Bedeutung von "リヨン" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON リヨン AUF JAPANISCH

りよん

リヨン

riyon

WAS BEDEUTET リヨン AUF JAPANISCH

Lyon

リヨン

Lyon ist eine Stadt im südöstlichen Teil von Frankreich, der Hauptstadt der Region Rhône-Alpes, dem Präfekturamt der Provinz Rhône. ...

リヨン は、フランスの南東部に位置する都市で、ローヌ＝アルプ地域圏の首府、ローヌ県の県庁所在地である。...

Definition von リヨン im Wörterbuch Japanisch

Lyon 【Lyon】 Handels- und Industriestadt des Nahen Ostens Frankreich. An der Kreuzung der Rhône und des Nebenflusses Saône, dem Hauptverkehrspunkt. Bau als Kolonialstadt von Rom vor 43 Jahren. Neben der traditionellen Seidentextilindustrie entwickeln sich Maschinen · Metall · Elektronikindustrie und Finanzindustrie. Bevölkerung, Landkreis 480.000 (2008).

リヨン【Lyon】 フランス中東部の商工業都市。ローヌ川と支流ソーヌ川との合流点にあり、交通の要地。前43年ローマの植民市として建設。伝統的な絹織物業に加え、機械・金属・電子工業や金融業が発達。人口、行政区48万（2008）。

ÜBERSETZUNG VON リヨン

Erfahre, wie die Übersetzung von リヨン auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von リヨン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «リヨン» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 里昂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lyon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lyon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ल्यों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ليون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лион
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lyon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লিওন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lyon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lyon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lyon
• Japanisch: リヨン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 리옹
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lyon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lyon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லியோன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ल्योन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Lyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Lyon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ліон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lyon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Λυών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lyon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lyon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lyon

10 BÜCHER, DIE MIT «リヨン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von リヨン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit リヨン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

リヨン光の祭典2~新市街地編

毎年12月8日から、その週末まで開催されている、リヨンの光の祭典ですが、今回は華やかな映像や音を使った演出が多く開催されている、新市街地をご紹介します。(総合情報サ ...

All About 編集部, ‎中島龍興, 2013

リヨンに住むマリーへ

リヨンには行ったことがない。でも、町はずれの養鶏場に、もう一人の僕が住んでいて今でもマリー、つまり真理の行方を探してる。『失恋症候群』併録。

鈴村修, 2007

午前零時のサンドリヨン

ポチこと須川くんが、高校入学後に一目惚れしたクラスメイト。不思議な雰囲気を持つ女の子・酉乃初は、実は凄腕のマジシャンだった。放課後にレストラン・バー『サンドリヨ ...

相沢沙呼, 2009

荷風のリヨン: 『ふらんす物語』を歩く

百年前,荷風は何を見,何を感じたか

加太宏邦, 2005

リヨンのフランス革命: 自由か平等か

図らずもフランス革命に対する反政府的立場に立たされたリヨンの「フランス革命」は何故の抵抗運動であり、その源はどこから発し、いかなる思想のもとに展開され、そして挫 ...

小井高志, 2006

王子様と薔薇のサンドリヨン

亡き両親の残した薔薇園をつぶさない代わりに、隣国の王子の庭で新種の薔薇を育て、なおかつ王子の側仕えとして働くことになったリンジー。街の暴漢から自分を助けてくれ、 ...

かみそう都芭, 2013

フランス・ルネサンス王政と都市社会: リヨンを中心として

近世初期フランスの王権と都市の関係を描く

小山啓子, 2006

フランス・リヨン・ノート: 憧憬と現実

個性豊かなフランス人。在留邦人の子弟教育の悩み。ローマ遺跡、豊かな食と風土などリヨンの魅力。アルプス、南仏、プロヴァンス、コート・ダジュールへの旅。

高木滋生, 2009

サンドリヨン

230万再生を超えるシグナルPの大人気ボカロ曲がついにノベル化!!「サンドリヨン=シンデレラ」をテーマに描かれた新たなる御伽噺がここに紡がれる。

Dios/シグナルP, ‎orange, ‎高円玲音, 2014

リヨンの料理人ポール・ボキューズ自伝:

三つ星レストラン『ポール・ボキューズ』のオーナーシェフ、フランス料理の巨人が語る「幸福な食卓」のつくりかた。旅籠屋の台所で育った食いしん坊の少年時代から、料理人 ...

ポールボキューズ, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «リヨン» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff リヨン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

パリで駅弁召し上がれ ＪＲ東グループがリヨン駅に出店

ＪＲ東日本と子会社の日本レストランエンタプライズ（ＮＲＥ）は２０日、パリ・リヨン駅に期間限定の駅弁売店を出店すると発表した。フランス国鉄の駅で日本の駅弁が販売されるのは初めて。同駅の地上ホールで１２月１日～来年１月末の２カ月間営業する。 «産経ニュース, Okt 15»

フッキ豪快ミドル弾…ロシア王者ゼニトがリヨンに3発快勝で3連勝

チャンピオンズリーグ（CL）・グループステージ第3節が20日に行われ、ゼニトとリヨンが対戦した。 ロシア王者のゼニトは、ここ ... 一方のリヨンは後半立ち上がりの49分、右サイドのクリストフ・ジャレが右足ダイレクトでクロスを入れる。これをニアに飛び込んだ ... «SOCCER KING, Okt 15»

エヴァートン、リヨン退団の元仏代表MFグルキュフ獲得に興味か

現在29歳のグルキュフは、レンヌでデビューし、ミラン、ボルドーを経て、2010年からリヨンに所属。昨シーズンは度重なる負傷の影響もあり、公式戦17試合の出場のみで、今夏の契約満了に伴い同クラブを退団していた。 エヴァートンを率いるロベルト・ ... «SOCCER KING, Sep 15»

リヨン、ディナモ・モスクワからフランス代表MFヴァルブエナを獲得

また、長年プレーしたマルセイユとライバル関係にあるリヨンへの加入については「僕はマルセイユでの8年間を決して忘れない。でも今回の決断を後悔していないし、誰も否定できないはずだ。僕は常にプロとして振る舞ってきたからね。マルセイユでプレーした ... «SOCCER KING, Aug 15»

リーグアン得点王ラカゼットがリヨンと契約延長 「移籍の噂はこれで終わり」

リヨンは８日、FWアレクサンドル・ラカゼット（２４）との契約を２０１９年まで延長したことを正式に発表した。噂されたプレミア ... だがリヨンは８日に、ユナイテッドから加入したDFラファエウの入団発表と合わせてラカゼットの契約延長も発表。同選手は次のように ... «Goal.com, Aug 15»

リヨン指揮官、ラカゼットの退団を許可か…昨季リーグ・アン得点王

リヨンに所属するフランス代表FWアレクサンドル・ラカゼットが、同クラブを退団する可能性が浮上した。4日付のフランス紙『 ... 同紙によると、リヨンを率いるウベール・フルニエ監督はラカゼットの練習態度を問題視し、希望するなら退団も許可すると伝えたという。 «SOCCER KING, Aug 15»

リヨンがDFラファエウ獲得を公式発表…マンUで公式戦169試合に出場

リヨンは3日、マンチェスター・Uからブラジル人DFラファエウ・ダ・シウヴァを獲得した。同クラブ公式HPが発表している。 発表によると、ラファエウは2019年までの4年契約を結んだという。 現在25歳の同選手は、2008年にフルミネンセからマンチェスター・Uへ ... «SOCCER KING, Aug 15»

PSG、リヨン撃破でスーパーカップ制覇

１日に行われたフランス・スーパーカップで、パリ・サンジェルマン（PSG）はリヨンに２−０で勝利した。 昨シーズンの ... ６４分、リヨンはイブラヒモビッチにチェックにいったゴナロンが相手エースの足首を足の裏で踏む形となり、一発退場を命じられる。 これで数的 ... «Goal.com, Aug 15»

アーセナルがリヨンに６発大勝、ヴェンゲルは「FWは必要ない」

アーセナルは２５日、エミレーツ・カップでリヨンと対戦し、６－０と大勝した。アーセン・ヴェンゲル監督は試合後、FWの補強は必ずしも必要ないと話している。 アーセナルは２９分、エジルのFKからジルーのヘッドで先制すると、３４分にはカウンターからオックス ... «Goal.com, Jul 15»

本田がゴールに絡むも、ミランはリヨンに黒星 ミハイロビッチは「開幕には …

ミランは２４分、リヨンMFナビル・フェキルのFKで先制を許し、０－１とビハインドを背負って前半を終える。だが７５分、ペナルティーエリアを攻めた本田のパスから、MFアレッシオ・チェルチがチャンスを迎えると、シュートはブロックされたものの、跳ね返りのボールを ... «Goal.com, Jul 15»