Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "しぶん‐ごれつ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON しぶん‐ごれつ AUF JAPANISCH

しぶ
sibungoretu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET しぶん‐ごれつ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しぶん‐ごれつ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von しぶん‐ごれつ im Wörterbuch Japanisch

Wahrscheinlich taktile 【Quadruped Split】 [Name] (Thru) auf verschiedene Arten geteilt werden. Mit Ordnungslosigkeit disjunkt werden. しぶん‐ごれつ【四分五裂】 [名](スル)いくつにも分かれること。秩序をなくしてばらばらになること。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しぶん‐ごれつ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE しぶん‐ごれつ

しぶみ‐がわ
しぶ
しぶや‐く
しぶや‐てんがい
しぶや‐みのる
しぶや‐センターがい
しぶ
しぶり‐かわ
しぶり‐ばら
しぶ
しぶん‐えん
しぶん‐おんぷ
しぶん‐
しぶん‐ほう
しぶんぎ‐ざ
しぶんぎざ‐りゅうせいぐん
しぶんしょぎぞう‐ざい
しぶんしょぎぞうとう‐ざい
しぶんりつ
しぶんりつ‐しゅう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE しぶん‐ごれつ

あ‐れつ
い‐れつ
いけい‐ぶんれつ
いち‐れつ
う‐れつ
え‐れつ
えい‐れつ
えん‐じゅんれつ
えんき‐はいれつ
お‐れつ
おう‐れつ
か‐れつ
かい‐れつ
かいさ‐すうれつ
かいへん‐けいれつ
かく‐ぶんれつ
かざん‐れつ
かそう‐ぎょうれつ
から‐もじれつ
かん‐れつ

Synonyme und Antonyme von しぶん‐ごれつ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «しぶん‐ごれつ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von しぶん‐ごれつ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON しぶん‐ごれつ

Erfahre, wie die Übersetzung von しぶん‐ごれつ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von しぶん‐ごれつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しぶん‐ごれつ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

和西蒙· Goretsu
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Y Shimon Goretsu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

And Shimon Goretsu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

और शिमोन Goretsu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشعر Goretsu
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

И Шимон Goretsu
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

E Shimon Goretsu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিমন Goretsu
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Et Shimon Goretsu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Shimon Goretsu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Die Poesie Goretsu
180 Millionen Sprecher

Japanisch

しぶん‐ごれつ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시문ごれつ
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mungkin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Và Shimon Goretsu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஷைமன் Goretsu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इशीचे Goretsu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Şimon Goretsu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

E Shimon Goretsu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I Shimon Goretsu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

І Шимон Goretsu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Și Shimon Goretsu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Και Σιμόν Goretsu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

En Shimon Goretsu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Och Shimon Goretsu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Og Shimon Goretsu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von しぶん‐ごれつ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «しぶん‐ごれつ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «しぶん‐ごれつ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe しぶん‐ごれつ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «しぶん‐ごれつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しぶん‐ごれつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しぶん‐ごれつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
漢検3級をひとつひとつわかりやすく。 - 135 ページ
のの意味の熟語には「清廉」があります何「破裂」の「裂」を同音の「烈」と混同しないようにしましょう。「裂」は「さく・さける」という意味で「瑯儲・ w つ鱧」などの ... 5 わん=ょくこうわんわんがんしぶんごれつがろう。。こうろう霞川ア働オ側ウ川エ粡ウしましょう。がもれ ...
学研教育出版, 2013
2
講談社国語辞典 - 452 ページ
しぶんおんぶ I 四分音符】一分の一の長さを表わす符县しぶんごれつ【四分五裂】に乱れるさま 0 しぶごれつ 0 名)音楽で、全音の四。リで表わす。(名,サ変自)ちりぢり「公文書。 2 ひも.緒(お)のはしのかざり。しべつ楷〕(名)「わらしベ」の略。しへい【私兵】(名)個人 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
3
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
(例)戦後の混乱期、疾風怒清の時代に、私の両親は死にものぐるいで兄弟五人を育てあげた。○もともとは十八世紀後半の ... (例)五、六人が彼を取り囲み斬りかかった。静かに構えていた ... とは「恋の病」のこと。(参)万病 しぶんごれつ四分五裂いくつにも分裂して.
ISM Publishing Lab., 2015
4
言葉のハンドブック - 125 ページ
... ひゃくしびょう四日目リよつかめ四分音符リしぶおんぷ(しぶんおんぷ)四部合唱(奏) I しぶがつしょう(そう)、まぶがつしょう(そう)四分の四拍子 I しぶんのしびょうし四分の七拍子 I しぶんのしちびようし四書五経 I ししょごきょう四分五裂 I しぶんごれつ、 3 ^ごれつ ...
共同通信社, 1989
5
Ri Han ci dian - 899 ページ
しぶん【パ夂】《名^义:文华:な! ^か隆 68 を&めた/詩文 4 ^其兴 81 -じふん【「 1 销】(名' 13 ... 分圆 V 名)「數] ! ^分岡,しぶんぎ【四^ !】(名バ天〗象^仅.しぶんごれつ【四分 531 !】(速語-名'自サ)四分五 5 ? ;亡^は四分 X 裂している/党內意見分被;亡国は四ひ五袋の ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
6
Meikai kokugo jiten - 363 ページ
用現にの文新,しぶんごれつ 4 【四分五表】(通通.名. 01 サ)ち 0 ぢりに分かれること,しぶんしよ 8 【私文音】(名) 00 人の文音,私音,〇( 01 公務ほ以外の音が作つた文音" (卞公文た)しべ 12 【《蕊人面】(名) 01 植〕花の生殖場官。総しべと難しぺと。
Kyōsuke Kindaichi, 1965
7
大修館四字熟語辞典 - 189 ページ
田部井文雄, 2004
8
用字宝典: 縦組み版 - 68 ページ
... ん自慢しみ衣魚しみ紙魚じみ地味じみ滋味しみず清水しみち地道染(沁)み しゃしょう捨象しゃしょく写植しゃしょく社稜. ー 68 時弊じへい紙幣統職バ疇いへぃしぶんしょ私文書し w 四分五裂脂粉しぶん死文しぶん詩文じぶん時分しぶんごれつしふんしふんーしみる.
̆̆ʼ̄Ư̄, 1989
9
ビジネス百科辞典 - 356 ページ
じぶんかつて自分肪手回~なことはするな。=身勝手・手前勝手。しぶんごれつ組合は~じぶんじしんい聞しぶんしへいじへいじべたて, ,六し山~かせるよ乖抵祐よワ地べた四分五堤しまった。自分自身~の責任文つ回レ「紙井」自曲在回~に伏回倒産後回~に言偽造。
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
10
Rokumango kokugo jiten - 287 ページ
い; : . , . ;ィしぶん「 I 〕篛ぉおやが 4 ひに。しぶん〔持文 1 ^ ^駐ス 56 的トじぶん〔時分 1 く^れこ- ?め,一- 3 一 5 -ー 11!じふん 7 : 2 时〕 0 分^ -苜をは. ; ;るさョョ 11 さ 10 !じふん〔自& ?〕れ^ 'カュゝるいは 6 * 1 ? "。まョ 8 しぶんごれつ-四分^裂 1 ^た 3 "さ 15 となり ...
Kazuo Oka, 1963

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しぶん‐ごれつ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しぶん‐ごれつ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
余録:政党は英語でパーティーというが、もともと…
後に政権についても、そのような政党になれず四分五裂(しぶんごれつ)のうちに国民の信を失った民主党だった△はてさて10年前の願いは今度こそかなうのか。巨大与党に対抗できる強力で信頼感のある「部分」に党を鍛え上げねばならぬ岡田新代表である。 «毎日新聞, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. しぶん‐ごれつ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/shifun-koretsu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf