Definition von ぜんまい im Wörterbuch Japanisch
Spring 【Ridge / Spine】 Feder in einer Spiralform gewickelt, wie z. B. elastischen bandartigen Stahl. Festige es, nutze die Kraft, um es als Kraft zu entwirren. Spirale [Rose / purple \u0026 # x 8401;] Mehrjähriger Farn in der Hauptfeder. Es wächst in Yamano, Höhe 0,5 bis 1 Meter. Federende, Sporenblätter werden herausgenommen, dann werden federförmige Doppelblatt-Nährblätter, die aus langen Dreiecksläppchen bestehen, herausgezogen. Beide Sämlinge sind mit Flaum, Wicklung \u0026 Thinsp; (Hauptfeder) \u0026 Thinsp; in Form gewickelt. Junge Blätter sind essbar. Spiral Warabi. "Season Spring" "Einsame schöne Landschaften / Kirschblüten in Zeichen von -" ぜんまい【発条/撥条】 弾力性に富んだ帯状などの鋼を、渦巻き状に巻いたばね。巻き締めて、そのほどけようとする力を動力として利用する。
ぜんまい【薇/紫萁】 ゼンマイ科の多年生のシダ。山野に生え、高さ0.5~1メートル。春先、胞子葉を出し、次いで、長三角形の小葉からなる羽状複葉の栄養葉を出す。どちらも芽生えは綿毛で覆われ、発条 (ぜんまい) 状に巻いている。若い葉は食用。ぜんまいわらび。《季 春》「―ののの字ばかりの寂光土/茅舎」
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ぜんまい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ぜんまい
Erfahre, wie die Übersetzung von
ぜんまい auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ぜんまい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぜんまい» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
发条
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
muelle real
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Mainspring
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रेरणा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الباعث الرئيسي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
движущая сила
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
mola principal
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মুখ্য উদ্দেশ্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ressort principal
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dorongan utama
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Triebfeder
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ぜんまい
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
태엽
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Mainspring
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chủ động
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உந்து விசையாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कार्य प्रवृत्त करणारी गोष्ट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
başlıca etken
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
molla principale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
główna sprężyna
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
рушійна сила
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cauză principală
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κύριο ελατήριο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
dryfveer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
huvudfjäder
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kilden
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «ぜんまい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ぜんまい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ぜんまい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ピアノ未経験者でも、両手でひけるようになる!「ぜんまいざむらいのうた」、「ぜんまいな人生」のピアノ・スコアもあるのでござるよ。
2
アレクサンダとぜんまいねずみ: ともだちをみつけたねずみのはなし
Alexander, the mouse, makes friends with Willy, a toy mouse, and want to be just like him until he discovers that Willy is to be thrown away.
ブライアはライフルとガスマスクを手に、閉ざされた街へ降り立った―息子を救えるのはあたししかいない。掘削用ドリルマシン“ボーンシェイカー”が暴走し地下の毒ガスが噴 ...
4
仲村清司の独断偏見!!沖縄とっておきの隠れ家 - 174 ページ
宮古ぜんまい』ひと口に沖纏といっても、沖縛本島及び周辺離島、宮古諸島、八重山諸島と、文化圏は大ざっぱにいって三っに分かれる。気候も違えば、風土も異なり、食文化もそれぞれに特色があって、他の島では食べていないのに、その島では積極的に食べ ...
すぐに木の芽やぜんまいが目にはいる。まず、ぜんまいの見分け方を下条に教えてもらう。男ぜんまいといわれるものは、ぜんまいの繁殖に大切な役割をするからなるベく取らない方がよいとのこと。ゆるく傾斜している杉林の下を普通のぜんまいを探して進んで ...
6
図解入門よくわかる相対性理論の基本: 図と数式で読み解く理論の基礎
應遅れるぜんまい時計こうして考えていくと、すべての変化が遅れることがわかりますが、ぜんまい時計の場合でも遅れることが明確にわかる設定を考えます。これまでの話と同じ設定において、列車の床にある鏡の位置にぜんまい時計が置かれていて、体操をし ...
7
現代日本語方言大辞典 4 - 2759 ページ
ぜんまい〈非食用〉)とォナゴジ-ンメア(女ぜんまいく食用》の二種類ある。[ ! ^ 1 ゼンメァ[ね 1110 ^ 1 名〗ゼンマェとも。 I 秋田 I ジ-ンメァ[ホ? " "爪^ : ]【名〗ジ-ンメァコとは 3 わない。[山形' |ジヱンメァ[ホや 1 " 1111 : ] ( [名〗^年であると山の'きが四月ド旬までに ...
やしゃぜんまい 0810011 ^ &18006& 711001^栄養葉はゼンマイよりも一般に小形,質はやや厚く,最下の羽片は通常その次のものよりも短く,羽片,小羽片は軸と約 50 。に交わる。小羽片は狭披針形,幅 7 — 10 —ひョ)瓜爪,両端ともに鋭形または锐尖形,基部は ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ぜんまい» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ぜんまい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
徳川家康の時計レプリカ完成 静岡・久能山東照宮で公開
久能山東照宮が公開した、スペイン国王が徳川家康に贈ったぜんまい式西洋時計のレプリカ=3日午後、静岡市駿河区. 1611年にスペイン国王が徳川家康に贈ったぜんまい式西洋時計のレプリカが完成し、久能山東照宮(静岡市駿河区)が3日、公開した。 «47NEWS, Sep 15»
【行雲流水】「ゼンマイラジオ」
先日、那覇のまちでぜんまい式ラジオを見つけた。おもちゃ屋ではない。れっきとした家電量販店だ。小型で、LEDライト付き。ライトのスイッチを押すとライトが点く。もう1回押すと点滅に変わる。救難信号だ。ぜんまいを目いっぱい巻き締めた状態で、ライトなら3 ... «宮古毎日新聞, Jul 15»
ぜんまい時計“復権”を 南国市の博物館で「感謝の集い」
6月10日の「時の記念日」にちなみ、高知県南国市後免町1丁目で時計の私設ミュージアム「中村時計博物館」を営む中村昭弘さん(69)が7日に「時計に感謝の集い」と銘打ったイベントを開く。「慌ただしいご時世。時の大切さをかみしめるような機会を、年に1度 ... «高知新聞, Jun 15»
時計組み立ての作業を行う小松郁清さん
ひげぜんまいは、らせん状の曲線形で厚さはわずか0・03ミリ。右回りと左回りの往復回転運動を続け、その動力が歯車を通して針を動かす。その隙間にやすりがけをした自前のピンセットを入れて形を整え、特殊なはさみで長さを調節する。1ミクロン(1000分 ... «産経ニュース, Mai 15»
ブリキねこのアクションゲーム
次の展開へ進むためには、ブリキねこのぜんまいを巻いて、ゲーム部分をクリアしなければなりません。ゲーム画面に切り替わったら、左下の「ねじまき」アイコンをタップ。そして画面を矢印が示す通りにグルグルなぞって、ブリキねこのぜんまいを巻いてあげて ... «R25スマホ情報局, Apr 15»
「クックと魔法のレシピ」,「ぜんまいじかけのトリュフ」とのコラボ実施
今回、コラボレーションとなる「ぜんまいじかけのトリュフ」は、株式会社カミオジャパンが所有するオリジナルキャラクターです。ぜんまいで動くくまのぬいぐるみトリュフが、おもちゃ屋カトルカールを舞台に個性豊かなキャラクターたちと繰り広げるほのぼのとした作品 ... «4Gamer.net, Dez 14»
ドスパラ、カメラやスマホのタイムラプス撮影向けぜんまい式回転台 …
ぜんまい動力で回転するため電源は不要だが、回転中は作動音が発生する。天面にカメラ固定用の1/4インチネジを備えるほか、別売のスマホホルダーを使用して、スマホも取り付けられる。底面には1/4インチ三脚ネジ穴を備え、市販の三脚と組み合わせて使用 ... «AV Watch, Dez 14»
【魔女っ子女子】セーラームーンの「星空のオルゴール」が復刻発売される …
アラサー女子のみなさま! プレミアムバンダイさんから、またまた見逃せない「美少女戦士セーラームーン」関連グッズが登場しましたぁ~! まもちゃんがうさこに贈った、あの憧れの「星空のオルゴール」が復刻発売されるみたいですよぉ~! ぜんまいを巻けば「 ... «Pouch[ポーチ], Okt 14»
『まきまきぽん』は昔懐かしい、水に浮かべて遊ぶぜんまいおもちゃの最新 …
まきまきぽん(プカプカ)』は、かえる、あひる、船の3種類。こちらのおもちゃは、ぜんまいの音もそれぞれ違う。かえるは「ガッガッガ」、あひるは「ぐわっぐわっ」、船は「ビューン」とそれぞれの音を表現している。かえるは手と足をすいすい、あひるは後ろ足をバタバタ、 ... «おためし新商品ナビ, Okt 14»
流麗な字を書く200年前の自動人形
フィラデルフィア(CNN) 米ペンシルベニア州フィラデルフィアの博物館にある約200年前に作られた人形は、静かにたたずんでいるところだけ見ればマネキンのように見えなくもない。だが、台座についたハンドルを回すと真ちゅうでできたぜんまいが動き始め、 ... «CNN Japan, Mär 14»