用が禁止され著者のフォスタ—によれば、「フライ.ルァー」の威力は相当のものだったようで、ネ赤いガラスの目玉つきなどというもの ...

椎名重明, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «レッドアイ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff レッドアイ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

女優ユン・ウネ、演出作品『レッドアイ』出品も…釜山映画祭に不参加の理由

衣装盗作論議をかもしているユン・ウネは、自身が演出をつとめる短編映画『レッドアイ』が出品された第２０回釜山（プサン）国際映画祭に参加しないことを決めた。所属事務所のＪＡＲＭＹエンターテインメント側は「現在の状況で行事進行は無理だと判断し、参加 ... «中央日報, Sep 15»

イ・ジュンギ、露出した上半身＋強烈なレッドアイ…胸ときめくセルフ …

... イ・ジュンギがうつ伏せになってカメラを見つめている姿と、イ・ジュンギのそばに座って何かを拭いているようなチャン・ヒジンの姿が写っている。 特に赤いレンズを入れたイ・ジュンギの魅力的なレッドアイと高い鼻筋、微笑ましいルックスがファンをときめかせる。 «Kstyle, Aug 15»

NMEが選ぶ、愛されてやまない記念碑的コンセプト・アルバム23枚

ロサンゼルス出身のグループ、イーグルスの2枚目となるこのアルバムでは、かつての西部開拓時代をベースにしたテーマによって、内なるカウボーイ魂へと導かれる様子が見て取れる。1曲目の“Doolin Dalton”とその歌詞の中の「決闘（duellin）」や「レッドアイ・ ... «http://nme.com, Jul 15»

夏にオススメ「レッドアイ」 トマトの栄養摂れるビアカクテル (1/2ページ)

その中でも、トマトジュースを加えるレッドアイは、トマトの栄養素が取れる一方、糖質はあがらないわけで、カクテルとしては優秀です。 健康にいいとわかっていても、自宅でカクテルをつくるなんて面倒臭いという方に、おすすめなのが缶入りの『アサヒ レッドアイ』 ... «ZAKZAK, Jul 15»

イ・ジュンギ、ドラマ撮影中に撮った写真を公開“魅力的なレッドアイ”

イ・ジュンギがMBCの新ドラマ「夜を歩く士」の撮影中に撮った写真を公開した。 イ・ジュンギは24日、自身のInstagram(写真共有SNS)に「G-night」と書き込み、1枚の写真を掲載した。 公開された写真には、韓服(ハンボク：韓国の伝統衣装)姿のイ・ジュンギが ... «Kstyle, Jun 15»

“レッドアイ”を薄めた感じのお酒『アサヒ レッドアイ』この軽さに耐えられる …

30年前から「レッドアイ」というカクテルを飲んでいる記者にとって、この『アサヒ レッドアイ』は、とても「レッドアイ」と呼べる飲み物ではなかった。強いて言えば、せいぜい「レッドアイ風」の発泡酒。これをビアカクテル「レッドアイ」だと勘違いされないか、記者はとても ... «おためし新商品ナビ, Jun 15»

「ArcheAge」，新エリア「オースト王国駐屯地」を始めとしたアップデート …

オースト王国駐屯地は，ほかの場所とは異なる不気味な雰囲気の漂うエリアである。ここには異形のモンスターが数多く出現し，最奥には巨大な目を持つボス「ヘイトレッドアイ」が待ち構えているという。ヘイトレッドアイを討伐することで，新装備を製作するための ... «4Gamer.net, Jun 15»

ニューヨーク流“レッドアイ”で“ゴールデン”なブレイクを!!「キリン ファイア」の …

ニューヨークで人気といわれている、コーヒーの飲み方“レッドアイ”をご存じだろうか。 ブレンドコーヒーにエスプレッソを加えて飲むというスタイルだ。今回ご紹介するのは、そんな“レッドアイ”をモチーフにした新作缶コーヒー。 キリンビバレッジが、「キリン ファイア」 ... «ガジェット通信, Jun 15»

ちょい足しするだけ！ いつものお酒をおしゃれでおいしい美容ドリンクに …

... 裏技4つ. LAURIER（ローリエ） 2015年5月1日 18時00分. ライター情報：YUE ／プロップ・アイ ... レッドアイ×セロリ×トウガラシ 脂肪燃焼・むくみを解消. レッドアイ×セロリ×トウガラシ 脂肪燃焼・むくみを解消. 【材料・つくりかた】 お好みのビール グラス半分トマト ... «エキサイト: ニュース, Mai 15»

『サントリー ラドラー』はビールにレモン風味の爽やかさを合体させた万人 …

ビールをベースとしたカクテルは数は少ないものの昔からあり、日本でもトマトジュースで割ったビール版ブラッディメアリーのレッドアイなどはけっこうポピュラーだった。しかし愛好家は決して多くはなかったのも事実。 そんな中、最近はジンジャーエールで割った ... «おためし新商品ナビ, Apr 15»