Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ジルバ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ジルバ AUF JAPANISCH

じるば
ジルバ
ziruba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ジルバ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ジルバ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ジルバ

Jilba

ジルバ

Jirba ist eine Art Ballsaaltanz. Es wurde nach Japan von den US-stationierten Truppen mit dem Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 (Showa 20) gebracht. Jilba ist bekannt als Swing Dance mit Lyndy Hop und Jive, es wird gesagt, von amerikanischen Jitter Bug ("ter" zu "La" in US-Englisch umgewandelt worden, Aussprache von "g" verschwindet, Jitter Bug ist " Jiraba ", es wird gedacht, dass dieser Diraba zu Jilba verdorben wurde). Was nach Japan gebracht wurde, wird mit einem einzigen Lindy-Stil-Rhythmus getanzt. Dieser leichte und rhythmische Tanz wurde von der breiten Öffentlichkeit angenommen und verbreitete sich über das ganze Land. Auch jetzt ist es ein beliebtes Paar Tanz auf Party Tanz. Dieser Tanz, der zur gleichen Zeit nach Großbritannien ging, wurde als Jibe auf der Basis des doppelten Lindy-Rhythmus abgeschlossen. Jive tanzt derzeit beim Tanzwettbewerb als Latin Event. ... ジルバは社交ダンスの一種。1945年(昭和20年)、第二次世界大戦の終戦とともにアメリカ駐留軍によって日本にもたらされた。ジルバはリンディホップ、ジャイヴ とともにスイングダンスとして知られ、アメリカのジターバグ から転訛したものと言われている(米英語では "ter" が「ラ」に、"g" の発音が消えて、ジターバグが「ジラバ」に聞こえ、このジラバがジルバに転訛したと考えられる)。日本にもたらされたのはシングル・リンディ形式 のリズムで踊られる。軽快でリズミックなこの踊りは一般大衆に受け入れられ全国に広まっていった。現在でもパーティーダンスで人気のあるペアダンスである。 同時期にイギリスへ渡ったこの踊りは、ダブル・リンディ のリズムを基調とするジャイブとして完成された。ジャイブはラテン種目として現在ダンス競技会でも踊られている。...

Definition von ジルバ im Wörterbuch Japanisch

Jilba "From jitterbug" Es geschah im Süden der USA, ein Viertel - Beat schnellen Tempo Tanz. Tanz ohne tanzende Männer und Frauen. Jitter-Fehler. Jita-Käfer. ジルバ 《jitterbugから》米国南部で起こった、4分の4拍子の速いテンポのダンス。男女が組み合わないで踊る。ジッターバグ。ジタバグ。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ジルバ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ジルバ


カルバ
karuba
コルバ
koruba
スボルバ
suboruba
セルバ
seruba
ナルバ
naruba
ミネルバ
mineruba

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ジルバ

ラフ
リエロン
ジル
ジルカロイ
ジルコニア
ジルコニウム
ジルコン
ジルコンさん‐チタンさんえん
ジルソン
ジルト‐とう
ジルバ
ジルブラスものがたり
ジルベスター‐コンサート
レー
レッタント
レンマ
ローナ
ロール
ロ‐デ‐イタリア

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ジルバ

うち‐ゲ
せきり‐アメー
にら‐レ
アウストラロピテクス‐セディ
アカ
アカントアメー
アジス‐アベ
アディス‐アベ
アミー
アメー
アリバ
アルス‐ノ
アルディピテクス‐カダッ
アレ
アンナ
ウェー
ウコングサン
ウダイヤ‐の‐カス

Synonyme und Antonyme von ジルバ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ジルバ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ジルバ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ジルバ

Erfahre, wie die Übersetzung von ジルバ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ジルバ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ジルバ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合爵士乐狂欢
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bailarín de jazz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jitterbug
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जीट्टेरबूर्ग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عصبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

