Bedeutung von "ロミオとジュリエット" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ロミオとジュリエット AUF JAPANISCH

ろみお		じゅりえっと
ロミオ	と	ジュリエット
romio	to	zyurietto

WAS BEDEUTET ロミオとジュリエット AUF JAPANISCH

Romeo und Julia

ロミオとジュリエット

"Romeo und Julia" (oder "Romeo und Julia") ist ein Drama des englischen Dramatikers William Shakespeare, der auf griechischen Mythen "Pyramos und Tisbe" ("Maulbeerbaum") basiert. Es gibt verschiedene Meinungen über das Premierenjahr, aber es wird gesagt, dass es etwa um 1595 ist. ...

『ロミオとジュリエット』（または『ロメオとジュリエット』、Romeo and Juliet ）は、ギリシア神話の『ピュラモスとティスベ』（『桑の木』）を元にしたイングランドの劇作家ウィリアム・シェイクスピアによる戯曲。初演年度については諸説あるが、概ね1595年前後と言われている。...

Definition von ロミオとジュリエット im Wörterbuch Japanisch

Romeo und Julia "Originaltitel Romeo und Julia" Die Tragödie von Shakespeare. 5 Taten. Gegründet im Jahr 1594 oder im folgenden Jahr. Eine tragische Geschichte des Sohnes der beiden prestigeträchtigen Kinder, des Sohnes der Familie Montague und Julia, der Tochter des Capulet, der Feind von Verona von Italien \u0026 Thinsp;

ロミオとジュリエット 《原題Romeo and Juliet》シェークスピアの悲劇。5幕。1594年または翌年成立。イタリアのベローナの仇敵 (きゅうてき) どうしの二名門の子、モンタギュー家の息子ロミオとキャピュレット家の娘ジュリエットとの悲恋物語。

ÜBERSETZUNG VON ロミオとジュリエット

Erfahre, wie die Übersetzung von ロミオとジュリエット auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ロミオとジュリエット auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ロミオとジュリエット» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 罗密欧与朱丽叶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Romeo y Julieta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Romeo and Juliet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोमियो और जूलियट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: روميو وجوليت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ромео и Джульетта
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Romeu e Julieta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রোমিও এন্ড জুলিয়েট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Roméo et Juliette
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Romeo dan Juliet
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Romeo und Julia
• Japanisch: ロミオとジュリエット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 로미오와 줄리엣
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Romeo lan Juliet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Romeo và Juliet
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரோமியோ ஜூலியட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रोमिओ आणि ज्युलियेट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Romeo ve Juliet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Romeo e Giulietta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Romeo i Julia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ромео і Джульєтта
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Romeo si Julieta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ΡΩΜΑΙΟΣ ΚΑΙ ΙΟΥΛΙΕΤΑ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Romeo en Juliet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Romeo och Julia
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Romeo og Julie

10 BÜCHER, DIE MIT «ロミオとジュリエット» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ロミオとジュリエット in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ロミオとジュリエット im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ロミオとジュリエット

運命の悲しい星の下、敵同士の家に生まれたロミオとジュリエット。夜のやみにまぎれてしのび込んだロミオはバルコニーのジュリエットと愛の言葉をかわし、ロレンス神父の助 ...

シェイクスピア／大山敏子訳, 1996

ロミオとジュリエット

敵同士でありながら恋に落ちた二人を待ち受ける運命とは...!?

W. シェイクスピア, 2014

【英語版原文】ロミオとジュリエット:

モンタギュー家のロミオは、舞踏会に忍び込み、そこでキャピュレット家のジュリエットと出会い、2人は恋に落ちる。互いが仇の家の出身であるにもかかわらず、2人は愛し合い、夫婦となることを誓う。そして、両家の不和解消を願うロレンス上人によって、密かに ...

ウィリアム・シェークスピア, 2013

シェークスピア　恋愛傑作選　『ロミオとジュリエット』『夏の夜の夢』『お気に召すまま』『から騒ぎ』を収録:

ロミオとジュリエットあらすじ舞台はヴェローナ。この街に、キャピュレット家とモンタギュー家という二つの旧家があった。両家は互いを仇だと思い、いがみあっていた。モンタギュー家のロミオは、舞踏会に忍び込み、そこでキャピュレット家のジュリエットと出会い、2 ...

ウィリアム・シェークスピア, 2013

華麗なるバレエ 3 ロミオとジュリエット:

シェイクスピア原作の悲劇を、20世紀を代表するダンサーのルドルフ・ヌレエフが、高度なバレエ技法を駆使して振付・演出した舞台です。ルネサンスの時代を彷彿させる重厚で ...

Sergei Sergeevich Prokof'ev, 2009

フォトブックロミオとジュリエット:

2004年12月~2005年2月公演舞台「ロミオとジュリエット」。シェイクスピアの名作、巨匠・蜷川幸雄の演出、愛に駆けた若き2人の俳優、藤原竜也と鈴木杏。舞台写真 ...

「フォトブックロミオとジュリエット」製作委員会, 2005

ロミオとジュリエット

モンタギュー家のロミオとキャピュレット家のジュリエット。長年、敵対してきた家に生まれた若い二人の運命は...?陰謀、ロマンス、策略、嫉妬.. ...

斉藤洋, ‎ウィリアムシェイクスピア, 2014

こどものためのロミオとジュリエット: シェイクスピアっておもしろい!

