Bedeutung von "リトル‐インディア" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON リトル‐インディア AUF JAPANISCH

りとる		いんでぃあ
リトル	‐	インディア
ritoru		indhia

WAS BEDEUTET リトル‐インディア AUF JAPANISCH

Definition von リトル‐インディア im Wörterbuch Japanisch

Little India 【Singapur, Indian Community Straße im Stadtzentrum gelegen. Einwanderer aus Südindien lebten in den 1820er Jahren in der Nähe des Bootsschlüssels, der eine britische Kolonie war, aber später in die Serangoon Street der Gegenwart zog. Geschäfte und Bekleidungsgeschäfte, die sich mit indischer Küche beschäftigen, Gewürze und Zutaten werden gesammelt.

リトル‐インディア【Little India】 シンガポール、市街中心部にあるインド系住民街。英国植民地だった1820年代に南インドからの移民がボートキー周辺に居住したが、のちに現在のセラングーン通りに移された。インド料理の香辛料や食材を扱う店や衣料品店などが集まっている。

ÜBERSETZUNG VON リトル‐インディア

Erfahre, wie die Übersetzung von リトル‐インディア auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von リトル‐インディア auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «リトル‐インディア» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 小印度
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Little India
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Little India
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लिटिल भारत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الهند الصغيرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Маленькая Индия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: little India
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লিটল ভারত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Little India
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Little India
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: little India
• Japanisch: リトル‐インディア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 리틀 인디아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Little India
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Little India
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லிட்டில் இந்தியா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Little India
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Küçük Hindistan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Little India
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: little India
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: маленька Індія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Little India
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μικρή Ινδία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Little India
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Little India
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: little India

10 BÜCHER, DIE MIT «リトル‐インディア» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von リトル‐インディア in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit リトル‐インディア im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

リトルインディア

異国情緒あふれるリトルインディアは、シンガポールにいることを忘れてしまいそうなくらいインドなエリア。エキゾチックタウン・リトルインディアをご案内します。(総合情 ...

All About 編集部, 2013

シンガポールで味わえる中華とインド料理レストラン

特にインド系の人々が集中するリトルインディアエリアはその名の通り、シンガポールのインド!街全体がインド一色なので、老舗を含めシンガポーリアンにもよく知られるレストランが軒を連ねています。シンガポールでは北インド料理をサーブするレストランが多いの ...

All About編集部, 2014

旅マニア!シンガポールのおすすめエリア

All About 編集部. 分 7 約歩徒らか駅・施ア加ィ脆ルノ枕叫ド、'ーイ L 肋 7 ルル掘 y 。一ト。 m 。ポ丿 Ha 噌ガー d89 T nm9 ン R a62 ン M r 66 、> GV 丘盤・・ A 伽' ' ' ' "セ DS 所肛金ク<ー住 T 料ァ MRT リトルインディア駅周辺りトルインディアで見つけたインド ...

All About 編集部, 2012

シンガポールのホテル

<DATA> □Paramount Hotel 住所:25 Marine Parade TEL:+65 6344‒2200 料金:145シンガポールドル~アクセス:チャンギ空港からタクシーで約15分個性派2 サンタグランドリトルインディア 24時間営業のムスタファセンターも近いシンガポールのインド系の人 ...

All About 編集部, 2013

おすすめホテルinシンガポール - 7 ページ

く DATA 〉ー Earam 。 unt H 。 te ー住所 2 5 Marine Parade TEL [phone] 料金リトー 45 シンガポールドル~アクセスニチャンギ空港からタクシーで約ー 5 分ガポールのインド系の人たちが暮らすエリア、するホテル、サンタグランドリトルインディアは ...

All About 編集部, 2012

アジア転職読本

また、この一帯に隣接する MRT North East Line (東北線) Chinatown (チャイナタウン)駅から Little lndia (リトルインディア)駅にかけて(路線図中○ )もオフィスがたくさんあるので訪れる事があるかと思います。文字どおり、これらの駅周辺は中国人が集まる ...

森山たつを, 2012

シンガポールで味わってみたいおすすめグルメ

今回はインド人やインド系の店が集中する地区、リトルインディアのレースコースロード沿いにある店舗へ行ってきました。広々として落ち着いたインテリアの店内は、オープンキッチンで、テラス席も完備。この地区にたくさんあるインド料理レストランの中でもかなり ...

All About編集部, 2014

冗句と外国旅行とお蕎麦: - 87 ページ

亡シンガポ—ルのメインストリ—トといえば「オ—チャ—ド.ロ—ド」、ショッピング客で一日中脤わっている、街路樹の下をなんとな〜歩〜だけでも楽しい、「オ—チャ—ド買い物のあとオチャド—ぞ」"さすが多民族の国、チャイナタウン,リトルインディア-アラブストリ—ト ...

