Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "しのぎ‐さがり" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON しのぎ‐さがり AUF JAPANISCH

しのぎさがり
sinogisagari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET しのぎ‐さがり AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しのぎ‐さがり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von しのぎ‐さがり im Wörterbuch Japanisch

Shinobi Shigeru [hüpft hinab] Naginata \u0026 thinsp (Naginata) \u0026 thinsp; und so weiter, ho hat eine Position etwas niedriger als die Spitze. しのぎ‐さがり【鎬下がり】 薙刀 (なぎなた) などで、鎬が切っ先よりやや下方の位置まであるもの。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しのぎ‐さがり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE しのぎ‐さがり


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE しのぎ‐さがり

しの‐ぶえ
しの‐め
しの‐や
しの‐やき
しの‐りゅう
しのう‐きん
しのう‐くんれんし
しのう‐けい
しのうきん‐るい
しのぎ
しのぎ‐
しのぎ‐すじ
しのぎ‐づくり
しのぎ‐ぼり
しの
しのざき‐かいどう
しのざき‐しょうちく
しのしょうり
しのそうぐ
しのたて‐すねあて

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE しのぎ‐さがり

あ‐かがり
あお‐がり
あおた‐がり
あか‐がり
がり
あしかけ‐あがり
あたらし‐がり
かた‐ふさがり
さがり
さんねん‐ふさがり
つき‐ふさがり
はっぽう‐ふさがり
ひ‐ふさがり
ひがし‐ふさがり
さがり
まえ‐さがり
みぎかた‐さがり
やつ‐さがり
やど‐さがり
ろく‐さがり

Synonyme und Antonyme von しのぎ‐さがり auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «しのぎ‐さがり» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von しのぎ‐さがり auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON しのぎ‐さがり

Erfahre, wie die Übersetzung von しのぎ‐さがり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von しのぎ‐さがり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しのぎ‐さがり» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

超过下跌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Superando la caída
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Outpace the fall
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गिरावट आगे बढ़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفوق سقوط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Опережатьпадение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Superar a queda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এটা তোলে পতনের ছাড়িয়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dépasser la chute
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ia melebihi kejatuhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Übertreffen die Fall
180 Millionen Sprecher

Japanisch

しのぎ‐さがり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

임시 내려가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Iku ngungkuli tiba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vượt qua mùa thu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அது வீழ்ச்சி விஞ்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तो बाद होणे मागे टाकते
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bu düşüş aşan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Superare la caduta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wyprzedzićupadek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Випереджати падіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Outpace toamna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ξεπεράσει η πτώση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Klop die val
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Outpace nedgången
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Større enn fallet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von しのぎ‐さがり

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «しのぎ‐さがり»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «しのぎ‐さがり» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe しのぎ‐さがり auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «しのぎ‐さがり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しのぎ‐さがり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しのぎ‐さがり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 372 ページ
^^,コゥ-かける&隅こうしょう匪 1 - 1 ^ ^ ^ II ゥ-しのぎこうけい鎮しのぎ下がりしのぎさがり 5 しのぎじ鎮筋しのぎすじ鎮作りしのぎづくり 3 彫りしのぎぼり 94 しのだれ 0 0 しのぎ^ 9 一甲よかいこうんぐうかいこう叫,外一孰 17 乂【】^コゥ-のぎ纏【鵠》ョ ...
三省堂編修所, 1997
2
太平記: - 121 ページ
是も城中に名誉の精兵共多かりければ、走廻て射けるに、多く物具を被徹て叶はじとや思ひけん、皆持橋の陰に隠れて、「悪手替れ。」とぞ招きける。髪に妙観院の因幡堅者全村とて、三塔名誉の悪僧あり。鎖の上に大荒目の鎧を重て、備前長刀のしのぎさがりに ...
フォーク, 2015
3
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 929 ページ
しのぎすじ。#保元〔 1220 頃か)中.白河敗攻め薄す事「講矢〈略〉手前六寸しの; ?たてて,前一寸には蜂にも刃をぞ付けたりける」孝日 ... 三回「当座の凌ぎ金の才角(さいかく)」^ 8 シノギガネ翁 70 しのぎ-さがり【鎬下】〔名〕太刀や刀,確刀(なぎなた)などの切先(きつ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
4
日本古典文學大系: 索引 - 67 ページ
... 讓ドんバ坪ドス-一; ! ;しの氣く金べなしのぎさがり太一,八: :しのぎ羽古 88 ? | 0 万? , .じじしのぐ万 3 ーハ; 3 二で平卞^六, 21 * 911 一一九 2 四の口枕二ー六 6 師の卦近卞おタ四の五のいふ西モ/だ化伎おマ 03 黄一八 7 しの岛万 0 ^ 1 ;一一四の姓今曰三?
岩波書店. 編集部, 1964
5
Yūsoku kojitsu jiten
たな II 酉抑作刀口鏑赴りの円湘の薬に仰たるょり名づく。大平紀に佛前長刀の、しのぎさがりに、拭冊形なるを、円幡妊希金村が持ちたる魂見えたり。「しのぎきがりすは、鏑ょり弗の方を鞘麺ょり滞らめて奴と阿じゃぅに藩したるをぃふ 0 、しやぢへい I 咽平)兜平成 ...
Masanao Sekine, ‎Teijirō Katō, 1940
6
太平記の硏究 - 70 ページ
後藤丹治 筇二^ ^史的英堆の外傳二 3 :一: ;第三十二に於ても、賊將時夏は^の上に大^リの^を紫て、備前^刀の^さがりに、^蒲形なるを^如くに復裨奇談稚枝^で、栀縫九作をして件の ... 鎩の上に大荒; 0 の鎧を重ねて、備前お刀のしのぎさがりに^ :蒲形なるを脇 ...
後藤丹治, 1938
7
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 22 ページ
しのき(しゃうじんものごなれど熱鉄の熟^を三度づつのせるに仍て,はんべ(わるい)な事ないはいやい』」しのき【籌木】(「しのぎ」とも)姓氏の一つ。 1 食ァ〉 3 .... 正月二十七日合牴ャ「備^ ^刀の、しのぎさがりに、菖^形なるを脇に挟み」^シノギサガリ食ァ〉^しのぎ- ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
日本僧兵研究
稗けた来徒を金いてあるところから見れば・或は千時も拉を稗けてその上に袈裟を I ぅてゐた者もあつたのかも知れない。妙掘院の因格堅者杢村とて・三梓名*の悪併あり・拭の上に大荒目の館を盆ねて・俳前長刀のしのぎさがりに苫浦形なるを鵬に扶み、箆の太 ...
日置昌一, 1934
9
貞丈雑記 3 - 145 ページ
... 院の高因幡全村といふは、にわ 5 だちてづきおくつ重ねて、偏前長刀のしのぎさがりに^蒲形なるを脇に挟み、篦の太さは尋常の人の蟇目がら.
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985
10
Taiheiki shōkai - 第 2 巻 - 24 ページ
18 前長刀のしのぎさがりは、菖蒲形&るを脇ははじ^ゃ思ひけん、皆持楣の陰に隱れて、新手替れ^ -ど招きける、愛に妙觀院の因幡竪者全村どて、め^りける、是れも诚中は名春の精兵共多かりけれは、走 6 廻りて射けるに、多く物具を被"徹て、叶 I るが、高格 ...
Ioe Miki, ‎Hikotarō Ōtsuka, 1901

REFERENZ
« EDUCALINGO. しのぎ‐さがり [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/shinoki-sakari>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf