Bedeutung von "サーキュラー‐キー" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON サーキュラー‐キー AUF JAPANISCH

さーきゅらー		きー
サーキュラー	‐	キー
sa-kyura-		ki-

WAS BEDEUTET サーキュラー‐キー AUF JAPANISCH

Definition von サーキュラー‐キー im Wörterbuch Japanisch

Circular Quay Australia, das Küstengebiet von Sydney, Hauptstadt von New South Wales. Es ist das Tor zum Meer mit fünf Kais und der wichtigste Verkehrspunkt, an dem Fähren, Busse, Eisenbahnen und andere Anlegestellen zusammenkommen. Angrenzend an die City des Stadtzentrums, in der Nähe der Sydney Harbour Bridge und des Sydney Opera House.

サーキュラー‐キー【Circular Quay】 オーストラリア、ニューサウスウェールズ州の州都シドニーの臨海地区。五つの埠頭をもつ海の玄関口であり、フェリー、バス、鉄道などの乗り場が集まる交通の要地。中心街のシティーと隣接し、近くにシドニーハーバーブリッジとシドニーオペラハウスがある。

ÜBERSETZUNG VON サーキュラー‐キー

Erfahre, wie die Übersetzung von サーキュラー‐キー auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von サーキュラー‐キー auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «サーキュラー‐キー» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 环形码头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Circular Quay
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Circular Quay
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सर्कुलर क्वे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رصيف دائري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Круговая набережная
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: circular Quay
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সার্কুলার Quay,
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Circular Quay
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Circular Quay
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Circular Quay
• Japanisch: サーキュラー‐キー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 서큘러 키
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Quay circular
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Circular Quay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: க்வே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परिपत्रक Quay
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dairesel anahtar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Circular Quay
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Circular Quay
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кругова набережна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: circular Quay
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Circular Quay
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Circular Quay
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Circular Quay
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Circular Quay

10 BÜCHER, DIE MIT «サーキュラー‐キー» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von サーキュラー‐キー in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit サーキュラー‐キー im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

シドニーの市内交通・空港からのアクセス

フェリーは、すべてシティ側のサーキュラー・キーから発着し、往復運航となります。フェリーに乗れば、オペラハウスやハーバーブリッジなどを海上から眺めることができ、ちょっとしたミニクルーズ気分も味わえてお得度満点!しかも、料金は5.20オーストラリアドル~ ...

All About 編集部, 2013

シドニーのエリアガイド

次のページはシドニーのシンボル、世界遺産でもあるオペラハウス周辺のご紹介です> >> シドニーのエリアガイド(2)世界遺産「オペラハウス」と景観を楽しむ、ロックス・サーキュラーキーサーキュラーキーから望む「ハーバーブリッジ」世界遺産オペラハウスや ...

All About 編集部, ‎松久保朱美, 2013

シドニーの観光スポット(オペラハウス等)

ボンダイはバスを利用しますが、フェリーのほうが初めての人にも分かり易い上、移動中の景色も絶景!サーキュラーキーからフェリーに乗るとハーバーブリッジやオペラハウスの横を通過しますので、海上から2つのランドマークを一度に写真に収めることも可能。

All About 編集部, 2013

それ行け! 子連れ海外旅行 - 46 ページ

それも都心のサーキュラーキーからフェリーでほんの20 ~ 30分のところにすてきなビーチがいくつもある。ビーチ沿いに滞在して、たまに都心に買い物や食事に出かける、そんなおしゃれな旅行を体験できるのもシドニーならではの魅力。動物好きの子供がひっくり ...

イルカ, 2008

初恋は永遠に: 旅立ちの大地 - 30 ページ

最初の信号待ちで、彼は自動車電話を使い、サーキュラー・キーのオフィスに連絡した。すぐにキャスリンが電話に出た。「キャスリン、これからオフィスに戻る。ララ・チャペルも一緒だ。きみの助けが必要なんだ。これから二時間ばかり、仕事を入れないでほしい。

エマダーシー, 2011

密会は午後の七時に - 84 ページ

エマダーシー 再びローラと会うまで二週間も待つのは、ジェイフェリーはモスマンからサーキュラー・キーに向かって湾を進み、ローラをレストランのある場所に運んでいく。大型タルーズ船が係留されている外国船ターミナル駅に向かうローラの脚は、浮き浮きとはず ...

