Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "しょう‐くう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON しょう‐くう AUF JAPANISCH

しょくう
syoukuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET しょう‐くう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しょう‐くう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von しょう‐くう im Wörterbuch Japanisch

【Roher Himmel】 Französisch. Das fühlende Wesen ist das, was es ist, indem es es und das Ding harmonisch kombiniert, es gibt keine Substanz. Empfindlicher Himmel. Unser Himmel. Menschlicher Himmel. Sexueller Himmel】 Französisch. Die Entität als Wesen einer Existenz ist leer. しょう‐くう【生空】 仏語。衆生 (しゅじょう) は五蘊 (ごうん) が仮に和合して成ったもので、実体がないという考え方。衆生空。我空。人空。
しょう‐くう【性空】 仏語。一切の存在の本性としての実体が空であること。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しょう‐くう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE しょう‐くう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE しょう‐くう

しょう‐きょう
しょう‐きょうしょう
しょう‐きょうと
しょう‐きょく
しょう‐きん
しょう‐
しょう‐ぎょ
しょう‐ぎょう
しょう‐ぎょうじ
しょう‐く
しょう‐くくり
しょう‐くぶん
しょう‐く
しょう‐
しょう‐ぐう
しょう‐ぐうじ
しょう‐ぐん
しょう‐
しょう‐けい
しょう‐けいこく

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE しょう‐くう

うち‐くう
おっ‐くう
‐くう
かっ‐くう
かん‐くう
‐くう
がっ‐くう
‐くう
くもまくか‐くう
‐くう
‐くう
こうまくがい‐くう
‐くう
‐くう
しき‐そく‐ぜ‐くう
しずい‐くう
しん‐くう
‐くう
じゅっ‐くう
‐くう

Synonyme und Antonyme von しょう‐くう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «しょう‐くう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von しょう‐くう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON しょう‐くう

Erfahre, wie die Übersetzung von しょう‐くう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von しょう‐くう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しょう‐くう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

翔天
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cielo Xiang
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Xiang sky
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जियांग आकाश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شيانغ السماء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сян небо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Xiang céu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জিয়াং আকাশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ciel Xiang
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Xiang langit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Xiang Himmel
180 Millionen Sprecher

Japanisch

しょう‐くう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쇼 하늘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

langit Xiang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Xiang bầu trời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஷியாங் வானத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राथमिक शाळा विद्यार्थी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Xiang gökyüzü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Xiang cielo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Xiang niebo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сян небо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Xiang cer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Xiang ουρανό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Xiang lug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Xiang himmel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Xiang himmel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von しょう‐くう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «しょう‐くう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «しょう‐くう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe しょう‐くう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «しょう‐くう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しょう‐くう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しょう‐くう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
詳解摩訶止観天: 定本訓読篇 - 363 ページ
へ:さいしんほっしょうくう.いっさいしんいっしんいっくういっさいくう切心なり。法性は空なるがゆえに一切心は一心にして、一空は一切空なり。ほっしょうけいっしんいつさいしんいっけいっさいけほっしょうちゅう法性は仮なるがゆえに一心は一切心にして、一仮は一切 ...
池田魯參, 1996
2
・永遠のいのち: 二十一世紀の幸福論 - 203 ページ
し I しきふ I バ|く,つ観自在菩薩行深般若波羅蜜多時照見五蘊皆空度一切苦厄舎利子色不異空く 1 つよ I い!しきしきそくぜ I くうくうそくせ I しきじゆうそうぎょ-つしきゃくぶ—にょ I ぜ I しゃ I り. 1 しーぜ I しょほうくうそうふ—しょう空不異色色即是空空即是色受想行 ...
木下育生, 2003
3
逆引き熟語林 - 297 ページ
くう,くらい,くらう.くらえ.くわせる.け.し.しい,じき,しょく,ば.はみ,はむ,ほいと(乞食) ,めすどか食いどかぐい人食いひとくい入れ食い ... 人喻いひとくい虫喰いむしくい仙台虫喻せんだいむしくい面喰いめんくい山椒喰さんしょうくい大飯喻いおおめしくい早飯喰いはやめし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
広說佛教語大辞典 - 10 ページ
くうしょう【空聖】聖者の名を得たけれども、実際には聖者の徳のない者。くうじょう【空定】 1 一心に空を念じてよく観法を成就すれば,空において自在を得、飛翔自在となるなどの禅定をいう。仏教の空定は三三昧、外道の空定は四無色定である。四空定ともいう。
Hajime Nakamura, 2001
5
成唯識論要講 4: - 1 ページ
じゅうしょうぎょうすなわこじつしゅはらみつたせさんしゅあいわざいせむいせほうせ「十勝行とは。即ち是れ十種の波羅蜜多なり。施に三種有り。謂く財施と無畏施と法施となかいさんしゅあいわりつぎかいしょうぜんほうかいにょうゃくうじょうかいにんさんしゅあいわ ...
太田久紀, 2000
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 130 ページ
一 1 空一后宮 1 " 1 遇―さ^宮ー^下外虐木木種特酷客客胼^佧^ ^金輯寄帰奇奇祇^我囲^お^額明釈寵ョ束-ト. ... う【低空】ないくう【内宮】パイク—【排骨】はいぐう【: ^偶】めいくう【明空】しょうくうしょうくうしょラくうしょうくうじ上うくラしょうぐうしようぐうじようくうとろし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
日本仏教人名辞典 - 354 ページ
日本仏教人名辞典編纂委員会, 1992
8
仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 33 ページ
(唯識述記一本)いい、法有とは法は実有なりとするをい生空とは衆生は仮和合にして実体無きをは呉音ゥに読む。 1 空法有ともいう。であるがつめて読むことは出来ない。有で読む。法は入声呉音ホフ(ほう)、入声シャゥ(しょう)。空は慣用音クウ、淸ん生空法有 ...
有賀要延, 1991
9
人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 301 ページ
おおたしょういちしあんしよう 8 月初旬、海軍特務少尉の大田正一が、メーカー技師の協力も得た「人間爆弾」の私案を航空技術廠、さらには航空本部へ提出した。すでに類似 もさくくうしょうくうぎしょうかれいとうじよう. とうぎしかしライチェたちは翌年にかけて、 ...
兵頭二十八, 2014
10
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 249 ページ
〇〇〇~ーー・寺」ろつかくけいすつしょうかどじよう気は、六角形の結晶の角にくっっきます。 ... け,しょうくうきちゅうとおけす`)き氷の結晶に空気中の水じよう気ゆきすいがくつっいて雪になるとき、水おなもの畠の形は、まったく同じ物はないといわれています。
羽手名ただし, 2011

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しょう‐くう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しょう‐くう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
【酔いどれブログ】Vの予感ケイアイエレガント
日曜の馬券が当たってりゃ、上うな重のもっと上の上を注文するんだが、ここはスルーして近くの中華料理店“小姑娘”(しょうくうにゃん)へ。 レバーとニラの炒め。レバニラ定食と書かない所に店主のやる気が感じられる。茄子と豚肉の味噌炒め(800円)とウーロン ... «サンケイスポーツ, Jul 14»
2
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 江口の妙(上)
また新古今和歌集には女主人の名が「遊女妙」とあり、『撰集抄(せんじゅうしょう)』(西行の詠歌をもとに後人が加筆した仏教説話集。 ... 人々の苦患を救い悟りを開かせる役割をもつ)に化して昇天する部分は、『古事談』や『十訓(じっきん)抄』に出る性空(しょうくう) ... «大阪日日新聞, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. しょう‐くう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/sh-kuu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf