Bedeutung von "さ‐だ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON さ‐だ AUF JAPANISCH

さ	‐	だ
sa		da

WAS BEDEUTET さ‐だ AUF JAPANISCH

Definition von さ‐だ im Wörterbuch Japanisch

Sag es [蹉 \u0026 # x8 DCE;] [Name] (durch) zu stolpern und die Chance zu verlieren. [Form Tali] Die Chance verpasst. Es ist inkompetent.

さ‐だ【蹉跎】 ［名］(スル)つまずいて時機を失すること。［形動タリ］時機を逸しているさま。不遇であるさま。

ÜBERSETZUNG VON さ‐だ

Erfahre, wie die Übersetzung von さ‐だ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von さ‐だ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «さ‐だ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这是
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: es
• Übersetzer Deutsch - Englisch: It is
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إنها
• Übersetzer Deutsch - Russisch: это
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: é
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: c´est
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ia adalah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: es ist
• Japanisch: さ‐だ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 차이다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: iku
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nó là
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तो आहे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: öyle
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esso è
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: to jest
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: це
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: este
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αυτό είναι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dit is
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: det är
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: det er

10 BÜCHER, DIE MIT «さ‐だ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von さ‐だ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit さ‐だ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

さだのはなし: さだまさしステージトーク集

さだまさしの名作ステージトーク24話を誌上に再現。好きな噺BEST10、笑えた噺BEST10、感動した噺BEST10、好きな曲BEST10、元気になる曲BEST10.. ...

さだまさし, 2011

わたしの住まいのつくりかた北欧風リノベーションとインテリア:

北欧雑貨店「スプーンフル」オーナー・おさだゆかりさんが、築30年のマンションをリノベーション。雑貨バイヤーとして繰り返し訪れた北欧の住まいをヒントにして、理想の家 ...

おさだゆかり, 2012

詩集さだみさきもえる: - 36 ページ

中田高友 さっとさたのはてのくにからさたのだろうこんやのかぜはいるというソビエトのぐんたいとしみんがむかいあってリトアニアというくにではいまソビエトのさたのはてのさけびごえをあげているここにくるまでにゆさをふらせていたかぜだこのっめたさにはゆさの ...

中田高友, 2007

モヒカンつるちゃん 1

不朽の名作漫画『キャプテン』『プレイボール』のちばあきおのアシスタントであった、あいきさだむによるドタバタ4コマギャグ！1987年～1988年、『月刊少年ジャンプ』連載作。

あいきさだむ, 2015

アンパンの丸かじり

癪だけど有り難いカニ缶の存在や、日本人とスープの関係性について、はたまた「おとーさん」たちはどこで豆乳と交き合うようになったのかについて考える。半狂乱で鍋焼きう ...

東海林さだお, 2015

ホットドッグの丸かじり

山で食べる塩むすび、縁日の焼きそば、そして風が吹きわたる野球場で食べるホットドッグの美味しさ.. ...

東海林さだお, 2008

おりづるの旅: さだこの祈りをのせて

核兵器が二度と使われないように。原爆症のため12歳で亡くなった佐々木禎子の悲しみが、折り鶴とともに世界の人々の心に伝わった。「おりづる」が世界にはばたいていった道 ...

うみのしほ, 2003

超優良企業「さだお商事」: ショージ君のイキイキ快適仕事術

丈夫で長持ち、仕事も人生も充実させるヒントが満載。

東海林さだお, 2002

ショージ君の旅行鞄: 東海林さだお自選

思えばショージ君一世一代のゴージャス海外旅行は、スペインでした。迫りくる情熱に身を任せた旅、ショージ君がまず一番に用意したものは ...

東海林さだお, 2005

ああ播磨灘（25）

播磨灘（はりまなだ）十番勝負！ 播磨灘十番勝負についに挑戦者が現れた！ 引退したとはいえ、播磨に次ぐ強さの元横綱・太刀風（たちかぜ）だ。刹那相撲を完成させ最高峰の ...