джиттербаг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dançar jitterbug
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিরতিশয় নার্ভাস ব্যক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

danser le jitterbug
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jitterbug
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jitterbug
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ジルバ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스윙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jilba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người thần kinh dễ bị kích thích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கற்கத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असे नृत्य करणारी व्यक्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

swing dansı yapmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ballo frenetico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

panikarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

джіттербаг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

persoană nervoasă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερβολικός χορευτής των νέων χορών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jitterbug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jitterbug
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jitterbug
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ジルバ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ジルバ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ジルバ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ジルバ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ジルバ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ジルバ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ジルバ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ブルースとジルバの早わかりステップ集
いまや米国や英語圏の国々、ヨーロッパの国々だけでなく、中国・韓国・台湾などアジア、ブラジル・アルゼンチンなど南米諸国でも盛んになっている社交ダンス ...
金児昭, 2011
2
ど田舎警察のミズ署長は死体とジルバを踊るのサ.: マゴディ町ローカル事件簿
主人公アーリー・ハンクスはアーカンソー州の超田舎町、人口755人のマゴディの女性警察署長。赤信号無視の違反車の見張りくらいしか仕事のないノンビリ町だが、ある日殺人事 ...
ジョーンヘス, 1997
3
スクリーンの向こう側こちら側: 酒・恋・歌 - 171 ページ
ラング、トミ I ,リ— ,ジョーンズ)では、母(ジェシカ,ラング)が、娘(ェイミ I ,ロケイン)にジルバを教えるシ—ンがあるし、パ I テイ I で、母が大佐一パッワ I ズ.ブ—ス)と踊るのもジルバだ。ジルバが印象的だった作品の一っに、「グレン,ミラ I 物語」( . I . 95 0I^^2 510 ^べ ...
泉隆睛, 1998
4
満州の遺産: - 257 ページ
ジョンは、タンゴよりジルバとかポルカを好んだが、私も動きの速いジルバや活気のあるポルカの方が堅苦しいタンゴより余程好きだった。ジルバの速い動きでくるくる回されながら声をたてて笑ったり、ポルカの弾んだステップで快く疲れる迄踊ったりした。ジョンは ...
倉本和子, 2003
5
Annual reports of the Faculty of Education, Tohoku University
Tōhoku Daigaku. Kyōikugakubu. 031-161-1)61-1 80^101161)2111111 ? 651&10221 . ^ 6006111 ^ 01106111 〜。リ^ " .し& ^ 8605& ! 2&19371 31456, 04 ケ—テ'ジルバ一著拙訳上掲書 145 〜 146 ページ. 89 同書 158 ページ. 06 同害 257 ベージ.
Tōhoku Daigaku. Kyōikugakubu, 1987
6
日本ジャズの誕生 - 90 ページ
大谷ダンスとしては、「ジルバ」は戦前にももう日本に入ってきていたいっぱいいましたね。黒人兵がこれをやってたのを、日本人も若い連中で、それを真似したのがトして... ...。当時、ハマ.ジルという言葉があった。ョコハマ.ジルバ。ブで黒人兵が踊ると、ときどき ...