車谷頼之, 1998

現地で絶対チェックしたいシンガポールの人気グルメ

今回はインド人やインド系の店が集中する地区、リトルインディアのレースコースロード沿いにある店舗へ行ってきました。広々として落ち着いたインテリアの店内は、オープンキッチンで、テラス席も完備。この地区にたくさんあるインド料理レストランの中でもかなり ...

All About編集部, 2014

【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ　シンガポール・マレーシア:

そのほか、シンガポール航空のキャビンアテンダントの制服でお馴染み、「ケバヤスタイルの服」なども人気です。チャイナタウンやリトル・インディアなどでオーダーメイドすることもできます。○シンガポールの極上マッサージ&スパシンガポールのリトル・インディア ...

海外トラベルナビ編集部, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «リトル‐インディア» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff リトル‐インディア im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

インド系女性のおしゃれ体験…多民族国家を実感

高校生活にも 慣 （ な ） れてきた 頃 （ ころ ） に、校外学習でリトルインディアと 呼 （ よ ） ばれるインド人街へ行った。 この国に 暮 （ く ） らす民族の中で、インド 系 （ けい ） は少なくないが、ここに来るとそれが実感できる。私はそこで、ヘナ・タトゥーを体験した＝ ... «読売新聞, Aug 15»

錦織圭選手と同窓の元テニスプレーヤーが仕掛けるリトルインディアの新 …

中でも話題を集めているのが、今年3月21日にリトルインディアにオープンした 「Workhouse」。会議室、ミーティングルーム、屋上テラス、パントリーを含む延床面積約370㎡、3階建てのショップハウスを改装した開放感あふれる空間は、まるでギャラリーのように ... «PUNTA プンタ, Mai 15»

シンガポールの秩序を乱すアルコール追放！

商業地区のリトルインディアや繁華街のゲイランといった特定の地域が「アルコール規制地区」に指定されることになる。 今年初めに可決したこの法律は、飲酒が原因で起こる治安問題を回避しようというもの。13年12月、同国で44年ぶりに発生した外国人労働者 ... «Newsweekjapan, Apr 15»

曽野綾子氏が主張する人種隔離ではなく融合を政府が強制する …

今もあるチャイナタウン・リトルインディアなどはその名残です。現在のシンガポールにおいては、国民 .... (編注) 2013年12月8日にリトルインディアで外国人労働者による暴動が発生しました。44年ぶりの暴動でした。他国メディアの一部は民族紛争を示唆しました ... «ハフィントンポスト, Feb 15»

酒類販売・消費法案が承認、午後10時半以降の公の場の飲酒は禁止

国会は1月30日、酒類販売・消費法案を承認した。4月1日から、公の場（公園、公営住宅の床下空間を含む）での午後10時半～午前7時の飲酒および商店での酒類販売を禁止する。リトルインディアとゲイランは規制区域に指定し、法執行を厳しくする。 «アジア エックス, Feb 15»

バナナの葉の上に絶品カレーを盛って食べよう！ シンガポールで大人気 …

シンガポールには、リトルインディアと呼ばれているインド人街があります。ここには、インドだけでなく、バンクラデシュ人やネパール人たちも多くいます。 ・本物のバナナの葉をお皿にそしてインド料理店も多く、旅行者に特に人気なのが『BANANA LEAF APOLO』( ... «ガジェット通信, Jan 15»

リトルインディアで禁酒令 シンガポール

【シンガポール】外国人労働者による暴動が起きたシンガポールのリトルインディア地区では、１４日から治安対策として、酒類販売が ... チャンネル・ニュース・アジア（電子版）によると、禁酒令は酒類販売店だけでなく、リトルインディアの商店全体の客足に影響して ... «newsclip.be, Dez 13»

現代日本人の「人生の選択肢」 多いか少ないか

シンガポールのリトルインディア。カレーだけでもこんなに選択肢がある. まず、学校を卒業してからの就活の選択肢ですが、諸外国と比べて意外にも「非常に多い」と言っていいでしょう。そもそも業務に役立つ知識や経験のない新卒者を好んで雇って育ててくれる ... «J-CASTニュース, Aug 13»

Mustardで最後のランチ@Little India

Mustardで最後のランチ@Little India. 2013年6月10日 ... Redhill では、フラれてばかりでしょんぼりでしたが、その後はリトルインディアに行きました。MRTブギス駅から ... シンガポールにはいろんな顔がありますが、リトルインディアはいつも独特な雰囲気です。 «ウーマンエキサイト・Garboコンシェルジュ, Jun 13»

【シンガポール】金価格の下落、リトルインディアに客が殺到

リトルインディアの宝飾品店で金製品や金の延べ棒を買い求める客が急増している。金価格が下落し、値ごろ感が出たためで、昨年後半以来の下落幅は17％。4月15日には1オンス（28．35グラム）1，400米ドル（約13万9，000円）以下と、2年来の低水準になっ ... «サーチナニュース, Apr 13»