Bedeutung von "サハリン" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON サハリン AUF JAPANISCH

さはりん

サハリン

saharin

WAS BEDEUTET サハリン AUF JAPANISCH

Sachalin

サハリン

Sachalin ▪ Staat der Russischen Föderation (Au Brasti) =\u003e Sachalin ▪ Sachalininsel =\u003e Sachalin (Sachalininsel) ▪ Sachalinprojekt =\u003e Sachalin 1, Sachalin 2 ...

サハリン ▪ ロシア連邦の州（オーブラスチ） => サハリン州 ▪ サハリン島 => 樺太（樺太島） ▪ サハリンプロジェクト => サハリン1, サハリン2...

Definition von サハリン im Wörterbuch Japanisch

Sakhalin 【___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 Ich treffe Sibirien über die Mamiya Straße. In der Edo-Zeit besiedelten Japaner und Russen, wurde russisches Territorium mit Meiji 8 (1875) Kurilen-Inseln ausgetauscht, und durch den russisch-japanischen Friedensvertrag wurde Meiji 38 (1905), südlich von 50 Grad Norden, japanisches Territorium, Nach dem Zweiten Weltkrieg, die ganze Insel der Sowjetunion, das russische Territorium nach dem Abriss der Sowjetunion. Die Fläche beträgt 77.000 Quadratkilometer. Sakhalin \u0026 thinsp; (Together) \u0026 thinsp;.

サハリン【Sakhalin／Сахалин】 北海道の北方にある島。間宮海峡を隔ててシベリアに接する。江戸時代に日本人・ロシア人が入植、明治8年（1875）千島と交換してロシア領となり、明治38年（1905）日露講和条約により北緯50度以南は日本領となったが、第二次大戦後、全島ソ連領、ソ連邦解体後はロシア領となる。面積7万7000平方キロメートル。樺太 (からふと) 。

ÜBERSETZUNG VON サハリン

Erfahre, wie die Übersetzung von サハリン auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von サハリン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «サハリン» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 萨哈林
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sakhalin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sakhalin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सखालिन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ساخالين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сахалин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sakhalin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাখালিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sakhaline
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sakhalin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sakhalin
• Japanisch: サハリン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사할린
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sakhalin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sakhalin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்காலின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साखलिन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sakhalin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sakhalin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sachalin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сахалін
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sakhalin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σαχαλίνη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sakhalin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sachalin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sakhalin

10 BÜCHER, DIE MIT «サハリン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von サハリン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit サハリン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

サハリン大陸棚石油・ガス開発と環境保全

オホーツク海圏の資源開発と環境保全を検討

村上隆, 2003

奇妙な時間が流れる島サハリン

「消えない昔と混沌とした今」が共存する島で生きる人々の素顔を描いた旅のエッセイ。32編の旅の思い出。

田中水絵, 1999

ロシア・ビギナーのサハリン紀行: 船で5時間のヨーロッパひとり旅 - 198 ページ

参考文献「奇妙な時間が流れる島サハリン』田中水絵凱風社 1999 年『さよならニナ一ダ』岸本葉子凱風社 1991 年『サハリン 15 ^ 1000 キロを行く』徳田耕一』丁 8 キャンブックス 1995 年「^ ^の歩き^ 71 シベリア&シベリア^ !とサハリン^ 9 ?〜 98 朗ダイヤモント ...

井椋有紀, 2003

静謐のサハリン

風の音、波のうねり、土くれの匂い、廃屋、道行く人...。夏のサハリンを撮りおろしたフォトエッセイ。

松元省平, 1998

サハリン島占領日記, 1853-54: ロシア人の見た日本人とアイヌ

ペトロフスク越冬所;アヤン港における交渉;ペトロフスクからサハリンのアニワ湾へ;トマリ(クシュンコタン)の占拠 ...

ニコライ・ブッセ, 2003

サハリン松浦武四郎の道を歩く

「北海道」の名付け親・松浦武四郎の2度にわたるサハリン(樺太)踏査から150年。数々の悪条件を克服しながら7年に及ぶ執念の現地追跡調査を敢行、今、武四郎の偉業をつぶさに ...

梅木孝昭, 1997

サハリン島

1890年、30歳のチェーホフは、極東の流刑地サハリンに滞在し、綿密な記録を残した。

チェーホフ, 2009

追跡! あるサハリン残留朝鮮人の生涯

一九〇三年、慶尚北道の貧農の家庭に生まれた好潤は、やがて石南と結婚し三人の子どもをもうけるが、植民地下で土地を失った農民は糊口をしのげず、日本列島を縦断してはる ...

片山通夫, 2010

北の民俗誌: サハリン・千島の民族

本書は日本の南樺太統治40年間と全千島列島統治70年間に日本の研究者・旅行者たちが記述したニヴフ(旧称ギリヤーク)民族、ウイルタ(旧称オロッコ)民族、サハリンのアイヌ民族( ...

谷川健一, 1997

サハリンに残された日本語樺太方言

海外の日本語シリーズ最終巻!フィールドワークの成果をふまえ、サハリンに残る日本語の実態をみる

朝日祥之, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «サハリン» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff サハリン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

サハリン州と北海道知事 両地域間のビザなし渡航問題を提起する可能性

ロシア連邦サハリン州のオレグ・コジャミャコ州知事は、北海道の高橋はるみ知事に対し、両地域間のビザを廃止する問題を検討してはどうかと提案した。日本代表団のサハリン訪問中、双方は、この問題を討議したとの事だ。サハリン州政府報道部が伝えた。 «Sputnik 日本, Okt 15»

稚内市、サハリン定期フェリー航路存続へ三セク

稚内市は１日、同市とロシア・サハリン州コルサコフ市とを結ぶ定期フェリー航路を来年度から運航する新会社の事業計画の大枠を市議会の全員協議会で示した。市と民間企業が共同出資する資本金３億円の第三セクターとして年内に設立。運航は交渉中の ... «日本経済新聞, Okt 15»

「サハリン１」開発で米エクソンへの撤退圧力ない＝ロシア副首相

モスクワ ２５日 ロイター］ - ロシアのトルトネフ副首相兼極東連邦管区大統領全権代表は２５日、極東サハリン沖合石油・ガスプロジェクト「サハリン１」について、米エネルギー大手エクソンモービルに撤退圧力をかけていないと語った。 副首相はロイターが開催 ... «ロイター, Sep 15»

稚内―サハリン定期フェリー、17年の運航に幕 18日に

稚内市とロシア・サハリン州コルサコフ市を結ぶ日ロ定期フェリー航路の最終便が18日、稚内に帰港する。ハートランドフェリー（札幌市）が運航してきた17年の歴史に幕を閉じる。稚内市は来年度から引き継ぐ新会社の設立を模索、最終便までに詳細を詰める ... «日本経済新聞, Sep 15»

缶ビール100円！ 船上の自販機が話題 その理由を調べてみると…

北海道の稚内とサハリンを結ぶフェリー。その船にある自販機で、缶ビール（350ml）が100円で販売されていると話題になっています。隣に並んでいる天然水（530ml）が150円のため、「水より安いとは！」と驚きの声も。フェリー会社に聞いてみると、特別セール ... «withnews（ウィズニュース）, Sep 15»

サハリンにおけるロシアの軍事パレード

ロシアの国営テレビは、サハリンの軍事パレードで、花で飾られ、退役軍人も参列する中、通りを練り歩くロシア軍の様子を放映しました。この軍事パレードはロシアのプーチン大統領の直接の指示により行われ、このパレードに７００人の兵士と、１４機の ... «イランラジオ, Sep 15»

サハリンで戦没者慰霊祭 日本総領事館が主催…大戦の激戦地

第２次大戦で旧ソ連軍と日本軍が激しい地上戦を繰り広げ、日本政府による「樺太・千島戦没者慰霊碑」が建立されているロシア極東サハリン中部スミルヌイフで１５日、戦没者を追悼する慰霊祭が行われた。 戦後７０年を迎えるのを機に在ユジノサハリンスク日本 ... «産経ニュース, Aug 15»

韓国政府、日帝強占期サハリン強制動員被害者８４６人を公式に確認

報道によると、首相室所属の「対日抗争期強制動員被害調査及び国外強制動員犠牲者等支援委員会」は、昨年、国立サハリン州歴史記録保存所と個人記録保存所などから朝鮮人の名簿（７４７２件）が含まれたサハリン韓人記録物１３５件を入手し、このうち強制 ... «中央日報, Jul 15»

サハリン航路存続へ稚内市が９月までに新会社設立 民間フェリー会社の …

北海道稚内港とロシア極東サハリン南部コルサコフ港を結び、運航会社が年内撤退を表明した定期フェリーについて、稚内市は９日、９月までに民間会社と共同出資し、運航を引き継ぐ新会社を設立する方針を明らかにした。市は来春からの運航を目指すとして ... «産経ニュース, Jun 15»

ロスネフチ、ＬＮＧプラント建設地をサハリンから変更検討

ガスプロムは、ロスネフチとエクソンのサハリン沖でのＬＮＧプラント建設に強い反対を表明している。同地域は世界最大のＬＮＧ消費国である日本に近い戦略的地点。 ガスプロムは自社のＬＮＧプラントを同地域に保有しており、生産量は年間１０００万トン。 «ロイター, Mai 15»