WAS BEDEUTET せき‐ぞろ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «せき‐ぞろ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von せき‐ぞろ im Wörterbuch Japanisch
"Seasons" Closed Season "" Jahreszeiten \u0026 Thinsp; (Seki) \u0026 Thinsp; Intention von "」 "Eines der Tore der Edo-Zeit. Am Ende des Jahres tragen drei oder vier Leute einen Mantel mit Blättern auf den Blättern, bedecken das Gesicht mit einem roten Tuch, läuten vier Bambusse und andere, drehen sich um die Häuser als "Seki dori, Seikiro" Ich fragte nach meinem Job \u0026 Thinsp; \u0026 Thinsp; Sudokodoro. "Die Jahreszeiten des Winters" "- Wenn Sie kommen, Eleganz auch Shiwa Yaya / Basho" せき‐ぞろ【節季候】 《「節季 (せっき) にて候」の意》江戸時代の門付けの一。歳末に三、四人一組でウラジロの葉をつけた笠をかぶり、赤い布で顔を覆い、四つ竹などを鳴らしながら「せきぞろ、せきぞろ」とはやして家々を回り、米銭 (べいせん) を請うた。せっきぞろ。《季 冬》「―の来れば風雅も師走哉/芭蕉」
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «せき‐ぞろ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON せき‐ぞろ
Erfahre, wie die Übersetzung von
せき‐ぞろ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von せき‐ぞろ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «せき‐ぞろ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
咳嗽佐罗
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Tos Zoro
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Cough Zoro
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जोरो खांसी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
السعال زورو
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Кашель Зоро
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
tosse Zoro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কাশি Zorro
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Toux Zoro
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
batuk Zorro
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
husten Zoro
180 Millionen Sprecher
Japanisch
せき‐ぞろ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
기침 조로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
watuk Zorro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ho Zoro
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சோரோ இருமல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
इकीबेरो
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Zorro öksürük
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Tosse Zoro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
kaszel Zoro
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
кашель Зоро
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
tuse Zoro
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Βήχας Zoro
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hoes Zoro
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hosta Zoro
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hoste Zoro
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «せき‐ぞろ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
せき‐ぞろ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
せき‐ぞろ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
真伝大坂の陣: - 第 1 巻 - 28 ページ
せきぞろは、「節季で候」が訛ったもので、年そ"つろうなまた。家族の集団のようでもあった。女も、小さな体の子どもも、腰の曲った老人もい 顔を隠していたが、その集団のなかには、男も上げながら町を歩ぃて行^。ささらで地面を叩きながら、せきぞろと声を張り ...
2
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 343 ページ
入りて咳き入りて瞳のうつくしき篠原 8 ^ 1 海の旅,壇咳がひびくゃ虔しみぬ加藤揪邨, I しはぶけば四方より^ :のかこみ立つ長谷川素逝,暦日臥すや女の膝の聳えをり石田蠢^惠せきぞろ【 8 ^候】江戸時代の門付けの? I い。歳末から 8 ^にかけて、二,三人一組で、 ...
大岡信, 日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
3
蕪村の師巴人の全句を読む: 「夜半亭発句帖」輪読 - 331 ページ
4
芸能民俗誌 - 第 3 巻 - 473 ページ
池田弥三郎 473 ―近世諸^能の展望 とがわかっておもしろい。もちろん、実際にもそういうことがあったのであろう。書かれている。時もちょうど「師走の果て」というので、せきぞろが出没している時期を利用したこしてはいりこんでくる人々が、順礼や古手買いや ...
5
堀一郎著作集 7 民間信仰の形態と機能 - 478 ページ
日本歳時記』一二月の条にも、国俗この月中旬より後、乞人ども絳絹にて面を覆い、また絳絹にて膝を覆い烏帽子を著け、せきぞろといいていろいろの祝詞をうたい舞いありくことあり、せきぞろとは節季候という意なるべし、都郧ともにすることなりとあり、『民間時 ...
せきぞろござれや。ハァ、せきぞろめでたい。節季候の祝言の文句は、触れる「ほとほと」も、来訪者がほとほとと; ; I を叩く処から出た名である。その芸能を含む祭り全体を「参候祭り」(愛知県北設楽郡)といっているのもこれに類する。後にさんぞろまつた。
せき候はあら心なのものもらい(柳多留)節季候の拍子の抜た大男(馴子舞)節季候に縫上をした人たかり(東月評万句合集) (出典, ... 多忙な時季なので多くのれハァせきぞろめでたい/ ^』と、たいへん喧しく門口小さな太鼓をたたき、ささらをすり合せ、『せきぞろござ ...
何より目出たいやったとさ」せきぞろの文句は比較的長いが、内容は; III 出たづくめである。それもお正月を控えての気分を出すのにあっらえ向きであった為であろう。民族的な民間の年中行事の一っとも思われるところにそれ等の価値がある。これ等岩国の歌謡 ...
Issa Kobayashi Tsuyu Kawashima よろしく、「まァ、あきれた父ちゃん」などと言われている賑かな歳末家庭風景である。はない。早速ささらなど持出してせきぞろせきぞろとやっているのを、罾親もまた子供の浮かれ心に連れて身振り手真似【句解】冬季(節季候) ...
Issa Kobayashi, Tsuyu Kawashima, 1955
節季を呼ばわるだけでは、その目的がわからなくなると、前述したように、「せきぞろござれやハァせきぞろめでたい/ , ^」と、祝言を加えるようになった。宝暦二年刊の「恵美 1 須草』には極月になりぬれば、せきぞろとて、頭に山草をさしはさみ家々に入来て、「せき ...