Bedeutung von "ルナール" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ルナール AUF JAPANISCH

るなーる

ルナール

runa-ru

WAS BEDEUTET ルナール AUF JAPANISCH

Renard

ルナール

Renard ist der Nachname in der französischsprachigen Welt. Es bedeutet Fuchs auf Französisch. ...

ルナール（Renard）は、フランス語圏に見られる姓。フランス語でキツネを意味する。...

Definition von ルナール im Wörterbuch Japanisch

Renard [Jules Renard] [1864 - 1910] Französisch Schriftsteller und Dramatiker. Mit scharfen Beobachtungsaugen und einzigartigem Humor / Poesie. Neben dem Roman "Karotte", spielt "Abschied Vergnügen \u0026 Thinsp" (auch) \u0026 Thinsp; "," Zeitschrift "" Tagebuch "und so weiter.

ルナール【Jules Renard】 ［1864～1910］フランスの小説家・劇作家。鋭い観察眼と独自のユーモア・詩情を特色とする。小説「にんじん」、戯曲「別れも愉 (たの) し」のほか、「博物誌」「日記」など。

ÜBERSETZUNG VON ルナール

Erfahre, wie die Übersetzung von ルナール auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ルナール auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ルナール» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 雷纳德
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Renard
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Renard
• Übersetzer Deutsch - Hindi: renard
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رينار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ренар
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Renard
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: renard
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Renard
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Renard
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Renard
• Japanisch: ルナール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 레나
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Renard
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Renard
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரீனார்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Renard
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Renard
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Renard
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Renard
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ренар
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Renard
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Renard
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Renard
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Renard
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Renard

8 BÜCHER, DIE MIT «ルナール» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ルナール in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ルナール im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

博物誌

ほたる―草に宿った月のひとしずく!故郷シトリー村での体験をもとに、鋭い観察眼と簡潔・的確な表現で動物たちの生態をいきいきと描きだした軽妙な短文集。原文の凝縮され ...

ルナール,J., 1998

にんじん

にんじん――。髪の毛が赤くてそばかすだらけのルピック家の三番目の男の子はみんなからそう呼ばれている。あだなをつけたのはお母さんだ。お母さんは、にんじんに夜の暗闇 ...

ジュール・ルナール, ‎高野優, 2014

汐汲坂のカフェ・ルナール

横浜元町の汐汲坂と呼ばれる坂の途中に店を構える喫茶店「カフェ・ルナール」。アンティーク調の家具とレトロな雰囲気溢れる店内で、美人店長こだわりの美味しい紅茶が飲め ...

折口良乃, 2014

ジュール・ルナール全集 12: 日記 2

真実を見つめた作家、ルナールの日本初の全集!自著の出版、戯曲の上演、旅行、観劇等、めまぐるしい生活の中で出会ったロスタンはじめ、様々な文学者とのかかわりは、ルナ ...

柏木隆雄, ‎住谷裕文, 1998

イメージの狩人: 評伝ジュール・ルナール

故郷シトリーの人と自然を等しく愛して簡潔・鋭利な筆で描き出すに至る作家の生涯を様々な作品を交えて綴った魅力溢れる指摘に満たちジュール・ルナール評伝。

柏木隆雄, 1999

ジュール・ルナール全集 15: 日記 5

真実を見つめた作家、ルナールの日本初の全集!1907年、アカデミー・ゴンクール会員に選出される等、円熟期を迎えたルナール晩年の5年間。ラ・グロリエットの売却、母の死.. ...

ジュールルナール, ‎柏木隆雄, ‎住谷裕文, 1998

ちび魔女さん

クロチルドはあさからごきげんななめ。なんだかいじわるでわがままな魔女になったきぶん。こわいドラゴンをひきつれて、そらをとんだり、いかりのほのおのダンスをおどった ...

