Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «され‐ば» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von され‐ば im Wörterbuch Japanisch
Wenn es [if] ist ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 Deshalb. Weil es so ist. Deshalb. 2 Wird verwendet, wenn ein Thema gedreht wird. Na dann. Nun. Übrigens. 3 Wird verwendet, wenn unerwartete Dinge mit Emotionen beschrieben werden. Auf der Erde Zu allererst. [Feeling] Ein Wort, das auf die Worte des anderen antwortet und ausstrahlt. Gutes Wetter. Das ist richtig. Ja. され‐ば【然れば】 《動詞「さ(然)り」の已然形+接続助詞「ば」から》[接]1 前述の事柄の当然の結果として起こることを表す。そんなわけで。そうであるから。だから。2 話題を転じるときに用いる。それでは。さて。ところで。3 意外なことなどを感情をこめて述べるときに用いる。いったい。そもそも。[感]相手の言葉に答えて発する語。さよう。そう。いや。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «され‐ば» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von され‐ば auf Japanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «され‐ば» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH
Übersetzung von され‐ば auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON され‐ば
Erfahre, wie die Übersetzung von され‐ば auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von され‐ば auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «され‐ば» in Japanisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «され‐ば» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe され‐ば auf Japanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «され‐ば» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von され‐ば in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit され‐ば im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «され‐ば» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff され‐ば im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
第1回 音楽による総力戦軍需品としての音楽 - 日本の軍歌 国民的音楽の …
国民にとっては生活に根差した身近な娯楽であり、レコード会社・新聞社・出版社にとっては出せば確実に儲かる商品、政府にとっては国民を戦争に動員 ... されば、熾烈な戦争の中でも、物資が欠乏する中でも、音楽業界は音楽を発信し続けなければならない。 «BLOGOS, Aug 15»