Bedeutung von "しのび‐ありき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しのび‐ありき AUF JAPANISCH

しのび	‐	あり	き
sinobi		ari	ki

WAS BEDEUTET しのび‐ありき AUF JAPANISCH

Definition von しのび‐ありき im Wörterbuch Japanisch

Es gibt einen Shinobi 【Sneaky Walking】 Es ist das gleiche wie "Shinobi Iki".

しのび‐ありき【忍び歩き】 「しのびあるき」に同じ。

ÜBERSETZUNG VON しのび‐ありき

Erfahre, wie die Übersetzung von しのび‐ありき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しのび‐ありき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しのび‐ありき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 有文忍者
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hay Ki Shinobi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: There Ki Shinobi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वहाँ की Shinobi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هناك كي شينوبي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Там Ки Shinobi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Há Ki Shinobi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেখানে কি Shinobi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Il Ki Shinobi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Terdapat Ki Shinobi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Es Ki Shinobi
• Japanisch: しのび‐ありき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 몰래 있어 나무
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ana Ki shinobi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Có Ki Shinobi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அங்கு கி Shinobi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तेथे की Shinobi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Orada Ki Shinobi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ci Ki Shinobi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nie Ki Shinobi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Там Ки Shinobi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nu Ki Shinobi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Υπάρχουν Κι Shinobi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Daar Ki Shinobi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Det Ki Shinobi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Det Ki Shinobi

10 BÜCHER, DIE MIT «しのび‐ありき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しのび‐ありき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しのび‐ありき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

釋評源氏物語 - 39 ページ

〔光多く見えて: :〕「十七日詣のさまならんか 0 X 常にも此虚は夜蹇參り餽る人多きならん」(新 1 〉とあ 1 ろで先から忍びやかにと頼まれたが爲と說いて、る。 ... 1 しのびありきしきなかきのふみけしき铪ひて、又とかく扶けられ袷ひてなむ、二條院へ歸り袷ひける。

島津久基, 1937

群書類従 17(連歌部・物語部): - 53 ページ

お 6 し 6 がほなり I ?の別はいつも露けきをこは世にしらぬあきの 81 かなけれ。くだ 6 の ... 又齋宫の御沈みしも忘れぬ 6 をこりすまに身もなけつへき宿の薦なみくて 0 たちかへ 6 いとめづらしきに。心あはた V し院 ... いる條わた 6 の御しのびありきの。あかつき ...

塙保己一, 1960

日本類語大辞典 - 13 ページ

C しのびてー O 徴行間行密行潜行私行影間出隠歩料。しのび(初)。しのびあ」るき(忍行)。しのびありき(同上)。念賞人ー O 初足(名)ひろひ(拾)。 G すこしづつー O 寸歩怒っ G すこやかにー O 健歩 g / G そぞろに o 散歩漫歩散策漫行道通衛伴杉。申杖科盤恒便 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

國文學註釋叢書 - 第 10 巻 - 30 ページ

折口信夫 ^江入楚第五十二四二五めきたら具など- 1 ,前にも東屋の卷にあり。木丁のかたびらうち力けておしやりたり ... いつしかいかならん〔秘〕かくてもし行あはではとなひ 0 すがかやうの忍びありきはえし給はぬをいふなり。物おそろしうやましけれど〔秘〕心や ...

折口信夫, 1929

西鶴発句注釈 - 204 ページ

忍び行身分ある人が人目を避けて、こっそり外出すること。王朝時代には、男が女のもとに通うことに用いたが、ここもそれを踏まえた。「ひろさはの月は名所なり。しのびありきのその夜の、さへたる月ぞ、あ、うみ物」(虎明本狂言・月の舞)、「足音なしの忍びあり ...

前田金五郎, 2001

几董発句全集 - 285 ページ

帷子元 10 涼しさや^ミの後の藁草履雨後、大徳寺に遊ぶ元一一涼しさやこぼれもやらぬ松の露き II 涼しさや絹着ておはす老和尚 II 九一一|さむしろに ... I 七青かつし色としもなき煮悔哉五車反古晋明集二稿 元元かけ香やしのびありきの夜 285 天明 3 年以前.

淺見美智子, 1997

Kashiragaki Genji monogatari honbun - 第 1 巻 - 103 ページ

0 みやぞかしな I みャぞなしか侍—しかはべ, 0 ありし人は I すみしひまだやながむらん I なほ- 0 とぶらふべきを(と、ふでぼいで^」とあつて「し」を、いとぶら原本「る。 88 に。 0 きたし ... とぶらふべきかかるしのびありきにおくれねばさぶらひけり。めしよせ丁、釁『 ...

Murasaki Shikibu, ‎Tadayoshi Imaizumi, 1944

石橋忍月全集 1: 小説 I - 144 ページ

小説 I 石橋忍月 「旦那此れをお押しなさらなけれやァ I 」と言ひつ、案内なし傍に見てゐた車夫は気の毒に思ッて、「ェ I 、チョット ... より例の姫の好意を得んと苦心狂奔する紳士連味あり気に述べ立てしゆゑ一時府下の話柄となるに至る、サァ臆測七分の記事を其 ...

石橋忍月, 1995

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 514 ページ

北原保雄, 1993

東京史蹟寫真帖:

... 二園の標兄千樹」と云へる記事あり、天保十四年には徳川十二代将軍家慶公の微行あり、常時既に標花の盛んなりし事を知る可し。 ... 殿下にてましまし、時にも行啓ありき先帝行幸の御跡をしのび奉る記念の松樹と建碑あり、文川崎某の植標の記念碑もあり。

戶川安宅, 1915