ÜBERSETZUNG VON おうしゃじょう
Erfahre, wie die Übersetzung von
おうしゃじょう auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von おうしゃじょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おうしゃじょう» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
王Utsushi祚
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
El rey Utsushi -jo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
The king Utsushi-jo
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
राजा Utsushi -jo
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الملك Utsushi -جو
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Король Utsushi -джо
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
O rei Utsushi -jo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রাজা Utsushijo
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Le roi Utsushi -jo
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
King Utsushijo
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Der König Utsushi -jo
180 Millionen Sprecher
Japanisch
おうしゃじょう
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
오우写場
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
King Utsushijo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Vua Utsushi - jo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கிங் Utsushijo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
राजा Utsushijo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kral Utsushijo
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Il re Utsushi -jo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Król Utsushi -jo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Король Utsushi - джо
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
King Utsushi -Jo
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ο βασιλιάς Utsushi - jo
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Die koning Utsushi - jo
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Kungen Utsushi - jo
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Kongen Utsushi -jo
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «おうしゃじょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
おうしゃじょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
おうしゃじょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
当おうしゃじょう時、マガダ国(首都ラージギルハ、王舎城)のピンビサーラ王という王様がいた。この王様がお釈迦様たち、僧侶集団ちくりん(サンガー)のバトロン(保護者)だった。このピンビサーラ王に守られて、お釈迦様はその支配下の土地にある竹林しょうじゃ ...
2
たんシロップ: 生命科学から見た仏教 - 151 ページ
おうしゃじょうぎしゃくつせんあらかん一時(其の時)仏は王舎城、耆闍崛山に住まわれ、そこには大比丘衆や阿羅漢や菩薩衆や、無数百千の衆生を済度された文殊師利菩薩、観世音、薬王、弥勒、月光等の諸菩薩其の他多数の菩薩や、八竜王ゃ眷属等が、 ...
一釈尊とすれば、出家後間もないころに、この若い国王と王舎城で会い、国王から還俗して自分 ^ろう」と、周囲の比丘たちに とか、一万二千とかの群集に囲まれて行ったとあるが、それらは誇張であるとしても、数千の人多くの大臣や家来や市民の人びとと共に、 ...
しゃだいじょうひとたいしあじゃせなじょうだつあくうおしずいしゅせんさん丘衆千二百五十人 ... わき 2 いちじ.ほとけおうしゃじょうぎしゃくつせんなかましま 6 だいび〇第一宋元嘉中畺良耶舍訳そうげんかちゅうきょうりょうゃしゃゃく^さほぶつせつかんむりょうじゅきょう.
〇耆婆月光行雨—著婆と月光は閣王のしゃらあじゃせいだいけぶにんおつとぎばがつこうぎょううぎばがつこうじゃおうは提婆のことで、闍王をそそのかして逆害をおこさせた人物 ... うぎょううしょうじゃおうしゃじょうすなわち阿難,目連,富楼那の尊者をはじめ、韋提.
6
新国訳大蔵経: 釈経論部 (19 v.) - 52 ページ
通序 X 八おうしゃだいじょうい 1 九なんはじ一 0 じゅうしよあ「仏は王舎大城に住しき」とは、問うて曰わく。何の故にか初めに住処を明かす。答えて曰わく。〈仏は此処に住しき〉とは、彼処を敬重せしめんと欲するが故にして、かさしゅじょうきようぜんごんぞうじようこ ...
7
ミリンダ王の問い: インドとギリシアの対決 - 212 ページ
尊者ナ—ガセーナよ、かれらあらかんたちは、恐れのためたのを見て、五百人のけがれを滅尽した者(あらかん)たちは、最勝者(ブッダ)を棄て、ただ一人^しかるにまた、王舎城において、〈人殺し象の〉ダナパ—ラカ象が、尊き師〈の頭上〉にのしかかっおうしゃじょう( ...
Hajime Nakamura, Kyōshō Hayashima, 早島鏡正, 1964
8
佛子生活: サンデースクールテキスト抜書 - 209 ページ
めいいへんじゃくならべしょう I 王になるために父王を殺したのを、遂に悔悟させて佛前に導き、佛教徒にした人。シナ戦国時代の&おうちちのおう ... 王舎城の竹林精舎で、釈尊の説法を聞いて感^1 ひとほどこょおうしゃじょうちく. 1 ; 'んしょうじゃしゃくそんせっぼう ...
観経九八願と選択浄土とは、そのもとは世自在王仏が法蔵菩薩をして選択せしめられたものであるから、ささんだんらに師仏の選択 ... 念仏の一法を特に選ばれ、さらにそれを弥勒菩薩を選ふぞくおうしゃじょうんで付属され、これを末代に流伝されたことをいう。
10
仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 102 ページ
沙石集上)王舍城おうしゃじょう,の音はワウ(おう)。城は呉音ジャウ(じょう)に読む。變名 1 . ^ 321 ^ 3 31&羅閣蛣利! " (あらじゃきりき)城という。中印度摩伽陀国にあり。(智度^三、西域記九)王職衣おうしょくえ^ 81 は澳音ショク、入声の音。衣は呉音ェ、呉澳混音 ...