Bedeutung von "リスボン‐じょうやく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON リスボン‐じょうやく AUF JAPANISCH

りすぼん
リスボン	‐	じ	ょ	う	やく
risubon		zi	xyo	u	yaku

WAS BEDEUTET リスボン‐じょうやく AUF JAPANISCH

Definition von リスボン‐じょうやく im Wörterbuch Japanisch

Lissabon im Ausland [Vertrag von Lissabon] [Beilage] Die Staats- und Regierungschefs von 27 EU-Mitgliedstaaten unterzeichneten im Dezember 2007, zunächst mit dem Ziel, im Januar 2009 in Kraft zu treten, im Juni 2008 jedoch in Irland Wenn die Ratifizierung durch das Referendum abgelehnt wird, wird Tschechien-Polen die Ratifikationsurkunde unterzeichnen. Das Inkrafttreten wurde verschoben. Als im Oktober 2009 das zweite Referendum in Irland verabschiedet und die Ratifizierung beschlossen wurde, unterzeichnete der polnische Präsident im selben Monat den gleichen Monat mit dem Präsidenten der Tschechischen Republik und der Präsident der Tschechischen Republik unterzeichnete die Ratifikationsurkunde. Der Vertrag trat am 1. Dezember 2009 in Kraft.

リスボン‐じょうやく【リスボン条約】 [補説]2007年12月にEU加盟27か国（当時）首脳が調印し、当初は2009年1月の発効を目指していたが、2008年6月にアイルランドで実施された国民投票で批准が否決されると、チェコ・ポーランドが批准書への署名を保留。発効は延期された。2009年10月にアイルランドで2度目の国民投票が実施され批准が可決すると、同月にポーランド大統領、翌11月にチェコ大統領が批准書に署名。2009年12月1日に同条約は発効の運びとなった。

ÜBERSETZUNG VON リスボン‐じょうやく

Erfahre, wie die Übersetzung von リスボン‐じょうやく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von リスボン‐じょうやく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «リスボン‐じょうやく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 里斯本条约
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tratado de Lisboa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lisbon Treaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लिस्बन संधि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معاهدة لشبونة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лиссабонский договор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tratado de Lisboa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লিসবন চুক্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: traité de Lisbonne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Perjanjian Lisbon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vertrag von Lissabon
• Japanisch: リスボン‐じょうやく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 리스본 조약
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lisbon Prajanjian
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hiệp ước Lisbon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லிஸ்பன் ஒப்பந்தம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लिस्बन करार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Lizbon Antlaşması
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trattato di Lisbona
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Traktat z Lizbony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Лісабонський договір
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tratatul de la Lisabona
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνθήκη της Λισαβόνας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lissabon-verdrag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lissabonfördraget
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lisboa-traktaten

10 BÜCHER, DIE MIT «リスボン‐じょうやく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von リスボン‐じょうやく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit リスボン‐じょうやく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

EU・欧州統合研究: リスボン条約以後の欧州ガバナンス

EUと加盟国の関係、欧州統合の実態を分析

福田耕治, 2009

リスボン条約による欧州統合の新展開: EUの新基本条約

リスボン条約の全貌がこの一冊に

鷲江義勝, 2009

新ヨーロッパ法: リスボン条約体制下の法構造

リスボン条約発効後の新しいヨーロッパ連合の組織、強化された機能を読み解く。多くの判例を紹介しつつ競争法、環境法、知的財産権法の体系を解説。「ヨーロッパ連合条約」 ...

岡村堯, 2010

ヨコ組知的財産権六法 2010: - 395 ページ

この改正条約か'適用されない同盟国またはこの改正条約が全体としては適用されない同盟国で、 1958 年 10 月 31 曰のリスボン改正条約が適用されるものとの関係においては、リスボン改正条約が、全体として、または(りの規定によりこの改正条約がそれに ...

三修社編集部, 2009

History of each Country around the World in Japanese: ...

1957年に、想定し「今までより近く組合を、「ローマ条約は、欧州経済共同体(EEC )と欧州原子力共同体(ユーラトム)を作成し、 6 ... 当初、改革条約として知られているが、その後、リスボン条約と呼ばれる新条約は、既存の条約を改正するのではなく、それらを ...

Nam Nguyen, 2014

EUとフランスの競争政策 - 76 ページ

三口競争政策にある種のブレーキがかかることは不可避といえよう以上.三 U おょび三口設立の経綿を慨観したが.次節では.本題の三ロ競争政策の主要内容について考察する(14)リスボン条約の正式名称は.下欧州連合条約および欧州共同体設立条約を改正 ...

和田聡子, 2011

金融鎖国-米金融バブル崩壊と日本の針路- - 71 ページ

莫国を除く大睦欧州国の割設に向けた動きの第一歩である o 欧州続合は失敗しない(叩年 6 月佇日)先週末のアイルランドで「リスボン条約」が国民投葉で否決されたことについて触れよう。「リスボン条約」は欧州連合の新墓本条約で、欧州続合に向けた国家責 ...

宇野大介, 2009

日本の国際政治学 3 - 69 ページ

日本国際政治学会 69 第 3 窣地域±義の経験と課題 欧州憲法条約の批准失敗からリスボン条約の形成過程を見ても、 2 じがこれまでどおり単線的に統合のレベルを高三リスボン条約後の課題いて、検討していくこととしょう。 2 じの発展の方向性やあり方を ...

日本国際政治学会, 2009

EU: 欧州統合の現在

EC時代より欧州統合を追い続け、四半世紀にわたって読みつがれてきた最も定評あるテキストを全面改訂。現行のEU条約(リスボン条約)をはじめ、歴史、政治、経済、社会、法制、 ...

辰巳浅嗣, 2012

EU法基本判例集

リスボン条約発効(2009年)で大きく変貌を遂げるEU法。EC法からEU法への歴史的展開を担う基本判例から、最新の重要判例まで、EU法秩序を支える42件を解説。

中村民雄, ‎須網隆夫, 2010