Bedeutung von "ぜん‐あく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ぜん‐あく AUF JAPANISCH

ぜん	‐	あく
zen		aku

WAS BEDEUTET ぜん‐あく AUF JAPANISCH

Definition von ぜん‐あく im Wörterbuch Japanisch

Sowohl "gut" als auch "böse" mit "Verschwörung" \u0026 "thinsp; \u0026 thinsp; Gute und schlechte Dinge. Auch, gute und schlechte Leute. [Vize] "Aus der Bedeutung" ob es gut oder böse ist ". Auch wie vorher und danach. Auch wenn es nicht so ist.

ぜん‐あく【善悪】 《連声 (れんじょう) で「ぜんなく」「ぜんまく」とも》［名］善と悪。よいこととわるいこと。また、善人と悪人。［副］《「善であろうが悪であろうが」の意から》いずれにせよ。また、とにもかくにも。是が非でも。

ÜBERSETZUNG VON ぜん‐あく

Erfahre, wie die Übersetzung von ぜん‐あく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ぜん‐あく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぜん‐あく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 禅碱液
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lejía Zen
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Zen lye
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ज़ेन लाइ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الغسول زن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дзен щелок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lixívia Zen
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জেন মন্দ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lessive Zen
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jahat Zen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zen Lauge
• Japanisch: ぜん‐あく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 선악
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ala Zen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Zen dung dịch kiềm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜென் தீய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झेन वाईट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Başa çıkmak için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lisciva Zen
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zen ług
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дзен щелок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: leșie Zen
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Zen αλισίβα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Zen loog
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Zen lut
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Zen lut

10 BÜCHER, DIE MIT «ぜん‐あく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぜん‐あく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぜん‐あく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

本化聖典大辭林

Shishio bunko. 也ん I 五戒十善等を行ふを善業といひ、之に反するを悪業といふっ(二)出世間の昔悪の業 I 正法を信受奉行ナるを晋業といひ、之に反ナるを想業といふ I 「ぜんあくし(苦悪 II 「あくほ 1 」(悪汝)、「せんぼ 1 」(善法)・「せ ...

Shishio bunko, 1920

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 318 ページ

纟大阪,角の芝居)善悪淫世画双紙(別)ぜんあ〈うきよえぞうし,ぜんなくうきよえぞうし 08 )善悪浮世画草紙善悪浮世画草紙ぜんあ〈うきよえぞうし,ぜんなくうきよえぞうし《初演)文久 3.10 (江戸.守田座)善悪開花湊ぜんあくかいかのみなと,ぜんなくかいかのみなと 0 ...

野島寿三郎, 1990

頭のいい子を育てるおはなし366

そのきみたそのぜんあくきみた「アダムよ。この園の木のどの実を食べてもよい。でも園のまんなかにはえている『善悪の木』の実だけは、食べてはいたにんげんしけない。それを食べると、人間は死んでしまうだろう」かみさまおんなひとけっこんひひとりやすアダム ...

主婦の友社, 2011

詳解摩訶止観天: 定本訓読篇 - 241 ページ

て相が現われるなり、この善は悪が生ずることを表わす。もし障にして障にあらずとは、これはこれ悪がまさに滅せんとして相が現われるなり、この悪は善が生ずることを表わす。もし障と不障とともに障にあらざるは、この相ぜんめ^ -あく I ょうあらしょうふ 11 ょう ...

池田魯參, 1996

例文仏教語大辞典 - 662 ページ

一「多欲人、受二地默身;見, ,苦具;謂為:欲境;便起,染愛こぜん-あく【善悪】〔「ぜんなく」「ぜんまく」とも〕 1 よいこととわるいこと,よしあし。邪正。また、善人と恩人, #霊異記-上.序「善悪之執如:影随,形」 0 勝れていることと劣つていること,また、精趣マや上手下手。

石田瑞麿, 1997

倶舎概説 - 25 ページ

河村孝照 25 第一章諸法の分類 よつて引き起こされた処中の悪の無表も不善根を 55 る時は不善根によつて引き起こされた処中の悪の無表をしょちゅうあくむひょうふぜんごんだんふぜんごんしょち 5 うあくむひょうするのであるが、いま作業を起こして並最を, ^る ...

河村孝照, 2004

国書読み方辞典 - 1142 ページ

善峰寺文書ぜんぶじもんじょ 5 * 229 — 4 善蜂寺開幅よしみねでらかいちょう 7 ^ 916-4 善患寺文害ぜんねじもんじょ 5 , 227-4 善通寺正緣起ぜんつうじしょうえんぎ 5 , 220-1 善庵先生茌子 86 頭ぜんあんせんせいそうじごうとう 5^177 — 4 番悪か、-見草ぜん ...

植月博, 1996

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 1111 ページ

0 善ズには善ぜ人の報?い、恶や、には恶あくの報むくい 1 〔『旧唐害" ,』張士衡伝; " ! : ; ^〕ぜんあくじごくごくらく善悪は地獄(と)極楽心の中にある善恶が、この世にも地獄と極楽をつくるということ。ぜんあくすいはごと善悪は水波の如し善と恶は正反対のものと思 ...

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 95 ページ

明治五年三月「種々の撇道を弘め愚民を熥惑(センァク)せし者多くは皆此類なゥ」ぜん-あく【^悪】《名】以前の悪事。前に行なった悪事。前世の悪業。,春秋左伝-定公五年「王曰、善、使"復ニ其所〖吾以志-一前悪こ 1 ^ふゆぜん-あく【善悪】 0 〖名〕(連声(れん ...

日本大辞典刊行会, 1974

Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 43 ページ

善と悪と無お(善でもなく悪でもないも【善.惡.無記】ぜんあくむきものの性質をる道』〉善因善果.悪因悪果のことわり。〈リ人とな【善惡報應】ぜんあくほうおう善悪の報い。と。〈『一遍語録』セ別願和讚〉〈『反故集』〉に」とよむ。本来善悪の差別対立のないこまくふに」 ...

Hajime Nakamura, 1975