Bedeutung von "さん‐やくび" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON さん‐やくび AUF JAPANISCH

さん	‐	や	くび
san		ya	kubi

WAS BEDEUTET さん‐やくび AUF JAPANISCH

Definition von さん‐やくび im Wörterbuch Japanisch

Herr Yakuki 【Drei Miserables】 Am 1. August (Yu Fang) des Mondkalenders, zweihundertzweihundertzwanzig Tage. Seit dieser Zeit gibt es viele Stürme, sagen Bauern besonders.

さん‐やくび【三厄日】 陰暦の8月1日（八朔）と二百十日と二百二十日のこと。この時期には暴風雨が多いため、特に農家でいう。

ÜBERSETZUNG VON さん‐やくび

Erfahre, wie die Übersetzung von さん‐やくび auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von さん‐やくび auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «さん‐やくび» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 先生不吉利的日子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sr. día de mala suerte
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mr. unlucky day
• Übersetzer Deutsch - Hindi: श्री अशुभ दिन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السيد يوم سيئ الحظ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: г-н неудачный день
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mr. dia de azar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জনাব মন্দ দিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: M. jour de malchance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Encik hari jahat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mr. Unglückstag
• Japanisch: さん‐やくび
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 씨厄日
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mr. dina ala
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ông ngày xui xẻo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திரு தீய நாள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: श्री वाईट दिवस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bay kötülük gün
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mr. giorno sfortunato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pan pechowy dzień
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Г- н невдалий день
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dl zi cu ghinion
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ο κ άτυχη μέρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mnr ongelukkig dag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mr olycklig dag
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mr. uheldig dag

10 BÜCHER, DIE MIT «さん‐やくび» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von さん‐やくび in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit さん‐やくび im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

国語博辞典 - 469 ページ

さん-み〔酸味〕すっぱい味,さんみ-いったい〔三位 1 体〕 1 キリスト敎で、三位 2 はすべて神のあらわれで、元来は一体のものであるという說。 3 三つのものが心を合わせて ... こぐすさん-やくび〔三厄日〕八朔(お) (陰曆八月一日)と二百十! ! "と二百二十日と。暴風雨 ...

新村出, 1952

種〓傑作集: 全 - 55 ページ

ゃうれん^みき,つ乙か&たちい鳥, I ,か卜たん VI うねすびビなまひビ I 居る酊人並木の松の木蔭お立出で"テ味な 0 から知れ扭ッた ... の指揮を受ぬばならぬ宫路さんお前^ "隨分夕霧さんを尾習ふ様にしやもれがてんゆか,すみかへ 8 もの 1 あ&やゆきやくビさんせ ...

柳亭種彦, 1894

図解・單位の歴史辞典 - 108 ページ

さんぼうじかたたいせい【算法地方大成】近世の地方書。近世の土地 ... 和算家長谷川宽の編集になり、天保八一一八三七)年五月官許を得て公刊されたもの。 ... さんやくび【三厄日】八朔(はっさく、旧暦八月一日)と一一百十日と一一百一一十日をいう。暴風雨の ...

小泉袈裟勝, 1989

「ことわざ」なるほど雑学事典: よくあるカン違いから本来の意味まで、話がはずむ面白ネタ

... 国が存在していた。きりたっだ崖の向こうにある国のことなど知らなくても当然だったろう。かどき「笑う門には福謳る」このカドって玄関ワ・いつも笑いの絶えない家庭には、おのずと幸福が訪れる、ということわざである。やくびようかみそりやそうだ。サザエさん ...

日本博学倶楽部, 2002

日本國語大辞典 - 320 ページ

守貞漫稿- 1 二「此里を,三焼野と「ムことは、日本堤より見立なるべし,弓手は瓦焼く畑、馬手は八柴の火屋の烟に命のかぎりをしらせ,郭の. ^郎は人を ... 食ァ〉 0 " 1 ^さん-やくび【三厄日】〔名 3 陰 I&八月一日(八朝) ,二百十日^二百二十日の総称。この時期には、 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

平家物語證注中 - 83 ページ

賴政きと^あげたれば、雲の中にあやしき物のすがこくうんむらきごでんうへよりまさみくもなかものやくびのほねをいんと也。 ... 賴政は、たのみきたる郞等、遠江國の住人、井の早太にほちよくち;おうさんだいよりまさらうどうとはたふみのくにちうにん&はやた 7 違 ...

御橋悳言, 2000

梅花無尽蔵注釈 4

奉き謹ビ史し五四一のがさひつしゅあみひらう^はなすなはすうひやくびて連れ去る。 ... 茲に於て府君、忽ちに命を齋とうしとしやすめいおなにじふににちやくざんさんもんまへおい藤氏利安に命じ、同じき念二日に、藥山の山門前に於て、そくしんくは二れやせいえん ...

市木武雄, 1994

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1443 ページ

やくざやろうやくザ#やくさらやくと(役 1 ) 8 暴やくざらやくザ垂やくされやくと( & —一案やくさんどんやぐさみ 0113183 蠹やくだれやくと(役—やくちややくたい(せやくち I がないや,、一な; ±一もなやき(焼)を掛ける#やきん ... 【薬板】#やくび【厄日】やくひ【役日】#やくびょう【疫病】#やくび- 'うやく( & )參やくびょうがみ【疫病神】#やくびょうばな【疫病花】#や ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

友達語 - 8 ページ

三簡日(さんがにち)山連铳する三つの( ! : , 21 ト:月の元日'二日'三日のたとえ。 0 替え字は三ケ日。四日(よっか)ぼ; ... 二百二十日(にひゃくはつか)立春から 220 口後: 0 今の 9 月 11 日頃で台風が多く通過する為、厄日にする。四万六千日(しまんろくせんにち) ...

Yukio Kiyota, 1998

ぼく、牧水!: 歌人に学ぶ「まろび」の美学

不安を生きる現代人に薦めたい、牧水の歌と人生。

伊藤一彦, ‎堺雅人, 2010