エマダーシー, 2012

愛していると言えなくて - 13 ページ

津暁に近いので右にオペラハウス、左にサーキュラーキー、そして正面にハーバーブリッジを望み、港が見渡せる眺めもシドニーで一番だ。ヘハーベイ・マイケルズ〉の同僚も金曜の夜はいつもここに集まる。つき合いの悪いローラでさえ、たまに加わるほどなのに、 ...

ミランダ・リー, 2012

旅マニア!オーストラリアのツアーガイド - 3 ページ

ドニー旅行のモデルコース(3)ーー= 30 ~世界一美しいショッピングセンター QVB と市庁舎タウンホールシドニー市内の中心、素晴らしい建築様式の QVB 朝から結構歩いてどますので、疲れた人はサーキュラーキー駅前から無料巡回バス 555 に乗車。まだまだ ...

All About 編集部, 2012

愛を試す一週間: 億万長者に恋して - 28 ページ

マックスが笑い、彼女の緊張を解いた。「ぼくも同じさ。だが、あと少しで着く。あまり待たなくてもすみそうだ」 しめていた。ほんの一分後には先に 最近マックスがリージェンシー・ロイヤルと改名したホテルは、市の中心部の北側に位置し、サーキュラー・キーにも近い ...

ミランダリー, 2011

この愛はぜったい秘密 - 73 ページ

サーキュラー・キーからそう遠くない脇潮に入ったところにある。デートにはもってこいの場所だ。インテリアは店の名前にぴったりだった。チェックのテーブルクロスがかけられた小さなテーブル。測の高い天井からぶら下がっているたくさんのロープや網やアンカー。

ミランダ・リー, 2012

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «サーキュラー‐キー» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff サーキュラー‐キー im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

豪ニューサウスウェールズ州、ボアオ・フォーラムで企業誘致を推進

シドニーを象徴するハーバーフロントのサーキュラーキーで行われた会見には、ベアード首相のほか、ニューサウスウェールズ州貿易・観光・大型イベント省のスチュアート・エアーズ大臣と周文重BFA理事長が出席しました。 ベアード首相は、次のように述べてい ... «Business Wire, Jul 15»

シドニーで国際光年を祝う

支局があるシドニー・ハーバーに面したサーキュラーキー地区も、主要会場の一つになっている。私は昨年、初めて見て回ったのだが、キラキラ、ピカピカで、確かに楽しい。夏時間が終わってどんどん日が短くなる時期なので、ちょうどライトアップのイベントに向い ... «朝日新聞, Mär 15»

「ビビッド・シドニー2015」の史上最大プログラムを発表

サーキュラーキー、ウォルシュベイ、マーティンプレイス、ダーリングハーバーの人気スポットは、60を超える照明インスタレーションおよびプロジェクションが背景になり、ビジターは今回レーザーと炎を含むさらに多彩なウォーターシアター・ショーを鑑賞、ピアモント＆ ... «AV Watch, Mär 15»

5月の「ビビッド・シドニー2015」に向けて旅行計画を イベント概要固まる

... 美術館正面の砂岩のライトアップ、シドニー・ハーバーブリッジ、ダーリングハーバー、サーキュラーキー東岸からキャンベルズコーブ、ウォルシュベイにつながる海辺のライトアップは、印象的な照明プロジェクションとインスタレーションで再び見物人を魅了した。 «共同通信PRワイヤー, Dez 14»

「最も住みやすい都市」からスタバが撤退した理由 独自のカフェ文化や …

シドニーといえば、近代的な高層ビルと海に向けて大きく開いた港湾が印象的で、ダーリングハーバーやサーキュラーキーなどのウォーターフロントが観光地としての価値を主張している。 一方で、メルボルンは歴史的建造物を中心に据えた街づくりをしており、また ... «JBpress, Aug 14»

5mのバナナの塔、バナナ一房で『ドンキーコング リターンズ』プレゼント

好物のバナナでコングを引き寄せた、といったところでしょうか。 オーストラリアでは山積みのバナナが振る舞われました。シドニーのサーキュラーキー駅では、5mもの高さに積み上げられたバナナと共に発売記念イベントがスタート。巨大スクリーンでゲームを遊ぶ ... «iNSIDE, Dez 10»

シドニーで「ハイヒール競争」、賞金45万円目指し女性らが走る

シドニー ２日 ロイター］ 豪シドニーのオペラハウスに程近いサーキュラーキーで２日、ハイヒール競争が開催され、５０００豪ドル（約４５万円）の賞金を目指してハイヒールを履いた多数の女性が短距離走に参加した。 ハイヒール競争は各地で行われているが、主催 ... «ロイター, Sep 08»