Bedeutung von "さいがい‐ほしょう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON さいがい‐ほしょう AUF JAPANISCH

さい	がい	‐	ほし	ょ	う
sai	gai		hosi	xyo	u

WAS BEDEUTET さいがい‐ほしょう AUF JAPANISCH

Definition von さいがい‐ほしょう im Wörterbuch Japanisch

【Disaster Compensation】 Entschädigung durch den Arbeitgeber gegen Verletzungen, Krankheiten, Behinderungen und Todesfälle von Arbeitnehmern durch die Arbeitnehmer. Darüber hinaus wird es auch häufig verwendet, einschließlich der Entschädigung für landwirtschaftliche Unfälle und der Kompensation von Fischereikatastrophen.

さいがい‐ほしょう【災害補償】 労働者が業務上こうむった負傷・疾病・障害・死亡に対して使用者が行う補償。また、農業災害補償・漁業災害補償などを含めて広く用いることもある。

ÜBERSETZUNG VON さいがい‐ほしょう

Erfahre, wie die Übersetzung von さいがい‐ほしょう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von さいがい‐ほしょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «さいがい‐ほしょう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 灾难保障
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: garantía de Desastres
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Disaster guarantee
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आपदा गारंटी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الضمان كارثة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гарантия бедствий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: garantia de Desastres
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দুর্যোগ গ্যারান্টি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la garantie en cas de catastrophe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jaminan bencana
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Disaster -Garantie
• Japanisch: さいがい‐ほしょう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 재해 보장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njamin Disaster
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bảo đảm thảm họa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அனர்த்த உத்தரவாதம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपत्ती हमी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Afet garanti
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Disaster garanzia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: katastrofa gwarancji
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Гарантія лих
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: garanție dezastru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εγγύηση καταστροφών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ramp waarborg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: katastrof garanti
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Disaster garanti

10 BÜCHER, DIE MIT «さいがい‐ほしょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von さいがい‐ほしょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit さいがい‐ほしょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 131 ページ

さいがいどけいすう災害度係数さいがいほしょう災害補償【労基法】重要度業務上の事故等において、使用者責任としてその事故等による補償のこと業務上の事故等については、使用者が直接の原因でないとしても、その責任は使用者についてまわる ...

長野哲也, 2013

図解社会保険・労働保険の基本がわかる事典: 読む引く使う - 243 ページ

同一の事業主の適用事業に、 65 歳に達した日(誕生日の前日)の前日から引き続いて 65 歳に達した日以降の日において雇用 ... 【さ】令災害補償(さいがいほしょう)労働基準法では労働災害による被災労働者への補償はすべて事業主が負うものとされている。

高橋毅, 2006

有斐閣法律用語辞典 - 523 ページ

災害から国土及び国民を守るため、国、地方公共団体その他の公共機関を通じて防災に必要な体制を確立し、责任の所在を ... レ责任を課し(労基八章)、労 8 者災害補償して、無過失责任等を内容とする補償法等で業務上の災害につき使用者に対償制度をいう ...

法令用語研究会, 2000

日本社会経済史用語辞典 - 42 ページ

現行法上は^業災害補^、漁業災害補懷、煙草耕作者,塩製造業者に対する災害補 18 、および労働者,公務員に対する災害補^がある。狭義では、労働者 ... 働者などの災害の防止と補償を行なってきた『官役人夫死 118 手当規則』(明治八)、 1 .各庁技術ノ者 ...

遠藤元男, 1972

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 511 ページ

災害から国土及び国民を守るため、国、地方公共団体その他の公共接関を通じて防災に必要な体制を確立し、责任の所在を明確に ... 災害給付さいがい-みまいきん【災害見舞金】 4 農業災害補憤法、漁業災害補償法公務災害補 38、国家公務 6:災害捕償法、 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 260 ページ

4 油不千- 1 感放操干: ^謝敉射ゆ:〖にり:邪斜掊率^钍ゅ'び名山野野野喪目醉雲滅生|柘生国図^ミ症夜-や. .... ほしょう【支払保舡】かりたいほじょう【仮逮捕状】もいほじょう【逮^ ^】しゃかいほしょう【社会保陣】うがいほしょう【陣害補廣】しょさいがいほしょう【災 I ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Shakai kagaku daijiten - 第 19 巻 - 240 ページ

角田 90 ろうどうしゃさい力 1 いほしょうほけんほう労働者災害補饿保険法労働災害補^については,労働^準法 8 章の規定がある。この規定を^礎とし,保険技術により補償を定めているのが「労動さ-災せ補^保険法」てある。一つは労災補值の対象となる災害を ...

社会科学大事典編集委員会, 1971

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1256 ページ

3 さいがいたいさく-きほんほう; :お【災害対策基本法】〔名】国、地方公共団体,およびその他の公共機 8 を通じての防災のための体制を ... 1 サイガイ V ケン會さささいがい-ほしょう"ン【災害補^】『名】労働者が業務とで災害を受けた場合,使用者が労働者に対して ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2

麦丿}「ー 7 画ショウ/っぐな一うぱーー" 3 )購 L ょうくんしぇ~糞い L4 }当賠償スル補償スル弁償スル代償(r・4'* ,ーぐ艇雄 _ '僕信 8 画'オゥ野なぐ一る殴打スル殴る「「量寛( ... 2)この車のメーカーにはばいしょう責任がある。 ... ー 4 )災害ほしょう制度を利用する ...

日本語教育教材開発委員会, 2010

災害時に備える！損害保険のキホン

自然災害に備える損害保険(1)自然災害が多い日本では、これに対する備えが欠かせません。一口に自然災害と言っても ... は補償されています。水災(この部分でゲリラ豪雨や大雨により床上浸水、土砂災害などがカバーされます)についてはプランによって補償 ...

All About編集部, 2014