瀬川昌久, ‎大谷能生, 2009
7
パリ行最終便 - 39 ページ
渡辺淳一. ホ—ルの中央まで行ったところで、バンドが終った。もど津山がホ—ルドを解くと、彼女は軽く頭を下げ、急ぎ足で友人のいるところへ戻っていく-津山はそれを見届けると、煙草に火をっけた。次の曲はジルバだった。早いリズムでクイックで踊るのは ...
渡辺淳一, 1987
8
北都物語 - 261 ページ
ホールの中央まで行ったところで、バンドが終った。津山がホールドを解くと、彼女は軽く頭を下げ、急ぎ足で友人のいるところへ戻っていく。津山はそれを見届けると、煙草に火をっけた。次の曲はジルバだった。早いリズムでクイックで踊るのは難しい。男が一人、 ...
Junʼichi Watanabe, 1980
9
森のフィッシュ・ウォッチング - 91 ページ
大ものをかけたときには、イトウとのやり取りでジルバを踊っているように兑えるらしい。「 X さん、俺ジルバは踊ったことがないけど大丈夫かな」「駅前のダンス教室に通っておけばよかったんじやないの」などと軽いジヨークも飛び出す。川の中に立っと鬱蒼とした ...
知来要, 2004
10
すごろく奮戦記七転八起: nanakorobi yaoki - 133 ページ
どのカップルも、は実に楽しそうだった。バンドが変わりブル—スタイムになって照明が落とされた。私はいていた。彼女は筋がいいのか、ジルバもうまくステップして踊れるようになった。彼女ホ—ルに下りて、まだ教えていなかったジルバのレッスンに入り、私は ...
渡辺哲太, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ジルバ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ジルバ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
社交ダンス:ペアで 講師招きクラブ活動 安来・赤江小 /島根
江田さんらの動きを見て、ジルバに挑戦し、四苦八苦しながらも、2時間で音楽に合わせてペアで踊れるようになった。 練習の合間に、江田さんと競技会でペアを組むフリーアナウンサー、多久和優美さん(44)=松江市=が、タンゴやクイックステップなどを踊って ... «毎日新聞, Okt 15»
2
俳句で描く女性の深淵 「あかぼし俳句帖」(原作・有間しのぶ 作画・奥山直)
妙齢独身女性の日々をコミカルに描きつつ、ブラジル移民の悲劇の歴史をひもといていく「その女、ジルバ」、ドタバタギャグでありながら時折ズバリと物事の真理を突く「モンキー・パトロール」など。本作はその有間が原作を書いた俳句漫画だという。まさか、最近 ... «朝日新聞, Okt 15»
3
スホペン選手権とファンの間で話題! EXOのスホの友人にはスホペンが …
彼はスホが一番心を許している相手なのではないかとファンから注目を集めています。チムジルバンでスホと共に寄り添うセルカに「スホペン選手権の中で優勝」とファンの中でも話題となりました。忙しいスケジュールの中でもドンファンと過ごす時間が多いスホ。 «okmusic UP's, Aug 15»
4
「あかぼし俳句帖」1巻
その女、ジルバ」の有間しのぶが原作を、奥山直が作画を手がける「あかぼし俳句帖」の単行本1巻が、本日7月30日に発売された。 ビッグコミックオリジナル(小学館)にて連載されている「あかぼし俳句帖」の主人公・明星啓吾は、自動車メーカーに勤める55歳の ... «ナタリー, Jul 15»
5
有間しのぶ原作の中年男×俳句ストーリーがオリジナルで、WEBで試し …
本日12月20日発売のビッグコミックオリジナル2015年1号(小学館)にて、「その女、ジルバ」の有間しのぶが原作を、奥山直が作画を手がける新連載「あかぼし俳句帖」がスタートした。 「あかぼし俳句帖」に登場するサラリーマン・明星啓吾は自動車メーカーに ... «マイナビニュース, Dez 14»
6
「隠れた名盤」ザ・キングボーイズ『涙のロンリーボーイ』
カップリングの『夢でいいから』は、『星降る街角』というより『ジュリアに傷心』に近いジルバ歌謡だが、3人の息がピッタリ。伊戸のりおらしいギターソロの豪快さも相まって、より愉快になれる。基礎力があるのだから、今後はもっとハメをはずした歌声も聞いてみたい ... «琉球新報, Okt 14»
7
軽やかにステップ 高齢者らがダンスパーティー 伊賀市
伊賀ダンススポーツ連盟主催のダンスパーティーが9月15日、伊賀市上野丸之内のハイトピア伊賀で開かれた。社交ダンスを愛好する高齢者ら約40人が軽やかにワルツやジルバなどを踊り、交流を深めた。【軽やかに踊る参加者たち=伊賀市上野丸之内で】. «YOU, Sep 14»
8
俺達のプロレスTHEレジェンド 第32R 実力を裏に秘めるダーティー王者 …
相手がワルツを踊れば私もワルツを踊り、ジルバを踊れば私もジルバを踊る」 “王者の条件”を語ったこの言葉、実はニック当人ではなく、やはり名レスラーであった父からの教えだというが、ニック自身がこれにふさわしいレスラーであったことは間違いない。 «リアルライブ, Jul 14»
9
<百年の花嫁>イ・ホンギ、チムジルバンTシャツに羊頭スタイルで可愛さ発散
最近イ・ホンギは自分のSNSを通じて公開した写真の中で、チムジルバンのTシャツにヒツジの頭形にしたタオルを被って"チムジルバン撮影中"という書き込みを残した。カメラを見て可愛い表情をしている姿がドラマの中の冷たい財閥家長男の姿とは相反する姿で ... «okmusic UP's, Mär 14»
10
映画『佐渡テンペスト SADO TEMPEST』2013ブルックリン国際映画祭最 …
映画で披露された4曲を含む、ジルバ「The TEMPEST」アルバムCD 8/21発売決定! 関西3館で主演・ ... 受賞は、逸見泰典とロックバンド「ジルバ」(作詩作曲演奏)と、スワベック・コバレフスキ氏(映画音楽作曲)の、2名(1グループと1名)。コバレフスキ氏は、 ... «CINEMA TOPICS ONLINE, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ジルバ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/shiruha-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf