Bedeutung von "ぜんぎょう‐ほうべん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ぜんぎょう‐ほうべん AUF JAPANISCH

ぜん	ぎょ	う	‐	ほう	べ	ん
zen	gyo	u		hou	be	n

WAS BEDEUTET ぜんぎょう‐ほうべん AUF JAPANISCH

Definition von ぜんぎょう‐ほうべん im Wörterbuch Japanisch

Geburtsort 【guten Glauben】 Französisch. Von Fall zu Fall Menschen durch gekonnte Maßnahmen leiten. Auch seinen Weg.

ぜんぎょう‐ほうべん【善巧方便】 仏語。臨機応変に、巧みに手だてを講じて人を導くこと。また、その方法。

ÜBERSETZUNG VON ぜんぎょう‐ほうべん

Erfahre, wie die Übersetzung von ぜんぎょう‐ほうべん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ぜんぎょう‐ほうべん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぜんぎょう‐ほうべん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 善行权宜之计
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Las buenas acciones convenientes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Good deeds expedient
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अच्छे कर्मों समीचीन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحسنات وسيلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Добрые дела целесообразно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: boas ações expediente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভালো কাজ সমীচীন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Les bonnes actions expédient
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kebaikan suai manfaat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gute Taten sinn
• Japanisch: ぜんぎょう‐ほうべん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 선행 방편
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: amalan maedahi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: việc tốt mưu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தனிப்பட்ட பராமரிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चांगली कामे योग्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İyi işler amaca
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: buone azioni espediente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dobre uczynki celowe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: добрі справи доцільно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fapte bune expedient
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καλές πράξεις τέχνασμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: goedwilligheid raadsaam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: goda handlingar ändamåls
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gode gjerninger hensiktsmessig

10 BÜCHER, DIE MIT «ぜんぎょう‐ほうべん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぜんぎょう‐ほうべん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぜんぎょう‐ほうべん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引仏教語辞典 - 285 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 80 ページ

ほうべんぜんぎょうはらみた【方便善巧波羅蜜多】十波羅蜜多の第七。ある事物を完成させたり、発達させたり,得たり、断じたりするための理論.手段が方便であり,それに熟達していることが善巧である。これによって、布施などの善根を尽きることなく大いなる ...

Hajime Nakamura, 2001

成唯識論要講 4: - 1 ページ

じゅうしょうぎょうすなわこじつしゅはらみつたせさんしゅあいわざいせむいせほうせ「十勝行とは。 ... 謂く生空無分別 98 ほつくうむふんべつえくくうむふんべつえほうべんぜんぎょうにしゅあいわえこうほうべんぜんぎょうぱつさいほうべんと法空無分別趣と俱空無 ...

太田久紀, 2000

Bukkyōgo daijiten: Index - 197 ページ

... 【方便研求〕ほうべんごんせ【方便檷施】ほうべんざい【方便罪〕ほうべんしょう【方# 8 〕ほうべんじょう【方便淨〕ほラベんじょうねはん【方便淨^槃〕ほうべんしん【方便心〕ほうべんすいえんし【方便隨緣止〕ほうべんぜんぎょう【方便兽巧: "ほうべんぜんぎょうはらみた ...

中村元, 1975

道元のことば: 今の世に安らぎと生きる力を与える - 147 ページ

愛語にはよく廻天の力のあることを学ぶべきである。りやくぜんぎょうほうべん利行というのは、身分の違いに拘らず衆生のために、利益の善巧方便を図るのだ。具体的に言えば、遠い将来と近い将来とをよく見っめて、利他の方便を図る。窮亀を見、病雀を見た ...

岡庸之亮, 2003

日常仏教語 - 156 ページ

ぜんぎょうほうベん〈善巧方便〉ゼンゲゥハゥべン佛-菩薩が時と場合に応じて教化のために用いる巧妙:な手段。『太平記』二十(結城入道)「是... ...地蔵菩薩ノ善巧方便一一シテ」。—ほうべん。せんげ〈遷化〉「教化を遷す」意で、「この世における教化を終えて、他 31 ...

岩本裕, ‎Yutaka Iwamoto, 1972

三帖和讃の意訳と解說 - 129 ページ

行とも、万行とも、雑行ともいう。 0 方便の善 IX 実の善である念仏に対して、諸善万行ぎょう玄んぎょうぞうぎょうほうぺんぜんしょぜんまんぎょう【語句】〇諸善万行—聖道門において修するすべての善行をいう。定散二善を諸善とも、諸しょぜんまんぎょうしょう ...

高木昭良, ‎親鸞, 1966

教行信証の意訳と解說 - 848 ページ

真諦~俗諦(しんたい,ぞくたい) 871 須陀洹(すだおん) 521,703 心多歡軎の益(しんたかんぎ〜) 420 即ち往生を得,不退転に住せん心地^ 6 (しんちかんぎょう) 205 ぐ即得 ... ひっきょう) 248 信方便の易行(しんほうべんの世自在王仏(せじざいおう〜) 111 いぎょう) 110 是心作仏と是心是仏(ぜしんさぶ神魔 ... 仏(せにょう〜) 700 す世の八法(〜はっぼう) 510 染惠痴(ぜんいち) 356 随意の医薬(ずいい〜) 465 善巧(ぜんぎょう) 273 随縁の ...

高木昭良, 1975

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ

(ほ^内讓;ー^反^矫辨弁弁浩葉妖^吸人左お中中中九^周周^雄雄毀御利善他妄】片変眄人弁中宁弁^ ^州弁^ ^憂弁網^力- ' 1 :巧榭 ... ぜんぎょうほうべんりしょうほうべんごほうべんきょほうへんゆうへんゆうべんきゅうへんしゅろへんしゅうへんじゅラベんきゅうしゅ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

眞宗聖典 - 第 1 巻 - 305 ページ

ほうなり。廣のなかの"一一十九句、略のなかの: "一句、實相にあらざることなきなり。「かくのごときは巧方べんえこ 5 じょうじゅこうりゃく,じつそ 5 便廻向を成就したまへり」(論) ... 眞實の法身をしれば、すなはち眞實の歸依をおこきえぎょうほうべん(下)ぱさつぎょうほ 5 べんえこ 5 すなり。 ... 菩薩の巧方便らいはいとうしゅぎよ 5 しょじゅうくどくぜんごん ...

金子大榮, 1960