Bedeutung von "しん‐ぴん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しん‐ぴん AUF JAPANISCH

しん	‐	ぴん
sin		pin

WAS BEDEUTET しん‐ぴん AUF JAPANISCH

Definition von しん‐ぴん im Wörterbuch Japanisch

Shinpin 【God Goods】 Funktioniert so gut, dass ich nicht an eine menschliche Arbeit denken kann. Shinpin 【Neuer Artikel】 Neue Waren · Produkt. Noch nicht genutzte oder noch vorhandene Waren

しん‐ぴん【神品】 １ 人間わざとは思えないほど、すぐれた作品。
しん‐ぴん【新品】 新しい品物・製品。まだ使っていない品物やおろしたての品物。

ÜBERSETZUNG VON しん‐ぴん

Erfahre, wie die Übersetzung von しん‐ぴん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しん‐ぴん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しん‐ぴん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 新货
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bienes Shin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shin goods
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शिन माल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البضائع شين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Шин товары
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bens Shin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিন পণ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Shin produits
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: barang Shin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shin Waren
• Japanisch: しん‐ぴん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신 제품
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: barang Shin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shin hàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஷின் பொருட்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिन वस्तू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shin mallar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: merci Shin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: towarów Shin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шин товари
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bunuri Shin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Shin εμπορευμάτων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shin goedere
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shin varor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shin varer

10 BÜCHER, DIE MIT «しん‐ぴん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しん‐ぴん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しん‐ぴん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

现代日汉大词典 - 878 ページ

しんぴょう【信憑】(名'自サ)信凭.凭愴。厶〜するに足る報道 I 可信的紘しんぴようせい【信憑性】可靠性。厶この征拠には〜がある I 此证据有可#性。ムその I 己事は〜に乏しい I 那条消息缺乏可靠性〔不足免信〕。しんぴん【神品】神品,头等杰作,さこの富士山の絵 ...

姜晚成, 1987

梅花無尽蔵注釈 4 - 19 ページ

其の氣韻、活動、天成に出で、人、其の巧みを測る莫き者は、しんぴんじやうじやういだいみんくんしん二れみぜつたうつひ神品の上上と謂ふべし。大明の君臣、之を瞻て絶倒す。遂くわんめいうれいぶ&んぺきゑがせいめいうんかともひに官命を受けて、禮部の院 ...

市木武雄, 1994

日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

イメージでわかる言葉の意味と使い方 森山新. か一"」` `おんかかんしゅうー所変われは、品変わる二場所か異なれば、文化や離『貴省もそれぞ帆~よう~菱花するからじょせいだんせいこた、けいこう〝か・女性カゝ男性かで、答えの傾向か変わる。しんぴんちゅうこ ...

森山新, 2012

広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 55 ページ

せんしゅなかまなかをし現在どのょうな物資が必要なのかを調べたオリンピック選手仲間やスキー仲まきょうりょくえ丶ひなんじょただ、しんぴんていきょうおこな。間らの協力を得て避難所の炊き出しや新品スキ]ウェアの提供も行ったがっはい、-かいどう、にいか ...

学研教育出版, 2013

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 4 ページ

しんごうじゅしんぴんでんしょ〟でんき、ゝお。、そうでんきしんかんせんじ信号を受信した変電所では電気か落とされたそのため送電を切られた新幹線は自どうてきひしょうげんそくはじ動的に非常プレーキがかかり、減速を始めたのだった。しんげ的ちもっとちか ...

学研教育出版, 2013

六万語国語辞典 - 348 ページ

一' = n '【一ぁ嘘来摘出の里係の男子の材募しんぴっ[震讐〕脈肝艶爛目撃が鍋・カ= ' * '、』に久争けある徳】と*ヮ, ) yx (撮しんば『 ... と『麦及し仙馴れ鋼】[縮憲]ること、とは俺をと~ 3 , ,情、ソンナー塗織を薫めるための混合鷹一*"')F)mix ぜグ配しんぴん[新品]抗しい ...

岡一男, 1966

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 185 ページ

ランプも新品ふるいしんぴんお瀧さんはアラジンのげんきな顔を見て、よろこびました。「お離さん、ランプを売ってお針にしましょう」アラジスがいうと、お璃さんは「きれいにしてからね」と、欄きれでランプをみがきはじめました。すると、どうでしょう!「ご罫 M さま、 ...

西東社, 2011

プリンセスと消えた友情

顔色も良くて、とても朝食を食べそこなったとは思えません。しんぴんきれいなピンクのリボンをつけ、レオタードもバレエシューズも新品。ぴかぴかのすがたのウルスラが、バーにつかまって、ウォーミングアップを始めました。ひみつけいびいんみ邸雄の秘密警備員 ...

エメラルド・エバーハート, 2011

サッカー少女サミー: 魔法のシューズでキックオフ! - ii ページ

魔法のシューズでキックオフ! ミッシェルコックス. 掘ー量ラッキーチャンスは突然に"丶あしあ噺はな。と、丶うんどうじょうちゃくちコメットサミーは足もとの赤い花をホンと飛ひこし、運動場に着地した。彗星マーはいしんぴんはじクの入った新品のサッカーシューズが、 ...

ミッシェルコックス, 2013

大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 101 ページ

オリンピックに出場するために、中国に出発した。 1 .及自動車会社は新しい自動車の発売を発表した。 5 〇ん十 4 ―〇ん十| 3 「ん」で終わる音読みの漢字の後に「ヒ」の音が続くとき、「ヒ」は「ひ」になります。例)新品(しんぴん)分配(ぶんぱい)〔 8 〕下線部の言菜の ...

稲村真理子, 2007

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しん‐ぴん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しん‐ぴん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

新生MBLAQ“スンホ、GO、ミル 3人体制で新曲も初披露！”Dal Shabet …

6月6日（土）大宮ソニックシティ大ホールにて、スンホ、GO、ミル3人メンバーの新体制で再スタートするMBLAQと、セクシーな ... が「新人グループMBLAQです」と茶目っ気たっぷりに加え、ミルが「しんぴん歌手MBLAQです」と新人と新品を言い間違えるキュートな ... «innolife.net, Jun 15»

`신삥·짬찌·아쎄이`.. 암호보다 어려운 軍은어

신삥(しんぴん)은 신품(新品)의 일본식 발음이다. 새로 들어온 병사를 물건에 빗대 말한 구시대 병영의 산물이다. 아쎄이도 오래된 병영 언어로 추정된다. 아쎄이는 조립을 뜻하는 'assembly'에서 왔다는 설이 유력한데, 예전 한국군이 미군으로부터 공여 ... «이데일리, Mär 15»

故宮博物院・特別展:「神品至宝」の特別報道内覧会 上野

台北・故宮博物院の特別展「神品（しんぴん）至宝」（毎日新聞社など主催）の特別報道内覧会が４日、東京・上野の東京国立博物館で開かれた。 後期を迎えての展示替えがあり、蘇軾（そしょく）筆「行書黄州寒食詩巻（ぎょうしょこうしゅうかんしょくしかん）」（北宋 ... «毎日新聞, Aug 14»

故宮博物院展:関係者奔走、実現に１０年超 開催へ法整備も

２４日に開幕した台北・故宮博物院の特別展「神品（しんぴん）至宝」（東京国立博物館、毎日新聞社など主催）は、実現まで構想から１０年以上の歳月がかかった。日本画家の故平山郁夫さん＝２００９年に７９歳で死去＝ら日台の関係者が開催に奔走したが、 ... «毎日新聞, Jun 14»

故宮博物院展：開幕 被災３県の高校生６０人招待

台北・故宮博物院の特別展「神品（しんぴん）至宝」（毎日新聞社など主催）が２４日、東京都台東区上野公園の東京国立博物館で開幕した。来場者は歴代皇帝が集めた名品を熱心に鑑賞し、中国文化の奥深さに触れていた。 博物院に収蔵する約６９万点のうち、 ... «毎日新聞, Jun 14»

形態安定シャツの服の仕組みは？

洗濯を繰（く）り返（かえ）しても新品（しんぴん）のときに近（ちか）い形が保（たも）たれるから、形態安定って呼（よ）ばれるの。形状記憶（けいじょうきおく）やノーアイロンと表示（ひょうじ）された製品（せいひん）もあるけど、同（おな）じ考（かんが）え方（かた）で作（ ... «朝日新聞, Sep 07»