WAS BEDEUTET さしもの‐もち AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «さしもの‐もち» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von さしもの‐もち im Wörterbuch Japanisch
Sushi Mochi 【Omnipotenz】 Person, die das Objekt seines Meisters mitbringt, um seinen Platz auf dem Schlachtfeld zu zeigen. さしもの‐もち【指物持ち】 戦場で、所在を示すために主人の指物を持って供をする者。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «さしもの‐もち» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON さしもの‐もち
Erfahre, wie die Übersetzung von
さしもの‐もち auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von さしもの‐もち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «さしもの‐もち» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Sashimono年糕
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sashimono mochi
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sashimono mochi
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Sashimono मोची
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Sashimono موتشي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сасимоно моти
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sashimono mochi
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Sashimono আছে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sashimono mochi
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Sashimono mempunyai
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sashimono mochi
180 Millionen Sprecher
Japanisch
さしもの‐もち
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
소목 떡
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sashimono duwe
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Sashimono mochi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சுஷி ரோல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Sashimono आहे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Sashimono var
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Sashimono mochi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Sashimono mochi
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Сасімоно моті
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Sashimono Mochi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Sashimono Mochi
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Sashimono Mochi
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Sashimono mochi
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Sashimono mochi
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «さしもの‐もち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
さしもの‐もち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
さしもの‐もち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 164 ページ
... 板】さしいた指物】さしもの指物金】ざしものがね指物屋】さしものや指物持】さしものもち指物師】さしものし指物細工】さしものざいく指物細工人】さしものざいにん指物旗】さしものはた指直】さしなおし.さしなおす指突】ゆびつき指金】さしがね^ゅぴがね指則】ゆび ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
... 成して用ひますが、實は正圓錐體には非す、中腹に於て稍太めにな 體に飯糊を與へて之に 第一 1 一章釘の^弒甲木釘。重に溲疏にて造りたる釘で、指物に用ひます。-くぎおも-つぎつくくぎさしものもち之を略說いたします。,これりやくせつ第三隼釘の種額獸 ...
火日霣御寒汁火二指物始隅【】打^年栗乙御^ ^せ^お伊大^ ^ ^ .化も^ ^ 4 : ^花ス』な^ ^尺'お^ ^す:持持餅籠のの躜日物持のの^合のの粉「おのト"めさねリ:お^荷れ 71 * 4 ^待^待^跑太宰宰 V な糸待ちち"の餅餅り夜待"胼胼のせ餅餅のの餅餅餅のの餅千'れふ^ ...
しめ,ちが原のさしも草』といふ歌を,観^の歌といへるよりの胡説,取にたらず,此^は. .... 非理法権天、此五字を害しるして、《略; -数度のたたかひに理を得ざるといふ^なし」さしもの-もち【指物持】〖お〗合戦場などで、主人の存在を明示するために主人の指物を持つ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
... された(表 3 ^ 2 ) 0 ところが信玄は、そのわずか九日後に、大井高政に再び軍役定書を与え、総人数四五人はそのままにし、武装内容のさしものもちかぶともちてあきながえうち指物持、甲持、手明を廃止して騎馬、長柄、持道具を加増させている(表 3 ^ 3 】。
車ひひとつかひあるひつこしてつだひくばりものが挽けなくなってからは、人の使行きや、引越の手伝、配物のもちまここがらにくまるが ... ほどさんの死ぬ少し前から、神田の指物屋へ年期小僧に住込したとしすこまへか& ,、さしものやねんきこぞうすみこまてゐた。
8
『大石兵六夢物語』のすべて - 118 ページ
... ください」と叫んだのであった。 り居るを云ふ」と注し、 11^ と叫びける。天罰は、許したまへ」の田面の畦落とし、甲突^の水潜り、隠れ遊びの「石神、木神、竹の^ ;、その名はさすが岩の神。武掛け並べたる眼ざし、さしもの兵六たまりかね、引けどもちけと許し ...
9
古文書の語る日本史 - 第 5 巻 - 173 ページ
〔後北条氏着到状〕改定着到の事廿五貫文八林の内屋敷分この着到一本鐽ニ間の中柄具足皮笠さしものもち一本指物持同理一騎馬上具足甲大立物手蓋面膀以上三人右着到、分国中何れも等しく申し付け候。自今以後はこの書き出しのところ、いささかも相違 ...
手蓋馬鎧金おおたてものめんぼうてがい二本鏠一一間間中の柄武具は同じ理一本四方指物持同じき理さしものもちことわり一本大小旗持具足,皮笠た指令では、動員すべき七人にっいて次のような細かな指示がなされている。定するようになってゆく。一五七一 ...