さだやす圭, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «さ‐だ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff さ‐だ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

さだ 娘の結婚複雑… 震災チャリティー武道館コンサート

公演前にさだが会見。先日、ゴスペラーズの北山陽一（４１）が、さだのまな娘でピアニストの佐田詠夢（えむ、２８）と今秋結婚することを公表したことについて、「殴りもせず、粛々と。『頑張ってください』と伝えた」と、結婚報告を受けた時の様子をうれしそうに語った ... «中日スポーツ, Aug 15»

曲について話すと怖いさだまさし 座右の銘は「惜しまない」

そのためにはどうすればいいかって」（さだ・以下同） ... これか、寺岡呼人が「さださんは曲の話をすると怖い」と言っていたのは。 ... 歌詞で、“山賊だ”って言いながら“必ず正義は勝つ”“おれらが正義かどうかは別だ”なんて言ってて、そのふざけた感じが好きでね。 «NEWSポストセブン, Jul 15»

【聴きたい！】ポピュラー新盤 さだまさし「風の軌跡」 いかにもさだらしい４０ …

冒頭の「ふるさとの風」は、さだらしい美しいメロディーの真骨頂。楽しい曲には高校時代に演奏していた曲を復元した「梁山泊」がある。詩の美しさでは１２世紀の歌人、西行の歌を引用した「風の宮」か。古語を使った詩も得意だが、西行の歌を織り込む手法は ... «産経ニュース, Jul 15»

ジャパネットさだ！？前社長が通販番組風にあの声で新アルバムＰＲ

昨年、さだがジャパネット主催の写真コンテストの審査員を務め、その写真を使ったＣＭに楽曲「みらいへ」を提供。これが縁で親交を深め、出演を依頼した。 さだは「高田さんは長崎が誇る立志伝中（人一倍の苦労と努力をして成功した人）の方。凄く楽しく、本当に ... «スポーツニッポン, Jul 15»

見城徹氏 さだまさしは感情の琴線に触れる50年に一度の天才

テレビの企画でさださんと本を作ることに。本人を好きになれないとぼくは仕事できない。それでCDを買い込み、3日かけて全部聴いたんです。スゴイと思った。こんなに報われない人生を生きる人、誠実な人々の息遣い、足音、ため息をすくい取っている歌はない。 «NEWSポストセブン, Jul 15»

人気のNHK「生さだ」 画面に映らないスタッフも笑顔で仕事

さだまさしがラジオのようなスタイルで投稿はがきを読むNHKの深夜番組『今夜も生でさだまさし』（通称「生さだ」）。放送開始から9年間、多くの ... 番組の一部としてテレビに映るという話だったんですけど、まさかさださんの隣に席があるとは（笑い）。さださんには ... «NEWSポストセブン, Jun 15»

さだまさしの被災地支援コンサートはNHK『生さだ』がきっかけ

2012年4月29日、NHK和歌山から放送された「生さだ」で、前年9月の那智勝浦豪雨災害を案じ、“いつかお訪ねしたい”と発言。また、嶋津観光協会からの、流れ着いた流木でステージをつくったという呼びかけに“必ず行きますから、横断幕をとっておいてください” ... «NEWSポストセブン, Jun 15»

ＤｅＮＡ98年上回る早さだ！球団史上最速30勝

あの姿は伝わるんだ。先発投手が我慢すれば、うちは逆転できるということを先発投手は学んでほしい。よく勝ってるね。大したもんだ。驚くくらい。でも積み重ねだよ」と喜んだ。３０勝のうち半分以上の１６勝が逆転勝利という勝負強さは交流戦に入っても健在だ。 «日刊スポーツ, Mai 15»

菅田将暉、さだまさし役に感慨深げ！さだ「似ていてうれしい」

さだの高校・大学時代を中心に描いた青春自伝小説のドラマ化。さだを演じる菅田は「おやじが憧れていたさださんを演じることができて、役者冥利に尽きます」と感慨深げ。さだは「“すだまさき”と“さだまさし”って響きが似ていてうれしい。自分は若いころ、こんなに ... «サンケイスポーツ, Mai 15»

やっさだるマン、公式三原キャラは顔が濃いめの踊れるダルマ

やっさだるマン。三原市がキャラクター案を公募し、人気投票を経て応募総数1017案の頂点に立ったのが、県内のどのキャラクターよりも顔の ... ふたつの名物イベント（祭り）を掛け合わせ、やっさ踊りを踊る神明市の大だるまがキャラクターとして誕生しました。 «広島ニュース 食べタインジャー, Mai 15»