ベア・デル・ルナール, 2011

きつねのルナール

レオポルドショヴォー, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ルナール» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ルナール im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

新チーム発足で活性化されたヴィア・ロカシオンが転機を迎える

ヴィア・ロカシオンの営業担当ディレクターのオリビエ・ルナールは、「何よりも営業陣の拡大と活性化された業務を基盤とする事業構造が貢献して、継続的に大きな成功を収めることができています」と述べています。 車両、柔軟性、維持・管理、保険を各企業に ... «Business Wire, Sep 15»

フランス シュート数圧倒も格下にまさかの黒星…

ルナール（２）らがクロスに飛び込むもＧＫセプルベダ（１２）にキャッチされゴールならず. Photo By ＡＰ. ＦＩＦＡランク３位の優勝候補フランスが格下にまさかの黒星を喫した。 シュート数で２１―３と圧倒しながら相手ＧＫセプルベダの好セーブに阻まれて無得点。 «スポーツニッポン, Jun 15»

女子W杯に登録されている選手の長身ランキング発表…1位はあの選手

女子W杯2015 登録選手 高身長ランキング 1位 187cm 山根恵里奈（日本／GK） 1位 187cm ウンディ・ルナール（フランス／DF） 3位 185cm チャン・ユエ（中国／GK） 3位 185cm ラヘル・キウィック（スイス／DF） 5位 183cm チンツィア・ツェンダー（スイス／MF） «SOCCER KING, Jun 15»

【女子Ｗ杯】１８７センチの“山根”が初出場完封発進！

指揮官が山根と出会ったのは、０７年Ｕ―２０Ｗ杯だった。１８７センチはフランスのＤＦルナールと並び今大会の最長身タイ。世界の強豪国と互角以上に渡り合える高さに、なでしこの未来を見いだした。足元の技術やＤＦ陣との連係に不安を抱えても「お前がゴール ... «スポーツ報知, Jun 15»

“ルフィＧＫ”になる！山根 スイス戦スタメン有力で完封に意欲

もちろん山根の体はゴム製ではないが、フランスのＤＦルナールと並ぶ今大会最長身で、２メートル４４のゴールバーにも背伸びすれば手が届く。積極的な飛び出しを見せれば、１メートル７０～８０台の長身がそろう相手よりもはるかに高い打点でキャッチが可能だ。 «スポーツニッポン, Jun 15»

【山郷のぞみ 女神セーブ】 優勝候補は米、独、仏

中盤のネシブ選手を中心にスピード感あるサッカーを展開しますし、リヨン（フランス）で日本の熊谷選手と同僚のルナール選手ら強さのある守備も備えています。優勝する力を持っているのです。 前回準優勝の米国も候補です。私もかつて米国でプレーしたことが ... «サンケイスポーツ, Jun 15»

187センチＧＫ山根がＷ杯最長身 攻撃参加あるぞ

なでしこジャパンのＧＫ山根恵里奈（２４＝千葉）が、最長身選手として女子Ｗ杯カナダ大会（６月６日開幕）に臨む。出場２４カ国のメンバーが、２９日までに国際サッカー連盟から公表され、１８７センチの山根はフランスのＤＦワンディ・ルナール（２４）と並び、最長身 ... «日刊スポーツ, Mai 15»

36歳澤より年上が！最高齢ＮＺのロールズ39歳

女子Ｗ杯に出場する２４カ国の登録メンバー２３人（計５５２人）が２９日までにＦＩＦＡから発表された。 最長身は１８７センチで日本のＧＫ山根恵里奈とフランスのＤＦルナールが並んだ。最も小柄な選手はコートジボワールＦＷヌグッセンで１４０センチ。 最高齢は ... «日刊スポーツ, Mai 15»

コートジボワール代表ルナール監督が辞任

コートジボワール・サッカー連盟は２２日、同国代表のルナール監督が辞任したと発表した。 ことしのアフリカ選手権でチームを２３年ぶり２度目の優勝に導いた４６歳の同監督は２０１２年もザンビアを率いて同選手権を制覇した。今後は母国であるフランスの１部 ... «日刊スポーツ, Mai 15»

コートジボワール、代表引退表明のK・トゥーレ選出…セレモニー実施へ

コートジボワール代表を率いるエルヴェ・ルナール監督が19日、国際親善試合に臨むコートジボワール代表メンバー28名を選出した。コートジボワールサッカー連盟公式HPが発表している。 コートジボワール代表は、1月から2月にかけて行われたアフリカ ... «SOCCER KING, Mär 15»