Bedeutung von "じぎょう‐ほうこく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON じぎょう‐ほうこく AUF JAPANISCH

じ	ぎょ	う	‐	ほう	こく
zi	gyo	u		hou	koku

WAS BEDEUTET じぎょう‐ほうこく AUF JAPANISCH

Definition von じぎょう‐ほうこく im Wörterbuch Japanisch

Geschäftsbericht [Geschäftsberichte] Dokumente, die gemäß dem Companies Act für jedes Geschäftsjahr erstellt werden müssen. Der Inhalt und dergleichen sind in der Durchführungsverordnung des Unternehmens festgelegt, und es wird gesagt, dass, wenn es eine Entscheidung oder einen Beschluss über die Vorbereitung der wichtigen Angelegenheiten in Bezug auf die Situation der Aktiengesellschaft und des Systems gibt, die Zusammenfassung ihres Inhalts angegeben wird. Obwohl es üblicherweise als "Geschäftsbericht" bezeichnet wurde, wurde es 2006 durch die Durchsetzung des Gesellschaftsrechts in den heutigen Namen geändert.

じぎょう‐ほうこく【事業報告】 会社法で、事業年度ごとに作成するよう定められている書類。内容等は会社施行規則に定められており、株式会社の状況に関する重要な事項、および体制の整備についての決定または決議があるときは、その内容の概要を記載しなければならないとされている。従来、「営業報告書」とよばれていたが、平成18年（2006）の会社法施行により現名称に変更された。

ÜBERSETZUNG VON じぎょう‐ほうこく

Erfahre, wie die Übersetzung von じぎょう‐ほうこく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von じぎょう‐ほうこく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «じぎょう‐ほうこく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 业务报告
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: informe de negocios
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Business report
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बिजनेस रिपोर्ट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تقرير الأعمال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отчет о деятельности фирмы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: relatório de negócio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সিরাম স্কুল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rapport d´activité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Laporan Perniagaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wirtschaftsbericht
• Japanisch: じぎょう‐ほうこく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사업 보고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Report Bisnis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: báo cáo kinh doanh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வணிகம் அறிக்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्यवसाय अहवाल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İş Raporu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rapporto di affari
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sprawozdanie z działalności
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: звіт про діяльність фірми
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: raportul de afaceri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επιχειρηματικό έκθεση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Business Report
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Affärs rapport
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forretnings rapport

10 BÜCHER, DIE MIT «じぎょう‐ほうこく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von じぎょう‐ほうこく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit じぎょう‐ほうこく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 360 ページ

ただし、危険又は有害でない一定の業種の事業場の労働者については、一部の事項についての教育を省略することができる。 ... ろさぎょうほうこく有害物ばく露作業報告【安衛法】重要度有害物を取り扱う業務におけるばく露防止に係る報告のこと事業者 ...

長野哲也, 2013

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

しきべつ(識別) 식별(識別) sik ppyeol しきゅう(支給) 지급(支給) jigeup しきゅうきじつ(支給期日) 지급기일(支給期日) jigeup gi il じぎょう(事業) 사업(事業) saeop じぎょうか(事業家) 사업가(事業家) saeop kka じぎょうほうこくしょ(事業報告書) 사업보고서( ...

キム テーボム, 2014

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... こと本当らしくない事 사실상 事實上[副]じじつじょう事実上 사실에 입각한 事實에 立脚한 [形]じじつにりっきゃくした事実に立脚した ... な 사업 事業[名]じぎょう事業 사업가 事業家[名]じぎょうか事業家 사업보고서 事業報告書[名]じぎょうほうこくしょ事業報告書 ...

キム テーボム, 2015

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

... chi>しつう(歯痛) 치통(齒痛) chitong <日本語じ⇒韓國語 sa>じぎょう(事業) 사업(事業) saeop じぎょうか(事業家) 사업가(事業家) saeop kka じぎょうほうこくしょ(事業報告書) 사업보고서(事業報告書) saeop bo go seo じけん(事件) 사건(事件) sa kkeon じ ...

キム テーボム, 2014

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... [動] 지원(志願)하다 ji won ha da volunteer じかんひょう(時間表) jikan hyō [名] 시간표(時間表) si gan pyo schedule じかん( ... 사업가(事業家) sa eop kka businessman じぎょうほうこくしょ(事業報告書) jigyō hōkoku sho [名] 사업보고서(事業報告書) ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [名] 주교 主敎じぎょう事業[名] 사업 事業じぎょうか事業家[名] 사업가 事業家支給期日이 된 しきり仕切[名] 칸막이 しきる仕切る[動] 구획하다 區劃하다 じぎをえた じぎょうほうこくしょ事業報告書[名] 사업보고서 事業報告書 しきかん指揮官[名] 지휘관 指揮官.

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

しかめたかおしかめた顔[名] frown [fraun]しかも[副] furthermore [fə:rðə:rmɔ:r]しかる叱る[動]scold [skould]じかん時間[名] time ... じぎょう事業[名] undertaking [əndərteikiŋ]じぎょうか事業家[名] businessman [biznəsmæn]じぎょうほうこくしょ事業報告書[名] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... paid [peid]しきょう司教[名] bishop [biʃəp]じぎょう事業[名] undertaking [əndərteikiŋ]じぎょうか事業家[名] businessman [biznəsmæn]しきょうの司教の[形] episcopal [ipiskəpəl]じぎょうほうこくしょ事業報告書[名] statement [steitmənt]しきよくをそそる色欲 ...

キム テーボム, 2015

事業報告書

共同火災保險株式會社. 當通會株會株會株會株會合食株會株食株會株會株畲株會株會株社式钍式社式瓧式社名社式社式瓧 3;社式社巧社式社式瓧式農 X 銀三〇、〇0〇ー00 三〇、〇〇〇ー00 二〇、〇〇0ー〇0 二〇、〇〇〇ー〇〇二〇、〇〇〇一つ〕 0 ...

共同火災保險株式會社, 19

基礎知識から最新動向まで1冊でまるごとわかる！新しい「物流」の教科書

図表 9 - 3 物流業者の概要事業|ヘム. ... 億円 O ターミナル業□4| 16| 05 千人 938%注: ※ 1 平成 22 年度※8 資本金 3 億円以下の企業の割合※ 2 報告書提出事業者 35.095 者分※3 報告書提出事業者 1,229 者分※ 4 平成 23 年 10 月末時点※5 報告書 ...

湯浅和夫, 2014