WAS BEDEUTET しんぼう‐えんりょ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «しんぼう‐えんりょ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von しんぼう‐えんりょ im Wörterbuch Japanisch
Shibo ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 Fantasien. しんぼう‐えんりょ【深謀遠慮】 《賈誼 (かぎ) 「過秦論」上から》遠い将来のことまで考えて周到にはかりごとを立てること。深慮遠謀。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «しんぼう‐えんりょ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON しんぼう‐えんりょ
Erfahre, wie die Übersetzung von
しんぼう‐えんりょ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von しんぼう‐えんりょ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しんぼう‐えんりょ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
耐心近三成
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
estribillo paciencia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Patience refrain
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सब्र बचना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الصبر الامتناع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Терпение рефрен
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
paciência refrão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
থেকে ধৈর্য বিরত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
patience refrain
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kesabaran menahan diri daripada
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Patience Refrain
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
심방 사양
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sabar ngempet saka
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
kiên nhẫn điệp khúc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இருந்து பொறுமை பல்லவியாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पासून संयम परावृत्त
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dan Sabır nakaratı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pazienza ritornello
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cierpliwość refren
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
терпіння рефрен
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
răbdarea refren
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υπομονή επωδός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Patience refrein
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tålamod avstå
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tålmodighet refreng
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «しんぼう‐えんりょ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
しんぼう‐えんりょ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
しんぼう‐えんりょ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
しんぼうえんりょ深謀遠慮遠い将来のことまで考えて周到にはかりごとを立てること。辛抱して遠慮することもあるが「辛抱遠慮」という言葉はない。せいこううどく晴耕雨読晴れた日には田畑を耕し、雨の日には家で読書すること。悠々自適の生活、気軽で風雅な ...
2
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
しんぼうえんりょ(類】遠謀深慮(対]短慮軽率しんぼうしかん唇亡歯寒「唇亡びて歯寒し」。くちびるがなくなれば歯が寒いの意。互いに補い合うものの一方が滅びると、他の一方も危うくなることのたとえ。(例)唇亡歯寒の関係にある両社が仲違いすれば、業界中の ...
ISM Publishing Lab., 2015
3
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 282 ページ
状酌量(じょうじょうしゃくりょう) 0 ^事惰をくみとり、同情して手加減すること。ー冃! ... 紳士淑女(しんししゅ;じょ) 0 教養があり、上品で礼儀にあつい男性と女性。神出鬼^ ^ (しんしゅつき ... (しんぼうえんりょ) 0 遠い先のことまで、深く考えをめぐらすこと。入一じんめん ...
4
漢字検定準2級合格スピードチェック: - 90 ページ
... てんとう主客転倒口じゅくりょだんこう熟慮断行口しゅっしょしんたい出処進退口じゅんびばんたん準備万端口じゅんぷうまんばん ... 口しんしんさえい新進気鋭口じんせきみとう人跡未踏口しんとうめっきゃく 2 頭滅却口しんぼうえんりょ深謀遠慮口じんめんじゅう ...
しんぼうえんりょ深謀遠慮遠い先のことまで考えた綿密なはかりごとをいう。「遠慮」は遠いところまでおもんばかる意。「深慮遠謀」「遠謀深慮」ともいう。【例】無謀とも言われた一一代目社長の社内改革だったが、やがてそれが実は深謀遠慮のものであったことが ...
6
一歩先行くリーダーSEになるための現場の知恵: ベテランSEの経験知に学ぶ25の知恵と100のコツ
ベテランSEの経験知に学ぶ25の知恵と100のコツ 谷口功. 問題を予防するための知恵遠い将来のことまで考えて思慮深く策を練ること公平無私未ム心をいれず平等に扱うことチームに問題が発生するのを防ぐためには深謀遠慮くしんぼうえんりょご「深慮遠謀」 ...
冨岡淳広. 「何をすれば...」同意を言外ににおわせて、ヒョーゴは言った。対してウキョウの声は低く冷たく、抑揚がなかった。「お前、野伏せりとあんなとこで何やってたの。父上はお前に何を頼んだしんぼうえんりょの」ヒョーゴの口から語られたアヤマロの深謀遠慮 ...
8
今はじめる人のための短歌入門 - 41 ページ
ボンボンと、おもいついたところを、口にし文に書いてゆく人子規は、だいたい、おもいつきの大家でありまして、深謀遠慮のすえ、体系的な原論をくみたてしんぼうえんりょこころの持ち方でもあります。出てまいります。他人の眼は気にするな、恥ずかしがるな、と ...
冨岡淳広. 「何をすれば...」同意を言外ににおわせて、ヒョーゴは言った。対してウキョウの声は低く冷たく、抑揚がなかった。「お前、野伏せりとあんなとこで何やってたの。父上はお前に何を頼んだしんぼうえんりょの」ヒョーゴの口から語られたアヤマロの深謀遠慮 ...
先生のおっしゃることはいちいちごもつともだが、,とるにつれてだんだんくどくなリ、いささか 8125 ほの気味がある。遠謀深慮【えんぼうしんりょ】 0^^^^ (しんぼうえんりょ)【えんぼくきゅうぎよ〕 1 「木に緣リて 5 ^む」と. ^む。木に登つてつかまえ. ^つとすること。
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しんぼう‐えんりょ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
しんぼう‐えんりょ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
消費者の振る舞いを変える「データドリブンおべっか」――テクノロジーが …
その案内を見たとき、最初は「変わっているな」と受け流しましたが、よくよく考えるにこの裏には店長の深謀遠慮(しんぼうえんりょ)があるのではないかと感じるに至りました。 なぜならば、この取り組みは「100円の割引」ではなく、「花を堂々と自慢する場」の提供を ... «EnterpriseZine, Mai 15»