WAS BEDEUTET しゃおん‐かい AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «しゃおん‐かい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von しゃおん‐かい im Wörterbuch Japanisch
Shakai Kai [Thanksgiving Party] Eine Versammlung, die abgehalten wird, um Danke zu übermitteln. Normalerweise bedeutet dies eine Gruppe, die Absolventen zum Zweck des Dankes für Lehrer öffnet. しゃおん‐かい【謝恩会】 感謝の意を伝えるために開かれる会。ふつう、卒業生が教師に感謝する目的で開く会をいう。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «しゃおん‐かい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON しゃおん‐かい
Erfahre, wie die Übersetzung von
しゃおん‐かい auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von しゃおん‐かい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しゃおん‐かい» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
隔音或
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
aislamiento acústico o
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sound insulation or
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ध्वनि इन्सुलेशन या
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عزل الصوت أو
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Звукоизоляция или
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
isolamento de som ou
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শব্দ নিরোধক বা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
isolation acoustique ou
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penebat bunyi atau
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Schallschutz oder
180 Millionen Sprecher
Japanisch
しゃおん‐かい
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
방음 니
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
jampel swara utawa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cách âm hoặc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒலி காப்பு அல்லது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ध्वनी पृथक् किंवा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ses yalıtımı veya
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
isolamento acustico o
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
izolacja akustyczna lub
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
звукоізоляція або
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
izolare fonică sau
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ηχομόνωση ή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
geluidsisolatie of
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ljudisolering eller
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
lydisolasjon eller
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «しゃおん‐かい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
しゃおん‐かい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
しゃおん‐かい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 134 ページ
岡^浮羽郡^しやおん-かい:クぶ【謝恩会】【名 3 感謝の; ? ^持を表わすためにもよおす会合。ふつう、学生、生徒が学校を卒業する時に教師に対してする会をいう。,ヰタ"セクスアリス《森豳外 V 「今でも学生が卒業する度に謝恩会といふことがある」,若い人《石坂 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
... (じやえんざん) [固] 49 陸ヒ-地形名沙翁(しゃおう) [固] 77 姓十名以外( ^ )蛇王(じやおう) [固] 27 大字(その他)社疆(しゃおく) [名] 865 家^ (本体) 428 什事場謝恩(しゃおん) [サ変] 1325 ; ^謝違音(しゃおん) [サ変] 2080 遮蔽 2153 逸断謝恩会(しゃおんかい) [名] ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [dʒə:rnəlizm]しゃい謝意[名] thanks [θæŋks]しゃおん謝恩[名] thanksgiving [θæŋksgiviŋ]しゃかい社会[名] society [səsaiəti]しゃかいがく社会学[名] sociology [sousialədʒi]しゃかいじぎょう社会事業[名]socialwork [souʃəlwə:rk]しゃかいしゅぎ社会主義[名] ...
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 840 ページ
研究^ 204 愛好お'ー口ットアマリエ[固] 42 都市'ー口ットタウン[固] 42 都市(ィ[名] 2488 性格社医(しゃい) [名] 228 医師謝意(しゃ ... 8 (しゃおん) [サ変] 1325 感謝遮音(しゃおん) [サ変] 2080 遮蔽 2 は 3 遮断謝恩会(しゃおんかい) [名] 1234 宴会 1689 開会釈迪, ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
しも霜[名] frost [frɔ:st]しや視野[名] horizon [həraizn]じゃあくな邪悪な[形] evil [i:vəl]ジャーナリスト[名] journalist [dʒə:rnəlist]ジャーナリズム[名] journalism [dʒə:rnəlizm]しゃい謝意[名] thanks [θæŋks]しゃおん謝恩[名] thanksgiving [θæŋksgiviŋ]しゃかい ...
6
「学校」との上手なつき合い方 - 188 ページ
三番ともきちんと歌う学校へと導きました。「謝恩会」か「祝う会」か幼稚園-保育圃では、どう呼んでいるのかお聞きしたいのですが、「謝恩会」って知っていますか?大学になると完全に「謝恩会」ですよね。以前は、小学校でも、学校が親と子からの「謝恩をしたい」 ...
7
つい間違う!知っているのに読めない!漢字クイズ - 92 ページ
... おんがくきょうし音楽教師へのおんねんっ怨念が積もりしゃおんかいまえ謝恩会を前ふおんうご不穏な動き。けんとうせんしゅ「拳闘選手のえんざいじけん冤罪事件。けんじはんじ検事よ。判事よ。じんけんまも人権を守れ」音楽の教師に不当な仕打ちを受けたと ...
8
季節で学ぶ日本語: 初中級レベルの総合力が楽しく身に付く - 100 ページ
あなたの国ではどんな^ 11 ^ :をします力、。,のときに、何か特別なことをしますか。日本では、卒業式の後、先生に感謝する「謝恩会」もよく行われますが、あなたの国ではどうですか 8 にほんあとせんせいかんしゃしゃおんかいおこ 4 ぎの粹を寻ながら、会,舌を.
9
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... ジャーナリズム jānarizumu [名] 저널리즘 jeo neol lijeum journalism しゃい(謝意) shai [名] 사의(謝意) sa i thanks しゃおん(謝恩) shaon [名] 사은(謝恩) sa eun thanksgiving しゃかい(社会) shakai [名] 사회(社會) sa hoe society しゃかいしゅぎしゃ(社会 ...
10
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 5年 - 第 5 巻 - 59 ページ
えきしゃこうしゃ L ゅくしや年シャ L5 読ー園こモ字官舎に住む漢会』会』会』舎舎舎舎舎 8 画ーした|舎|舎| | F ーや G)牧場てのそうじをする。 ... シャ隔離撃・離・離・戦しゃおんかい主」(あやまる)使戦・失礼を謝る調調謝謝謝謝謝謝謝| D 画調しゃかしゃ G をはらう。