『ロミオとジュリエット』の創作は1595年前後。舞台となったベローナはイタリア北部アルプス山麓の小都市です。貴族の子女、ロミオとジュリエットは、出会ったその日に激し ...

ロイスバーデット, 2007

『ロミオとジュリエット』恋におちる演劇術

二人の恋は何日限り?恋する男はふにゃふにゃ?出会って14行の口説き文句でキスするには?猛スピードで駆け抜ける若い二人の恋物語には、売れっ子劇作家シェイクスピアの経験( ...

河合祥一郎, 2005

ロミオとジュリエット:

キャピュレット家とモンタギュー家の長い間の反目は、美しく平和な街、ヴェローナにしばしば争いごとをもたらしていた。この無意味な抗争のため、ついに両家は一番大切なも ...

ウィリアムシェイクスピア, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ロミオとジュリエット» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ロミオとジュリエット im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

シェイクスピアの名作『ロミオとジュリエット』 続編ドラマ製作へ

数々のドラマや映画、舞台になったウィリアム・シェイクスピアの名作『ロミオとジュリエット』。ロミオとジュリエットが命を絶った後、残されたモンタギュー家とキャピュレット家のその後を描く続編ドラマ『Still Star-Crossed（原題）』が米ABC局で製作されるそうだ。 «クランクイン！, Nov 15»

マリインスキー・バレエ『ロミオとジュリエット』

ロミオとジュリエットの心浮き立つような初恋から命を絶つまでの悲恋が、世界最高峰ダンサーの美しい踊りで綴られていく『ロミオとジュリエット』を鑑賞。ロシアで最も格調あるドラマティック・バレエを堪能して。 «ozmall.co.jp, Okt 15»

「ロミオとジュリエット」のその後がテレビドラマ化

The Hollywood Reporter などによると、「スティル・スター・クロスト（原題） / Still Star-Crossed」と題されたドラマは、2013年に出版されたメリンダ・トーブの同名小説をもとにしており、ロミオとジュリエット亡き後のモンタギュー家とキャピュレット家を描いたものに ... «シネマトゥデイ, Okt 15»

来日バレエ！『ロミオとジュリエット』と夜景ディナー

シュツットガルトの奇跡”と呼ばれ、最高峰バージョンと讃えられるシュツットガルド・バレエ団の『ロミオとジュリエット』。その3年ぶりの来日公演をS席から鑑賞して。原作は、永遠の愛のバイブルと謳われるシェイクスピアの戯曲。天才ジョン・クランコが振り付けた今 ... «ozmall.co.jp, Sep 15»

「ロミオとジュリエット」を日本の法律で裁いたらこうなった！

映画を日本の法律で裁く「火曜LAWドショー」のコーナーで取り上げたのは、シェイクスピアの戯曲「ロミオとジュリエット」を現代版にアレンジしたレオナルド・ディカプリオ主演の映画「ロミオとジュリエット」（1996年公開）。 原作の人物名やセリフはほぼそのままに、 ... «IRORIO（イロリオ） - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Aug 15»

dTVが藤原竜也×蜷川幸雄『ロミオとジュリエット』ほか、人気舞台22作品 …

今回配信する作品は、映画、ドラマと様々なジャンルで活躍する藤原竜也と、ダイナミックな演出が世界でも高い評価を受けている蜷川幸雄による舞台『ロミオとジュリエット』をはじめとする17作品。向井理の出演舞台『小野寺の弟、小野寺の姉‐お茶と映画』や、 ... «エンタステージ, Jul 15»

「300 スリーハンドレッド」スタイルの映画「ロミオとジュリエット」製作へ

映画.com ニュース］ 米ソニー・ピクチャーズが、ウィリアム・シェイクスピアの悲劇「ロミオとジュリエット」の映画化を企画していることが ... 米ハリウッド・レポーターによれば、ソニーは現在、ニール・ウィデナーとギャビン・ジェームスによるオリジナル脚本「ベローナ（ ... «エイガドットコム, Mär 15»

「シンデレラ」ケネス・ブラナー監督と主役2人、舞台「ロミオとジュリエット …

映画.com ニュース］ 米ウォルト・ディズニーの実写版「シンデレラ」のメガホンをとったケネス・ブラナー監督と、シンデレラ役のリリー・ジェームズと王子役のリチャード・マッデンが、シェイクスピアの舞台「ロミオとジュリエット」で再タッグを組むことがわかった。 «エイガドットコム, Mär 15»

後藤まりこ主演、舞台『ロミオとジュリエット』から三浦康嗣作曲による音源 …

現在SoundCloudで公開されている音源は、三浦康嗣が作曲したオリジナルサウンドトラックを後藤と三浦がリミックスした楽曲の一部 ... ロミオとジュリエットのこどもたち』はウィリアム・シェイクスピアの『ロミオとジュリエット』を三浦直之流の「永遠のボーイ・ミーツ・ ... «CINRA.NET（シンラドットネット）, Okt 14»

「ロミオとジュリエット」オリビア・ハッセー＆L・ホワイティングが46年ぶり共演

米ハリウッド・レポーターによれば、ホワイティングとハッセーが共演するのは、現代版「ロミオとジュリエット」という設定の新作映画「Social Suicide（原題）」。インターネットとSNSの時代を背景に、ティーンエイジャーの恋人たちの無理心中事件を描く。 «エイガドットコム, Okt 14»