WAS BEDEUTET しば‐そのめ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «しば‐そのめ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von しば‐そのめ im Wörterbuch Japanisch
Frauen Damen 【Frauen Mädchen】 [1664 ~ 1726] Weibliche Blume der mittleren Edo-Zeit. Leute von Ise. Ehemann des Doktors, Basho's Tor, mit Okinami Owanami. Nach dem Tod meines Mannes ging ich nach Edo und traf mich mit Enomoto Ikeda \u0026 Thinsp; (え も と き き か) \u0026 thinsp; "Chrysanthemum Staub" "Kranstab" etc. しば‐そのめ【斯波園女】 [1664~1726]江戸中期の女流俳人。伊勢の人。医師の夫、斯波一有とともに芭蕉の門下。夫の没後、江戸に出て榎本其角 (えのもときかく) らと交際。著「菊の塵」「鶴の杖」など。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «しば‐そのめ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON しば‐そのめ
Erfahre, wie die Übersetzung von
しば‐そのめ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von しば‐そのめ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しば‐そのめ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
芝因为
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Shiba porque el
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Shiba because the
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
शीबा क्योंकि
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شبعا لأن
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Сиба , потому что
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Shiba porque o
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Shiba কারণ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Shiba parce que le
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Shiba kerana
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Shiba , weil der
180 Millionen Sprecher
Japanisch
しば‐そのめ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
시바 눈
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Shiba amarga
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Shiba vì
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஏனெனில் ஷிபா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Shiba कारण
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Shiba çünkü
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Shiba perché la
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Shiba , ponieważ
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Сіба , бо
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Shiba deoarece
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Shiba επειδή η
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Shiba omdat die
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Shiba eftersom
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Shiba fordi
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «しば‐そのめ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
しば‐そのめ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
しば‐そのめ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
祝は祝して也。吾兒は吾子孫也、此勅命に依て上一人か? 1 -卞わがけうしみほろぼくにうしなこ. ^みなつ、しみうむひとくんなどには ... んざんてつぺきとほそのめうようかみなりしサ&そのめうようザんてつくめ 4 しばて一心に備たること、伊弗諾尊天照大神も今日 ...
彼女はたじろいだが、キットから目をそらそうとはしなかった。灰色のレディはかなりの勇気も持ち合わせている。「一万二 ... 彼女の瞳は金色の混じったはしばみ色で、その目は恐怖のために大きく見開かれている。ひとりで男の家にやってきておきながら、それが ...
本人は抑えようとしていたが、その目に獅獅が浮かぶのをリジーは見てとった。「心配しないで。 ... どこも壊れていないのに一「調べてもらったほうがいいわ」「そうしょう』ショーンがはしばみ色の目をあげてリジーと視線を合わせ、それから身をかがめてキスをした。
4
ドラゴンの花嫁: ダンテ一族の伝説 - 132 ページ
ダンテ一族の伝説 デイラクレア シェイラは夫のほうを向いて微笑んだ。「で、わたしたちはどこに向かっているの?』「ダンテ社に」ドラコはハンドルを握り締めたまま、妻をい一。船印した。その目つきがシェイラには気になった。曇ったはしばみ色の瞳。固く結ばれた ...
め炬燧から見て^ると、しば、りくすると、雀がはき^だ^うへ, . . ^一羽、パッと來て、おなじ枝に、花の上下を、^ 4 まはつにばはせい^き一所に廻つた。練いて ... しつ、きお 0 あらそくる雀同士は、突合つて^を爭つて狂っても、その目, : :さ 1 にはおとなしく優しかつた。
凡そのところ何のくらゐの御見当で。何でも手取早い方がようがす。それで意見が合はなければ仕方がありません。 ... の顔を見てゐたが、その目にはちよっと 0 ます」ませんから、余程安くでもなければ、到底引合はんだらうと思頼まなければなりませんし、設備も ...
い詰められた感じはなく、自分の 651 せ、険しい顔をしている。その目がひどく冷たい。幼いと、背中を向けていた父が振り返った。眉間に壊を寄「どちらともいい部屋とは思うが」らく父は反応しなかった。が、満仁は慌てて言い訳をする。無視しているのか、しば ...
いや、その不安の鏡にわが身を映す、このくり返しによって、やっと人は生の厚みと幅と深さを実感することができるのかもしれない。 ... まるで私をつつむ大気を見上げるような眼差しで見つづけるその目は、少しうるんではいるが、深い意志を湛えて揺るぎがない。 ... どこにおられるのですか」「・・・・・・」とぐち戸口に坐る私の問いに、窪んだ淡いブルーの目をしばたたきながら、行者はゆっくりと長い人差し指を私に向け、半ば 頬笑んでいる。
目ははしばみ色で、唇はキスを誘っているかのように魅力的だ。下唇がぽってりして、とても官能的だ。その唇 ... 彼女と目が合ったとき、その目に憎悪の色が浮かんでいるのを見て、マルコスはふと笑いたしそうになった。この件の片がつくころには、彼女はいまよ ...
リオンは表情に富んだ目に引きつけられた。大きくて猫のような目。色は最高にすばらしいはしばみ色、あるいはほのかに緑色を帯びた琥瑚色で、笑うと金色に輝く。彼女がリオンをちらりと見たとき、その目が大きく見開かれた。畏敬の念をこめるようなまなざしに ...